美媒赞洛瑞打出爆发赛季火箭钢炮生猛仍存隐忧_新闻台

　　北京时间1月5日凌晨，美国著名体育专业媒体ESPN发表一篇文章批出，火箭队主力控卫凯尔-洛瑞正打出一个爆发的赛季，不过在火箭“小钢炮”表现生猛的背也也存在一些隐忧。以下是该文部分译文：

　　在周二晚对阵湖人队的比赛当中，休斯顿火箭队的下巴又遭了对手一记重拳，他们最终以99-108输给对手，不过那场比赛他们也有一名球员打得相当不错，那就是凯尔-洛瑞！洛瑞在对湖人队的比赛当中打出了准三双的数据，贡献了22分、10个篮板和9次助攻、2次抢断的数据，全场命中4记三分球。前一场比赛对阵老鹰队，洛瑞刚刚贡献过18次助攻的数据。

　　那么，洛瑞在这个赛季究竟能够飞得多高呢？实际上，上个赛季后半段，洛瑞就已经打出了爆发式的表现。上个赛季洛瑞整赛季的数据是场均13.5分、6.7次助攻、4.1个篮板和1.4次抢断，场均命中1记三分球。然而，在3月份的14场比赛当中，洛瑞打出了场均19.8分、8.1次助攻、5.3个篮板和1.3次抢断的数据，场均命中2.3记三分球。从洛瑞本赛季初段所打出的数据来看，他在助攻、抢断和三分球这三项数据的综合方面是相当出色的，我们可能会在后面继续看到一个全面爆发的洛瑞。

　　凯尔-洛瑞截止目前的表现一个令人感到担心的方面就是他的投篮命中率，上个赛季洛瑞的投篮命中率是42.7%，而本赛季截止目前他的投篮命中率跌到了41.1%，在新年前夜那场比赛当中，洛瑞全场6投0中。另外一点就是洛瑞在比赛当中的失误率偏高一些，本赛季开赛至今，他场均出现3.2次失误，其中包括在新年前夜那场比赛当中出现了6次失误。还有就是洛瑞在比赛当中的稳定性和持续性有些不够。尤其是后半部分有可能会成为最大的问题，火箭队本赛季在球员阵容的天赋方面显然有些不够，虽然这给了洛瑞足够多的表现机会，但是这同时也意味着他在球场之上得不到队友的更多助力。但是，现在看上去至少洛瑞在场上是打得很有信心，而且他也足以继续在这条道路上走下去。（搜狐体育孔孟飞英）