英国人不懂足球哲学_新闻台

　　贝尼特斯（前利物浦主帅）李晴编译

　　英格兰队昨天已经回家了，尽管年轻的英格兰球员会感到沮丧，但这届欧锦赛对于他们来说是一个很好的经验。在欧锦赛四分之一决赛中惜败，这将有助于他们学到更多的东西。对手意大利无疑表现得更加优秀，他们身上的确有着我们不能忽视的品质。尽管英格兰足球仍在试图改变自身，但是要想真正地成为欧洲强队甚至世界强队，还有很长的路要走。

　　上周日晚上的比赛中，意大利队向我们展示了他们身上值得学习的一点――他们的足球技术依然很棒。尽管他们在欧冠联赛上的优势已经不再，但在这场比赛他们还是证明了两支球队之间存在的技术差距。而在发展年轻球员这一方面，他们似乎也更有竞争力。以上这些，都是英格兰俱乐部需要好好学习的。当你没法找到伊涅斯塔、哈维和C罗这样的天才球员，可能更有效的方式就是建立一套系统。

　　在我看来，英国现在的足球系统存在非常大的弱点。当球员的年龄达到18岁时，他在这个时候的水平将会决定接下来他是去顶级的英超联赛中踢球，还是被扔到那些烂队或是非职业球队。他们很少有再来一次的机会。从这点上来说，这非常困难也并不公平，球员没有机会选择自己所向往的球队，可能从此被埋没，因为教练的风格和体系可能并不适合他。对于那些刚开始能够进入稍微好一些的球队的队员来说，这并不意味着他们足以在英超联赛中获得上场资格或是坐在一队的板凳上，有可能很多年都得不到机会。

　　在英格兰，很少人愿意听我的建议，而现在，我认为，人们至少可以看到这个问题了。

　　现在已经有很多成功的俱乐部在这方面创造出了神话，比如说巴塞罗那俱乐部，大家都在谈论着如何向他们学习。但是别忘了，他们还有一个强大的对手皇家马德里，甚至可以说没有皇马也就没有现在的巴塞罗那，你也就不会看到哈维、伊涅斯塔和梅西了。几年来，我也一直主张俱乐部应该被允许从任何地方招聘年轻球员，在皇马，我们每年在西班牙试用数百个踢球的男孩，如果不能以最好的工作来进行训练的话，他们就很难取得进步。

　　你想要的并不代表你能拥有，而你拥有的也不一定是你想要的东西，这确实是一个问题，但是这会让人们有更多的野心和信心。在球员基本技能提高的同时，我们现在需要更多考虑的是给球员灌输足球理念和信心，这会帮助他们在球场上解决一些问题。关于这一点，我已经说了很多年，但遗憾的是它很难被外界听到。