ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÖйúͼÎÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê06ÔÂ08ÈÕ 15:31 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£ºÐ»ªÍø
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
¡¡¡¡Ð»ªÍø±±¾©6ÔÂ8Èյ磨лªÉç¼ÇÕߣ©Ó¦¹þÈø¿Ë˹̹¹²ºÍ¹ú×ÜͳÄÉÔú¶û°ÍÒ®·ò¡¢¶íÂÞ˹Áª°î×Üͳ÷µÂΤ½Ü·ò¡¢ÎÚ¿ËÀ¼×ÜͳÑÇŬ¿ÆάÆæÑûÇ룬Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯºú½õÌν«ÓÚ6ÔÂ12ÈÕÖÁ20ÈÕ¶Ô¹þÈø¿Ë˹̹¡¢¶íÂÞ˹¡¢ÎÚ¿ËÀ¼½øÐйúÊ·ÃÎÊ£¬²¢³öϯÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯£¨ÉϺÏ×éÖ¯£©°¢Ë¹ËþÄÉ·å»á¡¢µÚÊ®Îå½ìÊ¥±ËµÃ±¤¹ú¼Ê¾¼ÃÂÛ̳¡£
¡¡¡¡ºú½õÌδ˷ÃÊÇÔÚ¡¶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·Ç©Êð10ÖÜÄê¡¢ÉϺÏ×éÖ¯³ÉÁ¢10ÖÜÄê¡¢ÖйþºÍÖÐÎÚ¹Øϵ³ÖÐø·¢Õ¹µÄ±³¾°Ï½øÐеģ¬ÊǽñÄêÖйúÓë¶í¡¢¹þ¡¢ÎÚÈý¹úÖ®¼äºÍÉϺÏ×éÖ¯¿ò¼ÜÄÚµÄÒ»´ÎÖØÒª¸ß²ã½»Íù£¬Êܵ½¹ú¼ÊÉç»á¹ã·º¹Ø×¢¡£´Ó±±¾©µ½°¢Àľͼ£¬´ÓĪ˹¿Æµ½»ù¸¨£¬Ò»Î»Î»×¨¼Ò¡¢Ñ§Õߺ͹ÙÔ±ÔÚ½ÓÊÜлªÉç¼ÇÕ߲ɷÃʱ£¬»òÂúÒâµØ»Ø¹ËÖйúÓëÍù·Ã¹úÓѺý»ÍùµÄ×òÌ죬»òÈÈÇéµØÕ¹ÍûË«·½³äÂúÏ£ÍûµÄδÀ´¶øÕâ·Ý¹Ø×¢ÕýÊÇÔ´×Ô¼ÓÇ¿ºÏ×÷¡¢¹²Ä±·¢Õ¹µÄ¹²Í¬ÆÚ´ý¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯ´Ë·Ã½«È¡µÃÔ²Âú³É¹¦£¬ÎªÈ«ÃæÌáÉýÖйúÓëÈý¹úÓѺúÏ×÷¹Øϵ¡¢Íƶ¯ÉϺÏ×éÖ¯·¢Õ¹×¢ÈëеÄÇ¿¾¢¶¯Á¦¡£
¡¡¡¡ÉϺÏ×éÖ¯£ºÆÚ´ýÆ×дÐÂƪÕÂ
¡¡¡¡ÉϺÏ×éÖ¯³ÉÁ¢10ÄêÀ´£¬³ÉÔ±¹úÕþÖλ¥ÐŲ»¶ÏÌáÉý£¬°²È«ºÏ×÷³É¾Íì³È»£¬¾¼ÃºÏ×÷½øչ˳Àû£¬ÈËÎĺÏ×÷ÈÕÒæÉ£¬¶ÔÍâ½»Íù¸ü¼Ó»îÔ¾£¬ÄÚ²¿»úÖƺͷ¨Öƽ¨ÉèÈÕÕéÍêÉÆ¡£
¡¡¡¡¡°ÉϺÏ×éÖ¯³ÉÁ¢10ÄêÀ´£¬È¡µÃÁ˾«ÉñÉϺÍÎïÖÊÉϵľ޴ó³É¾Í£¬¡±¹þÈø¿Ë˹̹¶«·½Ñо¿ÖÐÐÄÑо¿Ô±ÈãÂí¹ÅÂå·ò˵¡£ËûÈÏΪ£¬ÔÚÕâ¸ö¹ú¼Ê×éÖ¯ÀÐÉÌÒ»ÖÂÊÇͨÐйæÔò£¬´ó¹úС¹úÒ»ÂÉƽµÈ£»Î¬»¤ºÍƽ¡¢·¢Õ¹¾¼Ã¡¢Íƶ¯ºÏ×÷ÊǸÃ×éÖ¯µÄËßÇó£¬ÕâÒ²ÊÇÊÀ½çÉϾø´ó¶àÊý¹ú¼ÒµÄËßÇ󡣡°Òò´Ë£¬ÉϺÏ×éÖ¯²»½öÊܵ½³ÉÔ±¹úºÍ¹Û²ìÔ±¹úµÄÓµ»¤£¬ÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏÒ²ÆÕ±éÊܵ½»¶Ó¡£¡±
