日妥协方案属文字游戏华媒吁应正视结构性矛盾_新闻台

　　中新网10月11日电在中方强硬反制之下，日本“购岛”闹剧有点演不下去了。一份日本政府正在研究的所谓钓鱼岛问题妥协方案引发海外华媒的关注。有舆论认为，所谓的“妥协”，不过是野田内阁内外交困，急欲寻找解脱之策的文字游戏。海外舆论亦普遍称，如果日本不能正确认识历史等结构性矛盾，未来中日关系时常紧张的局面将无法扭转。

　　日本硬碰硬因包藏祸心妥协方案仅是虚晃一枪

　　香港《大公报》11日的评论指出，妥协方案根本未触及问题实质，所谓的“妥协”，不过是日本自娱自乐的文字游戏，是日方企图蒙混过关的又一次尝试，是在迫不得已情况下虚晃一枪。中国的反制措施令击中日本要害，双边官方交流几近停止，民间交往大受影响，令日本持续低迷几十年的经济雪上加霜，企业、商界叫苦不迭，对政府错误决策怨声载道。

　　文章说，野田内阁内外交困，急欲寻找解脱之策。于是想出一“妥协”花招，既不触及“购岛”事实，又希望能平息中方愤怒。

　　马来西亚《南洋商报》10的评论称，日本为何胆敢硬碰硬？除了经济低迷的因素外，甚嚣尘上的是内部鹰派鸽派之争，尤其好战份子更借题发挥名为保护“国土”，背面却是包藏祸心，因在二战结束后，日本国防配备是受到约束的，他们是希望从中得到联合国对日本武器制裁的解禁，而不是等美国来保护。

　　日本新华侨报网引述日媒的报道说，10月11日是日本宣布“购岛”一个月，中方的强硬态度表明，1972年后支持中日关系发展的“互相信赖”已不复存在。

　　日本自身存两大结构性矛盾经贸僵局难扭转

　　香港《文汇报》11日的报道称，在钓鱼岛事态不断升级的背景下，中国财金高官和四大商业银行缺席在东京举行的国际货币基金组织和世界银行年会，令日本舆论忧心忡忡。专家指出，日本自身存在着政治安全依赖美国，经济依赖中国，且不反省历史等结构性矛盾，如果日本不能自我调整到位，那么未来中日经济关系时常紧张的局面将无法扭转。

　　日本《中文导报》的评论称，日本内阁府10月9日公布的9月份经济观察家指数为41.2，较上月下降了2.4点，连续两个月环比下滑。主要原因是日中、日韩关系恶化导致旅游等需求减少，消费及企业招工情况低迷，日中关系恶化对此造成了直接影响。日本的相关业界人士认为这一影响还将持续到明年年初的中国农历春节，将会对日本的旅游业和零售业造成打击。

　　香港《成报》的文章就说，日本“购岛”事件发生至今，许多在中国有投资的日本企业已因中日两国对立不断加深而损失惨重，中日一旦持续恶化，无疑将导致日本出口进一步疲软。

　　美国《侨报》的评论说，在长期经济疲软、地震和核电站泄漏等一系列重大内部问题尚未解决之际，日本在抢夺邻国岛屿方面主动惹是生非，暴露其所谋者远、所虑者深，岛屿争端背后有更复杂深远的国家战略利益算计。对外部来说，这种国家战略利益算计已构成实实在在的“日本威胁”。

　　文章称，日本已不折不扣地成为国际社会的一个“威胁”。目前，中国试图在海外加强宣传，力争在钓鱼岛问题上获更多国际舆论支持。只有当世界人民都充分认识到“日本威胁”客观存在且日益逼近，才会对日本的野心保持警惕。