京城二少盼登场邓帅：晓川很积极小朱有点紧_新闻台

　　邓华德快步走向替补席的时候，翟晓川和朱彦西都紧盯着邓华德，看着邓华德拉起其他队友，翟晓川和朱彦西再收回紧跟着邓华德的目光，重新聚焦到场上。

　　今晚属于这俩新人的时间不多。朱彦西是9分09秒，而翟晓川是12人中最少的，只有7分12秒。不过，两个人在场下倒也一直没闲着，朱彦西像是回到了北京的主场，声嘶力竭地冲着场上的队员喊，“防守、防守！”“大林，掩护，先掩护。”

　　赛前一天的公开课上，翟晓川对次日的比赛充满了期待.但由于孙悦此前的右手食指受伤，久疏赛场，邓华德需要给他足够的时间来尽快适应，所以，这场比赛中，孙悦获得了28分20秒的上场时间，而翟晓川直到最后一节还剩7分多钟的时候，才替换孙悦上场。上场前，邓华德带着翻译单正灏专门走到翟晓川跟前，“上去多抢篮板，好好表现！”

　　比赛还剩下最后10秒的时候，北京台的记者小声说，“收机器了，准备采访。”话音未落，翟晓川就命中了一记三分，该记者一声叹息，后悔没有记录下来翟晓川在国家队的首粒进球。对于自己的表现，翟晓川说：“不上场的时候在底下给队友好好加油，观察场上，也是一种学习。给机会上场就好好把握，还是努力打好，能给1秒的机会就打好这1秒吧。”

　　和翟晓川相比，邓华德在赛前找朱彦西谈话，希望他保持自己的技术特点就可以，“教练都和我说了，国家队需要的是我的特点，就让我像在北京队时一样表现就行，所以不会有压力。”朱彦西虽然这么说，但是在国家队的首秀，他还是有点紧张，基本没有耀眼的表现。

　　新闻发布会上，记者们最后一个提问的机会，就是询问翟晓川和朱彦西当晚的表现。听到这两个人的名字，邓华德再次展现了他搞笑的本领，“我给他们都起了绰号，朱彦西是‘年轻北京’，翟晓川是‘大北京’，虽然我觉得给人起绰号不好，但是当我说‘北京’的时候，他们都站起来，都准备上场，所以我得改一下。”

　　邓华德的一番话引起了笑声，但是言归正传，两个年轻人的国家队首秀都有不同的问题，“朱彦西能投篮，但他今天有些紧张。”邓华德接着说，“我希望他可以防守，在进攻上希望他可以多做掩护，他很有天赋。”至于翟晓川，邓华德评价：“他还需要通过努力，不过，在他有限的上场时间里，他很积极，最近我们在纠正他的投篮，他能投中那个球，我很开心，那个球也可以给他信心。所以，我对他们的表现满意。”