北京时间4月17日，2012赛季亚冠联赛展开了小组赛第四轮的争夺。在一场焦点对决中，中超冠军广州恒大主场迎战J联赛冠军柏太阳神。第27分钟，穆里奇高速插上后在禁区线上被放倒，裁判判罚点球，孔卡主罚一蹴而就。第49分钟，日本国脚酒井宏树禁区内乱战破门。第58分钟，孙祥助攻穆里奇头球破门。第84分钟，穆里奇接应克莱奥的传球劲射世界波破门。最终90分钟的激战，广州恒大主场3：1击败柏太阳神，小组赛4场2胜1平1负积7分位列首位。

　　东京FC vs 中超国安

　　北京时间4月17日18时30分，2012亚冠联赛F组第4轮赛事展开，北京国安客场对阵东京FC，东京FC在第7分钟利用任意球机会由渡边千真头球破门，国安受对手抑制很难形成威胁冲击，上半场补时阶段，大竹洋平再以头球补射扩大比分；第56分钟，替补出场的古泽达也又取入球，最终国安客场0：3完败。本轮另一场比赛中，布里斯班1：2负于蔚山现代，这样小组赛4轮过后，东京FC与蔚山现代同为8分，国安与布里斯班均仅积2分，小组出线希望几已提前破灭。

　　日本主帅耍小性发脾气

　　广州恒大主场3比1击败了日本冠军柏太阳神，小组出线形势看好。赛后，柏太阳神主帅内尔森尼奥出席了新闻发布会，或许因为输球心情不好，他以不满中方翻译为由拂袖而去，而现场的记者则为翻译小姑娘送上了掌声。

　　对于广州恒大和柏太阳神来说，这场关键的比赛谁都不容有失，赢球的恒大占据了出线的制高点，而柏太阳神则在小组中处于垫底的位置。赛后，出席新闻发布会的内尔森尼奥自然不高兴，这次他对于中方的翻译表达了不满。

　　据足球报记者白国华微博透露：“因为对中方翻译不满意，柏太阳神主教练拂袖而去。不过中国记者鼓励翻译小姑娘，让他们先走，你慢慢翻译。”

　　国安惨败原因何在？

　　主观因素：队员年龄偏大，青黄不接。从老帕接手以来，北京国安队就像是被施了魔法一样从不被人看好到成为去年的亚军。人们对于老帕的一致评价是把老队员用活了。但是还有一句话叫做岁月不饶人。我们可以来看一看国安队的主力阵容人员的构成。31岁的徐亮，32岁的马季奇，33岁的周挺，还有比周挺还要年长一些的队长徐云龙。这样的中后场配置实在让人不敢恭维。除了老队员，年轻队员的经验也是阻碍球队磨合前进的短板。

　　客观因素：新内援外援未能完成磨合，队员遇困难执行不坚决。足球不是一个简单的一加一等于二的游戏。很多人都会认为在去年亚军的基础上加上像毛剑卿、邵佳一、张晓彬这样的内援再加上新的外援，实力可以说是有增无减。但事实并非如此。尽管队伍从表面上看兵强马壮，但是不能否认队员之间的磨合远没有达到一定水平。毛剑卿更多的还是凭借单打独斗，邵佳一还需要适应中超联赛的节奏。而三个前场外援都需要一定时间来适应球队的打法。所以，本赛季这样的表现就不足为奇了。