●赵乐际代表（陕西省委书记、省人大常委会主任）

　　顺应农民过上美好生活的期待，促进传统农业向现代农业、传统农民向新型农民、自然村落向农村社区转变

　　我常到农村调研，与农民拉家常，感到随着新农村建设步伐加快，农村生产生活方式出现了新情况、发生了新变化，呈现出农业产业化、农民专业化、农村城镇化的发展趋势。如何因势利导，让农民活得更富裕、更舒心、更有尊严，是需要思考和探索的问题。

　　农业产业化，核心是传统农业向现代农业转变，农业融入现代产业体系。去年7月，我到渭南市临渭区桥南镇小峪寺村调研。以前当地群众多为分散种植、小本经营。如今，群众根据市场需求发展规模经济，不少人增加了收入、盖起了新房。

　　这个变化让我深思：应该用现代经济理念发展农业，发展特色园区，提高集约化水平；应该用现代市场理念经营农业，培育要素市场，细化产业分工，强化质量安全监管，完善流通体系，让优质农产品更多地、及时地进入市场。

　　农民专业化，实质是传统农民向新型农民转变，农民融入现代社会生活。随着农村劳动力持续转移，务农人口结构已发生很大变化，谁来种地和农民进城务工的“两难”问题日益凸显。解决这个难题，一定要面向全体农民特别是青年农民，加大先进实用技能培训，用好创业、咨询、服务等平台，让更多农民有文化、懂技术、会经营。一定要顺应农民对美好生活的期待，尊重农民意愿，既完善优惠政策提高农村土地产出效益，又创造条件让农民掌握在城市立足的一技之长，使农民在农村能够成为科技带头人、种养专家、运输大户和营销能手，在城镇能够更好地务工创业。

　　农村城镇化，重点是自然村落向农村社区转变，农村成为名副其实的社会主义新农村。当前我国城镇化进程不断加快，但城镇与农村在经济社会生活中具有不同的功能，城镇化进程代替不了新农村建设。一方面，我们应该继续扎实推进城镇化，提高城镇综合承载能力，降低农民进城门槛，尊重和保护进城农民合法权益，解决好身份转化、子女教育、住房社保等实际问题，让城镇化实实在在地惠及农民。另一方面，应该因地制宜，突出田园风光，比照城市功能标准规划和建设农村基础设施，提高公共服务均等化水平，共建宜居宜业、绿色文明家园。

　　本报记者　 杜峻晓整理