西安晚报：唯金牌论压垮刘翔不该承载太多意义_新闻台

　　单腿跑完110米赛程，这是我见过的刘翔参与的最伟大的比赛！崔永元

　　虽然110米栏决赛中看不到刘翔了，但相信许多人仍会在决赛中找寻他的身影，想象着他仍在赛道上和其他高手们比拼。这是刘翔带给我们深刻的印记。八年前，翔飞人在雅典征服了世界，相信这影响力足以影响到10年、20年后的小刘翔、新飞人们。因为刘翔曾告诉人们，我们能够获得冠军。韩乔生

　　重

　　什么是压垮

　　刘翔的最后一根稻草

　　没有人能两次踏进同一条河流，但刘翔却遭遇了这样的命运。八年时光，两届奥运会，刘翔竟然都以退赛为自己的奥运之旅画上句号。我们无法相信这是上帝的安排，我们需要找到答案。那么，谁导演了这样的结局，什么是压垮刘翔的最后一根稻草？

　　唯金牌论压垮了刘翔

　　奥运金牌成他头顶的利剑

　　中国是奥运金牌大国，但绝非体育强国，这是对中国体育公认的界定。而锦标主义是攫取奥运金牌的理论指导。一切以金牌为目的，一切为金牌服务，一切工作成绩以金牌来衡量，一切利益分配以金牌来决定，这就是锦标主义的逻辑。必须指出的是，锦标主义并非是举国体制必然导致的结果。事实上，举国体制在中国体育发展史上起到过极为重要的作用，时至今日，还是中国体育应该坚持的大原则。不过，随着时代的发展，这套体制也出现了不适应时代的缺陷，必须加以改革。而锦标主义却是流毒不浅的有害之物。刘翔正是被锦标主义所击垮的，这不是一朝一夕所能导致的，而来自漫长的时间累积。为了刘翔能拿到奥运金牌，大量的资源被投入他的团队，虽然没有人会天天提醒刘翔奥运金牌的重要，但周围的氛围他不可能不感受到。尤其是北京奥运会后，刘翔周围总有一种声音：你一定要在伦敦重夺金牌。这是谁说的，不知道，但却时时在刘翔脑海中萦绕。

　　国人的期待压垮了刘翔

　　他肩上不该承载那么多“意义”

　　在中国人的生活中，刘翔是一个承载着太多意义的怪异存在。我们说他代表着中国速度，我们说他是民族精神的代表，我们还说他是有为青年的代表。而这，一切来源于他是一个曾取得过成功的运动员。在2004年雅典，当刘翔以12秒91夺冠，并喊出“中国有我，世界有我”之时，刘翔未来的人生轨迹就已注定。刘翔的突破是中国体育真正意义上的突破。于是，我们需要他代表中国。刘翔，他的身份早已不是一个普普通通的运动员，他的生活轨迹远没有一条跑道那么简单。

　　从2004年起，刘翔就是中国田径、中国体育，乃至中国青年的一面旗帜。因为有了刘翔，中国田径才为大众所知，因为有了刘翔，中国田径才成为吸金大户。因此，刘翔的成绩，特别是在奥运会上的成绩绝对是牵一发而动全身的风向标。他表现的好坏甚至直接决定着许多人的饭碗。正因为那么多人“需要”他，所以刘翔拼命努力，他希望用自己的成绩来回报，甚至于是“反哺”需要他的人。正因为刘翔如此“重要”，而他的重要程度是由成绩来决定的。因此，他太想要伦敦奥运金牌了。当他自己无法摆脱这个念头之时，他脚下的步点也开始散乱，悲剧，就这样又一次发生了。

　　本报伦敦电特派记者孙卫来源西安晚报)