¡¡¡¡ÉϺÏ×éÖ¯Ê×ÈÎÃØÊ鳤Õŵ¹ã˵£¬°²È«ºÍ¾¼ÃºÏ×÷±»³ÆΪÉϺÏ×éÖ¯µÄ¡°Á½¸öÂÖ×Ó¡±¡£ÔÚ°²È«ÁìÓò£¬³ÉÔ±¹ú¶¨ÆÚÌÖÂÛµØÇø°²È«ÐÎÊÆ£¬³ÉÁ¢Á˵ØÇø·´¿Ö»ú¹¹£¬¶à´Î¾ÙÐÐË«±ß»ò¶à±ßÁªºÏ·´¿Ö¾üÊÂÑÝÏ°£»ÔÚ¾¼ÃÁìÓò£¬Ìá³öÁËÒ»Ì廯˼Ï룬ÖÂÁ¦ÓÚÔÚ2020ÄêʵÏÖÉÌÆ·¡¢×ʽ𡢷þÎñºÍ¼¼ÊõËÄ´ó·½ÃæµÄ×ÔÓÉÁ÷ͨ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÚµ±½ñ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏ£¬ÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯ÊÇÒ»¸ö¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ×éÖ¯¡£ÒÔκͷ½Ê½¿ªÕ¹°²È«¡¢¾¼ÃºÍÎÄ»¯ºÏ×÷£¬ÕâÊÇËüµÄÏÊÃ÷ÌØÉ«£¬¡±¹þÈø¿Ë˹̹Ê×ÈÎ×Üͳ»ù½ð»áÊÀ½ç¾¼ÃºÍÕþÖÎÑо¿Ëù¹ú¼ÊÖÐÐÄÖ÷ÈÎͼÁÐÉÜ·ò˵¡£Ëû±íʾ£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯ¹ØÓÚÍƽøÉϺÏ×éÖ¯³ÉÔ±¹ú¼ä¹Øϵȫ·½Î»·¢Õ¹µÄ¹ÛµãÔÚ±¾µØÇøÓ®µÃÁ˹㷺¹²Ê¶¡£ºú½õÌÎÖ÷ϯ»¹¶à´ÎÌáµ½ÒªÌá¸ßÉϺÏ×éÖ¯µÄ¹¤×÷ЧÂÊ£¬¡°ÕâÊǸÃ×éÖ¯·¢Õ¹µÄÒ»¸öÖØÒª·½Ïò¡±¡£
¡¡¡¡´Ë´Î·å»áÆڼ䣬¸÷¹úÔªÊ×½«¾Í½øÒ»²½ÉÕþÖΡ¢°²È«¡¢¾¼Ã¡¢ÈËÎĺÏ×÷£¬¼ÓÇ¿×éÖ¯ÄÜÁ¦½¨ÉèµÈ×÷³ö¾ßÌ岿Êð¡£»áÒ齫ǩÊð¡¶ÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯10ÖÜÄ갢˹ËþÄÉÐûÑÔ¡·£¬ÎªÎ´À´Ò»¶ÎʱÆÚÉϺÏ×éÖ¯µÄ·¢Õ¹Ê÷Á¢Ðж¯Ö¸ÄÏ¡£¡°Õâ´Î·å»á½«³ÉΪÉϺÏ×éÖ¯·¢Õ¹½ø³ÌÖеÄÖØÒªÀï³Ì±®£¬¡±ÖйúÍâ½»²¿²¿³¤ÖúÀí³Ì¹úƽ˵¡£
¡¡¡¡¹þÈø¿Ë˹̹£ºÆÚ´ýʵÏÖ»¥Àû¹²Ó®
¡¡¡¡Öйþ»¥ÎªÓѺÃÁÚ°îºÍÖØÒªÕ½ÂÔ»ï°é£¬Í¬ÎªÉϺÏ×éÖ¯³ÉÔ±¹ú¡£Öйþ¹ØϵʼÖÕ½¡¿µÎȶ¨·¢Õ¹¡£×Ô½¨Á¢Õ½ÂÔ»ï°é¹ØϵÒÔÀ´£¬Á½¹ú¹ØϵȡµÃÍ»·ÉÃͽøµÄ·¢Õ¹¡£Ë«·½¸ß²ã½»ÍùÃÜÇУ¬ÕþÖλ¥ÐŲ»¶ÏÔöÇ¿£¬ÎñʵºÏ×÷³É¹û·á˶¡£
¡¡¡¡ÔÚÉϺÏ×éÖ¯³ÉÁ¢10ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬½è¹þÈø¿Ë˹̹ÒÔÂÖÖµÖ÷ϯ¹úÉí·Ý×éÖ¯Ïà¹Ø¼ÍÄî·å»áÖ®»ú£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯ¶Ô¹þÈø¿Ë˹̹½øÐйúÊ·ÃÎÊ£¬ÎÞÒɶÔÁ½¹ú¼ÓÉîË«±ßÕ½ÂÔ»ï°é¹Øϵ¡¢´Ù½ø¶àÁìÓòºÏ×÷¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£
