印陆军总司令“被提前退休” 怒告国防部（图）_新闻台

印度陆军总司令维贾伊辛格上将

　　综合外国媒体报道，印度陆军总司令维贾伊辛格上将因自己的年龄问题与政府发生纠纷，于当地时间1月16日将政府告上法庭，这是印度现役军队首脑首次向最高法院起诉政府。

　　辛格坚称自己生于1951年，因此2013年才到62岁的退休年龄。但国防部纪录却显示他出生于1950年，这就意味着他应于2012年退休。1965年的一份官方文件显示，辛格的出生日期为1950年5月10日，但辛格说这一错误是他的老师代填资料时弄错的。辛格所在学校后来出具证明，证实他出生于1951年。不过，军方的记录一直未更改过来。

　　辛格自称，2006年晋升为中将时，他被迫承认自己出生于1950年。2008年，辛格被提拔为陆军司令时，他承诺不再纠缠年龄问题，不过其支持者称辛格当时是被迫的。2010年，辛格在被任命为陆军总司令前夕，他再次书面保证不再提年龄问题。不过，在2010年10月，印度政府一名官员向国防部求证辛格的真实年龄。2011年，辛格要求国防部“修正”自己的年龄，但遭到拒绝。

　　辛格在16日呈交给最高法院的文件中指出，年龄问题关乎他个人以及军人的荣誉，这对他来说意义非凡，作为士兵他曾为国家英勇奋斗，从没有畏惧过。那种认为他想方设法延长自己职业寿命的流言，让他感到很受伤害。

　　不过，一名政府高官称，印度政府和国防部在核实辛格的年龄时已经足够谨慎。“我们已采取措施确保所做决定是符合法律规范的，而且是最正确的，因为我们早已预料到，我们的决定有可能会被诉诸法庭。”该官员还说，政府方面充分意识到如果决定有失公允，将会引发“军队的分裂”。

　　按照相关规定，如果辛格在2013年5月退休，接替他的将是北方司令部司令K T 帕尔奈克(K T Parnaik)中将；而如果辛格在2012年5月退休，下一任陆军总司令将是东方司令部司令比克拉姆辛格(Bikram Singh)中将。这样一来，辛格的年龄问题已不仅仅关乎他自己的命运。

　　因此，尽管辛格起诉政府的“前所未有”行为令许多官员极为不快，但鉴于事件的敏感性，政府方面已经决定不会采取强硬的“行政手段”，比如干脆罢免辛格的陆军总司令职务，另选他人等。(柳洪杰)