奥运第11日：中国揽3金领跑女排陷“20年轮回”_新闻台

　　中新网8月8日电伦敦奥运会结束了第11个比赛日的争夺，一共产生了21枚金牌。中国军团揽得3金，以34金21银18铜继续领跑金牌榜。美国队表现低迷，仅收获1金与中国差距拉大到4金。东道主英国、韩国分列3、4位，俄罗斯强势收获3金后，终跻身金牌榜前5。乒乓女团中国完胜夺冠、冯喆双杠摘金“争气又解气”、邓队长平衡木夺金，中国收获了3金地同时，也有两对“双保险”失灵，遗憾丢掉两金。而人们最关注的翔飞人和女排，却不约而同地悲情告别。

　　乒乓女团无悬念夺冠冯喆摘金“争气又解气”　　

　　乒乓球女团决赛中，丁宁、李晓霞和郭跃出战的中国队3-0横扫日本队，毫无悬念地拿下了这枚金牌。其中丁宁摆脱了女单决赛的阴影，干净利落地拿下了一分。更可喜的是，女队真正实现了新老交替，继王楠、张怡宁退役后，丁宁和李晓霞成长为新一代“双核”。而对于备受中国球迷喜爱的“瓷娃娃”福原爱来说，一枚银牌也十足珍贵。

　　冯喆成功地接过了李小鹏的枪，在双杠决赛中以0.166的优势摘得金牌。赛后小胖坦言，陈一冰的打分风波对他有一些影响，“他们可能见不得中国队那么强，就开始打压。但这不是我们能控制的，我们只能做好自己。”成功摘金后，冯喆很是兴奋，“又争气又解气，太不容易了！”

　　平衡木的比赛中，中国女将发挥出色，邓琳琳与眭禄包揽了金银牌。资格赛排名第一的眭禄第一个出场，以稳健著称的她虽然难度并未达到顶尖水平，但完成质量相当出色，最终完美发挥，为中国开了个好头。第三个出场的队长邓琳琳，一扫团体赛失误的阴霾，同样零失误完成，凭借难度分高出的0.1力压眭禄，最终摘得金牌。

　　两对“双保险”失灵跳水“梦之队”无缘包揽

　　平衡木“双保险”成功包揽，单杠“双保险”却失灵。由于荷兰“飞人”发挥完美，加之裁判备受质疑的打分，“小眯”邹凯仅收获一枚铜牌。尽管无缘连续两届“三冠王”，邹凯还是以5枚奥运金牌，力压体坛各路传奇，成为中国奥运史上第一人。

　　至此，体操比赛全部结束，中国共收获4金3银1铜。尽管距离北京传奇性的9金有所差距，但能在“出场顺序不利”、“裁判打压”等不利因素下取得这样的成绩，中国体操无愧“王牌之师”。

　　跳水赛场上，中国的另一对“双保险”也失灵了。“梦之队”开赛以来首丢金，中国跳水无缘包揽伟业。21岁扎哈洛夫以一套高难度的动作和完美的发挥，爆冷摘走金牌。秦凯尽管发挥出色，无奈难度低于俄罗斯人，只能眼睁睁看着金牌旁落。“难度王”何冲自北京奥运会开始，雄霸男子3米板长达4年，6次大赛冠军全部收入帐下。然而今晨的比赛中他如同梦游，最后一跳后才反超摘得挽回颜面的一枚铜牌。

　　自行车赛场上，已经收获两枚银牌的郭爽，以一枚女子个人争先赛铜牌结束了伦敦奥运会征程。已经26岁的她，对未来已有明确的规划，“想要拿到奥运会金牌就得从拿铜牌、银牌做起，我觉得在下届奥运会，我就能拿金牌了吧！”

　　在花样游泳双人项目中，中国的黄雪辰/刘鸥组合实现突破。“雪鸥”组合完美演绎“中国龙”，收获一枚铜牌，这也是中国花样游泳队的首枚双人项目奥运奖牌。

　　翔飞人穿越回4年前女排惜败陷“20年轮回”

　　奥运会110米栏的第一个栏架，再次成为刘翔无法翻越的“障碍”。同样的“1356”号，同样的结局，翔飞人带我们穿越回了4年前。摔倒在地的刘翔，最后跳着通过终点，他“亲吻栏架”似乎在与赛场和所有人做告别。和四年前一样，刘翔再次以一种让人难以预料和承受的方式，结束了他的奥运之旅。不管结局如何、原因如何，他永远是我们的“翔飞人”。让我们把记忆停留在8年前，享受他为中国田径、亚洲田径创造历史的那一刻。

　　8年前的雅典和刘翔一样，中国女排也带给了我们无限惊喜。0-2落后的惊天大逆转、张越红扣下最后一球激动捶地，这一切都历历在目。8年后的今天，中国女排两度落后两度追平，却没能逆转，最后2分惜败日本无缘四强。赛后女排姑娘们流下了不甘的眼泪，不甘于输给近十年胜多负少的日本，不甘于多年坚持功亏一篑，更为大梅伤愈不到百天却拼满五局感到不甘。历史总是惊人地相似，中国女排就这样陷入了20年的轮回。2004年中国女排时隔20年再夺奥运冠军，4年后与88年一样摘得铜牌，而8年后惜败无缘四强，中国女排再次经历了1992年巴塞罗那那次最为惨痛的记忆。

　　同样憾负告别伦敦的还有中国女篮，三节比赛结束仅落后3分，这让中国女篮看到了复仇的希望。然而末节仅打出8-20，中国女篮再次败给了老对手澳大利亚。中国女篮尽管没能复制4年前家门口闯入4强的佳绩，但依旧缔造了近20年来奥运会第二好的成绩。但就像前篮协掌门人李元伟说的，祝贺女篮圆满完成奥运之旅，并感谢三朝元老们，“感谢你们的不懈努力！苗立杰、陈楠、宋晓云、陈晓丽。”

　　女子沙滩排球半决赛中，中国组合薛晨/张曦不敌美国两届奥运冠军组合，无缘决赛。至此，中国三大球已全部告别伦敦赛场。