失传百余年“呼麦”岛城亮相_新闻台

　　本报2月5日讯(记者　蓝娜娜　陈之焕)　蒙语“呼麦”即喉音的意思,演出过程中,表演者能够同时唱出两个声部的歌曲。5日,在2012青岛崂山非物质文化遗产节上,来自内蒙古的“呼麦”传承者”巴特尔,当场表演了这一失传100多年的世界级非物质文化遗产,令现场观众称赞不已。

　　5日上午,2012青岛崂山非物质文化遗产节正式开始。来自内蒙古兴安盟的牧人魂乐团带来一曲长调《都人扎那》,其中一名边弹奏马头琴,边同时唱出两个声部歌曲的表演者,引得阵阵掌声。只听这名演奏者先是发出一种低沉且沙哑的声音,随即在这种声音搭配下,又发出了一种带有旋律的哨音。两种声音自然融合,一首歌曲立即呈现。

　　表演如此神奇歌曲的是来自内蒙古的巴特尔,今年29岁,他表演的“一人双声部”是被评为世界级非物质文化遗产的“呼麦”。“‘呼麦’是蒙古族的一种民族文化遗产,能够成为传承者我很自豪。”巴特尔说,由于各方面原因,“呼麦”曾在中国失传了100多年,后通过外聘蒙古国“呼麦”传承者传授,“呼麦”才得以在中国延续。他从16岁的时候开始学马头琴,随后进入了牧人魂乐团。2000年,他的老师从蒙古国外聘了几名会“呼麦”唱法的人,并传授给了他和他的同伴。

　　在演唱过程中,低音和高音两个声部同时通过喉咙发出,巴特尔坦言,他在初学的时候吃了不少苦。“呼麦”唱法对嗓子的损伤很大,巴特尔每天仅练习1个多小时,但还是会咳血。12年的时间里,巴特尔并没有放弃,依旧坚持了下来。

　　据了解,目前全国能够表演“呼麦”的人仅有十余名。