央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

浙江海宁海选方言发声人

发布时间:2012年02月29日 06:48 | 进入复兴论坛 | 来源:浙江在线 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 顶 踩 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�

  本报海宁2月26日电

  “布比爸本、派喷怕片、门米买妹……”昨天下午,海宁市档案馆3楼会议室内,73岁的市民姚祖同手握话筒,根据电脑给出的一组组不停变换的汉字,迅速用海宁方言念出。这是一场特别的比赛――海宁市寻找方言“发言人”现场测试。

  测完声母发音,还需测韵母发音,要用方言念完《乌鸦喝水》这篇短文。“不知道要录音,有点紧张。”姚祖同是名退休教师,土生土长的老硖石人。“我希望把方言教给下一代,否则‘土话’就要消失了。”她说,在和年轻一辈接触中,发现别说是孩子,就连一些“80后”讲起土话来也很蹩脚。

  “从今年1月10日起,海宁开始海选硖石话‘发言人’。”海宁市档案局档案管理科科长卢明华说,为此她特地跑了南关厢、东山、由拳等8个老城区的社区寻找和动员。

  70周岁以上;在海宁硖石土生土长,能说地道的方言,家庭语言环境单纯(父母、配偶均是本地人);未在外地长期居住或工作;认字,具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力;有门牙,身体健康,音色较好。要想通过选拔成为方言“发言人”,得符合这些“苛刻”的条件。最终仅11人参加当天的现场测试,最小的70周岁、最大的82周岁。

  研究海宁方言十多年的海宁市高级中学语文教师姚若丰,担任现场测试的主考。他说,吴方言是中国境内最古老的语言之一,形成年代可以追溯到春秋战国时期。目前吴方言分布于浙江、江苏、上海、安徽、江西、福建等地,使用人口约8000万。

  海宁市档案局副局长徐炳林说,“海宁话”是首批入选“浙江方言语音档案资料库”的18种方言之一,以“硖石话”最具代表性。当天11位“老硖石”经现场发音测试后,经过专业人士的评比,最终会有2位进入录音棚录音,念完一本2908字的语音词典,制作成《方言语音词典》。

热词:

  • 发言人
  • 海选
  • 海宁市高级中学
  • 硖石
  • 80后
  • 吴方言
  • 方言语音词典
  • 乌鸦喝水
  • 音色
  • 思维能力