　　新闻背景：世代友好永不为敌

　　——《中俄睦邻友好合作条约》签署十周年

　　2001年7月16日，中俄两国元首在莫斯科签署了《中俄睦邻友好合作条约》。《中俄睦邻友好合作条约》全文共25条，有效期为20年。条约总结了发展中俄关系最主要的方针和原则，首次将两国“世代友好、永不为敌”的和平思想和永做好邻居、好朋友、好伙伴的意愿以法律形式加以确定，成为指导中俄关系发展的纲领性文件。

　　原中国国际问题研究所所长马振岗：中俄关系经过三个步骤的提升，也就是1992年两国确定友好国家关系，1994年又提升到建设性伙伴关系，然后到1996年，发展到战略协作伙伴关系，在这种基础上签署的《中俄睦邻友好合作条约》，实际上确定了两国关系的一个总的基础。

　　《中俄睦邻友好合作条约》内容极为重要和广泛。其中最为引人关注的是条约对于两国关系的描述。条约明确规定，中俄两国关系是建立在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础之上的，是以法律形式确立的“不结盟、不对抗、不针对第三国”的新型国家关系。

　　中国现代国际关系研究院俄罗斯所所长冯玉军：那么在这里边确立了世代友好、永不为敌的这个原则，特别是让中俄的边界成为一条睦邻友好的边界，我觉得这个对于两个国家关系的发展是一个非常好的保障。

　　在世代友好、永不为敌的原则基础上，条约还规定了两国未来在政治、经济、贸易、科技、文化和国际领域合作的原则和方向。而这其中，以互信求安全、以互利求合作成为中俄新型国家关系的具体体现。

　　原中国国际问题研究所所长马振岗：非常重要的一点，就是确定中俄关系是平等、信任的战略协作伙伴关系，这点非常重要，一个是讲究平等，一个是信任。

　　中国现代国际关系研究院俄罗斯所所长冯玉军：我觉得条约签署以来，他的这种确立的精神和原则，保障了中俄关系，沿着一条健康可持续的道路，不断地向前迈进，这是一个非常大的历史上的功绩。

　　岩松俄罗斯观察

　　主持人：

　　确实，条约的签署确立了总的精神和原则，而在这些精神和原则的指导下，十年来两国关系保持了一个全面、健康、迅速的发展势头，现在十年过去了。岩松，你本人也是经过十年，再次回到了当初签约地点的附近。十年前签约有哪些细节，今天回过去看，这个条约对中俄两国关系推动，你个人有哪些感受呢？

　　白岩松：

　　首先一个最大的感受是，在我们这次来做与签约有关内容的时候，我发现身边所有人都觉得心平气和，而且再正常不过。对，两国关系就应该这样处，如果回到十年前，签下这个协议的时候，再往回去看，应该说非常非常不容易。

　　当时苏联解体刚刚十年，中俄两国的这种关系正常化刚12年，而且在历史当中曾经有过针对边境很激烈的摩擦，因此在这样一种背景下，两个如此大的大国能在十年前的时候，签下这样一个永不为敌、而且不结盟、不对抗、不针对第三国，而且边界4300公里得以很好的解决，可以说当时非常非常不容易。隔了又一个十年再回头看的时候，越发感觉当时的不易。

　　那么这样一个协定签订了之后，对中俄两国带来了哪些影响，我想影响是非常多的。举一个例子，由于这4300公里的边界变成了一个和平的边界，而且双方不仅仅是允诺，还建立了一种信任，两国都可以在边界这一块减裁军事力量，将更多的精力投入到经济建设和国家发展过程当中，可以说都拥有了难得的这样一种和平发展的机遇。

　　另外不结盟、不对抗、不针对第三国，改变了过去两个国家交往之间，好像不结盟就得对抗，中俄两国建立了一种新型的伙伴关系，针对国际上的一些大的事情和国际一些形势，双方立场的统一，恐怕也取得了许多1+1大于2这样一种感受。所以细说下来会非常多，但是我们能走到今天，俄罗斯能走到今天，恐怕今天也要感谢，其中之一也要感谢十年前双方能够有勇气，并且有智慧地签定了这样一个协议。

　　到了莫斯科之后，我也采访了中国驻俄罗斯的大使李辉。来，听听他的解读。