　　关键词：转方式

　　【回放】 2008年政府工作报告指出，坚持好字优先，加快转变经济发展方式。2012年政府工作报告指出，解决发展不平衡、不协调、不可持续的问题，关键在于加快转变经济发展方式，推进经济结构战略性调整。

　　2011年，清洁能源发电装机达到2.9亿千瓦，淘汰落后的水泥产能1.5亿吨、炼铁产能3122万吨、焦炭产能1925万吨。

　　江苏徐州市委书记曹新平代表

　　产业升级推动转型

　　江苏徐州市委书记曹新平代表说，尽快振兴老工业基地，必须紧紧抓住调结构、转方式这根主线，在发展中促转变，在转变中谋发展，依靠产业升级推动转型发展。

　　曹新平认为，推进老工业基地转型发展，要大力发展高新技术产业，积极研究制定特殊政策，大力培育新能源、新医药、新材料等战略性新兴产业，着力提升高新技术产业产值在规模以上工业总产值中的比重。要大力实施传统产业加速调整。从徐州的实际来说，传统产业是工业经济的主体，也是产业转型升级的重点。传统产业不等于落后产业，也不是夕阳产业，传统产业也有高新技术，也有广阔的发展前景。徐州坚持转变经济发展方式，推进“五个”转变：经济总量由小到大的转变、产业层次由低向高的转变、生态环境由灰向绿的转变、城市功能由弱向强的转变、居民生活由宜居到乐居的转变，全面提升传统产业规模、科技含量、产品附加值，提升地区发展竞争力。

　　（本报记者王伟健）

　　山西忻州市委书记董洪运代表

　　产业转型协调发展

　　山西忻州市委书记董洪运代表说，当前经济发展主要矛盾不再是速度问题，而是质量和效益问题，今后要把更多的精力放在调结构、转方式上。加快转变经济发展方式，要把发展战略性新兴产业作为主攻方向，使传统工业优化升级，与此同时，统筹推进结构调整，大力发展特色农业、服务业，增强发展的协调性、可持续性，实现经济跨越发展。

　　董洪运说，忻州位于集中连片特困地区，又是一个资源型城市，近年来，忻州加快煤炭电力产业的转型升级，加快新型材料、新型煤化工等产业的开发培育，加大扶贫开发力度，大力发展绿色农牧产品加工、旅游文化产业，新型工业旅游城市正在崛起，竞争力不断增强。

　　董洪运建议，对生态保护区，要加大环保产业、新型产业的开发扶持力度；对贫困地区，要加大新产业、新项目的布局与扶持力度。

　　（本报记者冀业）