　　腾讯体育讯北京时间3月9日凌晨02：00，2011-2012赛季欧联杯1/8决赛首回合，曼城做客挑战葡超劲旅里斯本竞技，上半场比赛，双方0-0互交白卷。开场仅13分钟，曼城队长孔帕尼就因伤离场。

　　曼城刚刚以6-1的大比分淘汰了上赛季欧联杯冠军波尔图，里斯本竞技又拦在了蓝月亮身前，欧联杯1/8决赛，曼奇尼将继续率队前往葡萄牙。曼城和里斯本竞技在2010年7月踢过一场友谊赛，当时里斯本竞技以2-0战胜曼城，德贾罗为球队梅开二度。

　　此役，曼城排出哲科和阿奎罗的双前锋，席尔瓦(D-席尔瓦T-席尔瓦)领衔中场，德容顶替禁赛的亚亚-图雷(Y-图雷K-图雷)出战，由于理查兹和萨巴莱塔受伤，克里希客串右后卫，科拉罗夫居左，科洛-图雷和孔帕尼坐镇中场。里斯本竞技方面，范沃尔夫斯文克尔一人突前，卡佩尔和马蒂亚斯-费尔南德斯两翼齐飞。

　　第3分钟，沙尔斯外围尝试远射打高。第10分钟，若奥-佩雷拉右路杀入禁区大力斜射，哈特侧身将球扑出，随后若奥-佩雷拉外围再尝试补射打偏。曼城队长孔帕尼因伤无法坚持，莱斯科特将他替下。第13分钟，米尔纳左路起球，科洛-图雷后点高高跃起头球攻门，帕特里西奥倒地用脚将球挡出。

　　第15分钟，因苏亚禁区右翼大力抽射打偏。第22分钟，若奥-佩雷拉右路传中，皮球打在莱斯科特的手臂上，主裁判拒绝判罚点球，看台上嘘声四起。第24分钟，巴里禁区弧顶处转身左脚弧线球攻门，皮球擦着立柱飞出底线！第31分钟，若奥-佩雷拉杀入禁区大力抽射，莱斯科特飞身堵抢眼。随后，马蒂亚斯-费尔南德斯外围远射打偏。

　　第40分钟，卡里科禁区前远射打偏。第43分钟，马蒂亚斯-费尔南德斯凭借个人能力闯入禁区的打门被封堵。补时阶段，伊斯马伊诺夫背后放倒哲科领到本场比赛首张黄牌，随后德容踩人也被黄牌警告。上半场比赛，双方暂时0-0互交白卷。