　　资料图：2011年2月，春雨绵绵，杨柳依依，伴随着鸟语花香，西湖的春天总算到了。刚赶走寒冬，过完热闹的新年，春天就马不停蹄的赶来了。中新社发夏毅摄

　　正在巴黎召开的第35届世界遗产大会即将对包括中国西湖、五大连池在内的37处申请加入《世界遗产名录》的自然、文化遗产进行审议。据媒体报道，北京时间24日，中国申报的两处遗产能否进入“世遗”将有望揭晓。

　　中国两处遗产申报“世遗” 能否成功即将揭晓

　　据报道，会议期间，世界遗产委员会将对37处候选的自然与文化遗产进行审议，决定是否将其收录进《世界遗产名录》。其中，中国黑龙江省的五大连池风景区和杭州西湖文化景观已被列入候选名单，将在本次大会上进行最终表决。

　　《钱江晚报》称，根据目前的流程推测，北京时间6月24日傍晚，联合国教科文组织世界遗产委员会可能就将宣布西湖是否能成为新科的“世界文化遗产”。

　　“确定2011年世界遗产名录和世界濒危遗产名录属于大会的第4项议程，被安排在23日、24日。” 杭州市园文局工作人员说，本次大会总共需要审议37处世界遗产，“审查大顺序为自然遗产、自然文化双遗产、文化遗产；其中在文化遗产中，审议排序为先审非洲及中东，然后才审西湖。这样算下来，西湖前面至少还有20多个遗产排着队，所以我们预计北京时间24日傍晚前后才能宣布申遗结果。”

　　五大连池位于中国北部边陲黑龙江省黑河市境内，以世界著名火山和著名矿泉闻名遐迩。14座新老期火山在1060平方公里的土地上呈“井”字形排列，喷发年代从史前200多万年到近代280多年前。由于境内的一条河流被新期火山熔岩流阻塞，成为底部连通的5个大型火山堰塞湖，即五池，五大连池因此而得名。目前，五大连池自然保护区已获得“世界生物圈保护区”和“世界地质公园”两个世界级和十几个国家级“头衔”，被誉为“天然火山博物馆”和“打开的火山教科书”。

　　中国的杭州西湖风景区此次申遗面积为4235.76公顷，包括六个承载突出普遍价值的方面：西湖自然山水、成湖空间特征、景观格局、西湖十景、服务景观、西湖文化、西湖特色植物。以“西湖十景”为代表的西湖景观，坐拥十多处历史遗迹，体现中国传统园艺、绘画、诗词文化元素，还反映出中国农耕文明独特的景观审美传统，对13世纪至20世纪东亚地区的园艺景观也有显著影响。