专访朱邦造：吴邦国访西将为两国合作注入新活力_新闻台

　　新华社马德里５月２２日电（新华社记者冯俊伟）中国驻西班牙大使朱邦造日前在接受新华社记者专访时表示，全国人大常委会委员长吴邦国即将对西班牙进行正式友好访问，这进一步显示了两国不断深化全面战略伙伴关系、推动各领域交流与合作再上新台阶的良好意愿。

　　应西班牙众议院议长波萨达邀请，吴邦国委员长将于２３日至２８日对西班牙进行正式友好访问。访问期间，吴邦国委员长将同波萨达进行会谈，并会见西班牙国王胡安·卡洛斯一世、首相马里亚诺·拉霍伊、参议长加西亚·埃斯库德罗等领导人，就进一步推动中西关系发展深入交换意见。

　　朱邦造介绍说，２０１３年是中西建交４０周年。建交以来，在两国政府和社会各界的共同努力下，双方在政治、经贸、文化、科技、教育等各个领域的交流与合作不断加强。２００５年两国建立全面战略伙伴关系，２００９年发表进一步深化全面战略伙伴关系的联合声明。近年来，两国高层交往频繁，在彼此关切的重大问题上相互理解和支持。去年李克强副总理访问西班牙，今年西班牙经济大臣德金多斯在新政府上任３个多月后访问中国。两国政治互信、经济互补的格局不断增强。

　　在经贸领域，中国是西班牙在欧盟外第一大贸易伙伴，西班牙也是中国在欧盟内最重要的贸易伙伴之一。２００８年国际金融危机爆发以来，中西克服危机影响，双边贸易恢复较快增长势头。２０１１年双边贸易额达２７３亿美元，同比增长１１．７％，已恢复到金融危机爆发前水平。去年，中西两国签署了１５个政府协议和商业合同，总金额达７５亿美元，充分体现了双方扩大合作、增进友谊和实现互利共赢的宗旨。今年是我“十二五”计划中承上启下的重要一年，对西班牙来说也是克服债务危机最关键的一年，相信中西两国的互利合作在这一年里将继续稳步向前迈进。

　　关于中西两国文化交流现状，朱邦造说，近年来，两国在文化上不断加强交流，相互借鉴，人文交流日益活跃。２００７年，两国互办文化年（节），２０１０年中国在西班牙举办汉语年。文化交流日益成为中西关系中最具活力的组成部分之一。近几年双边文化交流项目多、领域宽，传统文化和当代文化兼顾，注重文化内涵和品牌建设，呈现出官方积极推动、民间热情参与的良好局面。他强调，文化将同政治、经济一道共同构成中西关系的三大支柱。

　　谈到即将投入使用的马德里中国文化中心时，朱邦造说，文化中心将在西班牙各地积极开展活动，让越来越多的西班牙民众了解中国、认识中国、亲近中国。“在中西建交４０周年即将来临之际，我们将利用这一重要契机加强文化交流与合作，为进一步深化两国全面战略伙伴关系夯实民意基础。”

　　朱邦造说，吴邦国委员长此次访问将为中西政治、经贸和文化合作注入新的活力，推动中西双边关系健康稳定发展。