| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
羊城晚报今晨消息记者周方平报道:北京时间今晨2时50分,2012国际田联钻石联赛伦敦站男子110米栏决赛如期进行,但曾经在小组赛轻松出线的刘翔因肋部肌肉不适而退赛。他的师傅孙海平透露,刘翔的伤势并不严重,只是以奥运比赛为重,保险起见而选择退赛。美国选手梅里特以再度跑出12秒93的本年度世界最好成绩夺冠。
钻石联赛伦敦站是奥运会前最后一站大赛。刘翔也特意在前两天提前到达伦敦参赛,以期更好地适应环境和比赛气氛。他的两大对手美国的梅里特和理查德森也报名参赛。
在北京时间今晨1时进行的预赛中,刘翔轻松地跑出13秒27进入决赛,中国选手谢文骏在另一小组只跑出13秒57无缘决赛。
决赛中,刘翔原本被分在第5道,与梅里特和理查德森相邻。不过在决赛前不久,刘翔的名字却从决赛名单中消失。从前方记者的微博上看到,退出比赛的刘翔一直呆在休息室观看决赛,从他的姿势动作来看,伤情应该无大碍。孙海平事后也证实了这一点,“刘翔在预赛结束后,肋部肌肉略感不适,为了奥运大局着想,谨慎起见,才决定退出决赛”。
刘翔退赛后,决赛成为美国内战―――七名选手中仅有一名英国选手,其余均为美国人。今年室内世锦赛冠军梅里特凭借超快的出发反应,力压去年大邱世锦赛冠军理查德森,以破赛会纪录、平今年世界最好成绩的12秒93夺冠,后者跑出13秒06名列第二,另一名美国选手威尔森以13秒18获得第三。