外媒：中国与西亚和土耳其的关系_新闻台

　　《土耳其周刊》7月2日文章，原题：中国与西亚和土耳其的关系　　中国与西亚的关系是个谜。北京对西亚的政策似乎不明确，部分是由于国内能源需求让中国支持沙特这样的专制政权，但同时，为强化参与世界事务的角色，中国又要支持普通民众利益，这从其对阿拉伯之春的支持就可看出。确保获得地区重要的能源资源是北京的首要利益。所以，它会兼顾掌权者和普通民众。

　　眼下中国行事谨慎，因为它已在经济和军事上扩展到该地区。不妨推测在可预见的未来，中国对地区的影响力将与美国平分秋色。但北京的做法会不同于华盛顿。这是因为中国的战略是“开放的”，会随着事态发展而调整，并着力在地区各国之间保持平衡，这与美国不同。中国十分清楚如何通过转变立场淡化或缓和局势。比如随着国际压力增加，减少进口伊朗石油。

　　从类似举动可以看出，龙怀有隐秘的愿望———在该地区拥有一个据点，但要以自己的节奏来。即便中国想通过强有力的金融和投资超过西方，近期也无法实现。眼下北京清楚自身的地位及西方（尤其是美国）在该地区的强大影响力。

　　不过，中国业已开始构筑影响力。中国官员和分析家批评美国在西亚的政策，称其与阿拉伯国家是“主仆”关系。所以，若西亚国家对中国兴趣增加，可能是为了平衡美国。

　　鉴于中国增长迅猛，又是最大石油进口国，西亚需要龙的金融贷款和投资。同时，阿拉伯国家又对中国很谨慎，因为后者有支持异类国家如伊朗的历史。

　　西方显然注意到北京在西亚影响力的上升，这促使其寻求中国协助解决叙利亚危机。但这种认同中国在该地区影响力的做法，也可能是考虑到中国所具有的负面影响，比如，若无北京配合，西方根本无法解决伊朗和叙利亚这些问题。

　　不久前，沙特表示可填补中国减少伊朗石油进口的缺口。这或许给外界一种印象：鉴于西方经济目前的状况，该地区需要中国资金。但也可能这正是西方支持的一个举动，是出于对中国影响力的考虑而安抚北京。西亚国家有必要像土耳其一样，制定不受美国影响的独立外交政策，但这需要时间。▲（作者因德拉尼·塔鲁克达，乔恒译）