吴恳大使与伯尔尼市长柴佩特亲切交谈摄影：刘素云

宽敞明亮的签证处摄影：刘素云

　　国际在线报道（驻瑞士记者刘素云）：9日下午，中国驻瑞士大使馆领事部新大楼启用仪式在伯尔尼举行。中国驻瑞士大使吴恳、伯尔尼市长柴佩特等出席。这意味着中国驻瑞士大使馆领事部终于告别了使用了50多年的旧址，搬进了宽敞明亮的办公大厅，也为瑞士人和在瑞士的中国人提供了一个舒适便捷的服务场所。

　　“新楼从立项到竣工历时15个月，不仅体现了中国速度，也体现了中瑞两国合作的高效率。”中国驻瑞士大使吴恳在仪式上讲话时这样说。

　　中国驻瑞士大使馆位于伯尔尼一条老街上，是一座100多年历史的欧式风格老建筑，领事部签证处就位于主楼外的一座小房子中。据说，这里曾是房屋原主人的马厩，使馆上世纪六十年代搬迁至此后，就把这里改建成签证处，面积只有十几平米。随着中瑞两国关系的发展，前往中国旅游经商的瑞士人越来越多，中国人到瑞士旅游学习工作的人也越来越多。据了解，2011年，前往瑞士的中国游客近40万，赴中国旅游的瑞士人超过7万。所以，“领事部的工作条件已不适应两国关系的发展水平，远远不能满足中瑞两国人民交往的需要。”吴恳大使说。

　　2010年9月，吴恳就任驻瑞士大使后，在拜会伯尔尼市长时提出了建造新楼的想法，得到伯尔尼市政府积极支持。施工申请提交两个月就得到了批准，这在瑞士来说很是少见。工程于2011年7月动工，中国与瑞士的承建公司密切合作，3个月后封顶。

　　“办理签证可以说是迈向中国的第一步，我们会尽力提供各种信息。”领事部负责人王玮说。据她介绍，新签证处最大的亮点在于这里提供的服务，大厅中的电视可以接收到十几个频道的中国卫星电视节目，书架上还提供多种有关中国历史、文化、经济、社会等情况的外文图书、画册及光盘，这为瑞士朋友提供一个感知中国的场所。

　　吴恳大使表示，良好的领事服务能够为便利两国人民交往起到重要作用。随着中瑞两国之间交往与合作越来越密切，两国人民对驻瑞士使馆领事服务的要求也越来越高。中国驻瑞士使馆将继续本着“外交为民”的宗旨，为两国人员往来提供更有力的保障。