¡¡¡¡ÔÚ¹þÈø¿Ë˹̹°¢À¨À±È¹þÈø¿ËÃñ×å´óѧµØÇøÐÎÊƺÍÊÀ½ç¾¼Ã½ÌÑÐÊÒÖ÷ÈÎÂí¿¨ÉáÍÞ½ÌÊÚ¿´À´£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯ¶Ô¹þÈø¿Ë˹̹½øÐйúÊ·ÃÎʵÄʱ¼äÓ뼸¸öÖØ´óʼþÖصþ½»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬Öйú¶Ô¹þÈø¿Ë˹̹µÄ¸ß¶ÈÖØÊÓÒÔ¼°¹þÖÐÁ½¹úÔÚÉϺÏ×éÖ¯ÄËÖÁÕû¸öµØÇøÄÚµÄÖØÒªµØλ¶¼ÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ¡£
¡¡¡¡Âí¿¨ÉáÍÞ˵£¬³ýÁË´«Í³ºÏ×÷ÁìÓòÎȲ½·¢Õ¹Í⣬½üÄêÀ´¹þÖзÇ×ÊÔ´ÁìÓòºÏ×÷ÁÁµãƵƵ£¬²»¶ÏÖÆÔìеľ¼ÃÔö³¤µã¡£¡°×÷ΪÖйúµÄÁÚ¹ú£¬¹þÈø¿Ë˹̹¿É³ä·Ö½èÖúÖйúµÄÓÅÊƲúÒµ·¢Õ¹×Ô¼º£¬ÊµÏÖ»¥Àû¹²Ó®¡£¡±
¡¡¡¡Ì¸¼°ÖйþºÏ×÷Ç°¾°£¬Öйúפ¹þÈø¿Ë˹̹´óʹÖÜÁ¦ÈÏΪ£¬ÖйúÓë¹þÈø¿Ë˹̹ÔÚË«±ß£¬ÌرðÊÇÔÚÕþÖΡ¢ÄÜÔ´¡¢·Ç×ÊÔ´¡¢»ù´¡ÉèÊ©¡¢Í¨Ñ¶¡¢ÈËÎĵÈÁìÓò£¬ÒÔ¼°ÔÚÉϺÏ×éÖ¯ºÍÁªºÏ¹úµÈ¶à±ß¿ò¼ÜÄڵĺÏ×÷Ç°¾°Ê®·Ö¹ãÀ«¡£¡°ÖйþÉºÏ×÷£¬·ûºÏÁ½¹úºÍÁ½¹úÈËÃñµÄ¸ù±¾ÀûÒ棬ÓÐÀûÓÚά»¤µØÇøÄËÖÁÊÀ½çµÄºÍƽ¡¢°²È«ÓëÎȶ¨¡£¡±
¡¡¡¡¶íÂÞ˹£ºÆÚ´ýÉ˫±ßºÏ×÷
¡¡¡¡ºú½õÌÎÖ÷ϯ´Ë´Î·ÃÎʶíÂÞ˹Êʷ꡶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·Ç©Êð10ÖÜÄê¡£10ÄêÀ´£¬ÔÚÌõÔ¼µÄ¾«ÉñºÍÔÔòÖ¸µ¼Ï£¬Ë«·½½¨Á¢Á˸ßˮƽµÄÕþÖλ¥ÐÅ£¬¿ªÕ¹ÁËÈ«·½Î»Õ½ÂÔÐ×÷ºÍÎñʵºÏ×÷£¬´Ù½øÁËÁ½¹ú¹²Í¬·¢Õ¹ÕñÐË£¬ÖжíÕ½ÂÔÐ×÷»ï°é¹ØϵµÃµ½Ç°ËùδÓеķ¢Õ¹¡£
¡¡¡¡±¾ÊÀ¼ÍµÚ¶þ¸ö10ÄêÊÇÖжíÁ½¹ú¸÷×Ô·¢Õ¹ÕñÐ˵ÄÖØÒª»úÓöÆÚ£¬Ò²ÊÇÖжí¹Øϵ¼ÌÐø·¢Õ¹µÄÖØÒª»úÓöÆÚ¡£ºú½õÌÎÖ÷ϯ´Ë·ÃÕýÖµÕâÒ»ÖØÒª»úÓöÆڵijõʼ½×¶Î£¬±Ø½«ÓÐÖúÓÚÍƶ¯ÖжíÕ½ÂÔÐ×÷»ï°é¹ØϵÏòеĸü¸ßˮƽ·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡·ÃÎÊÆڼ䣬Á½¹úÔªÊ×½«Ç©Êð²¢·¢±í¹ØÓÚ¹ú¼ÊÐÎÊƺÍÖØ´ó¹ú¼ÊÎÊÌâµÄÁªºÏÉùÃ÷£¬·¢±í¡¶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·Ç©Êð10ÖÜÄêÁªºÏÉùÃ÷¡£Ë«·½»¹½«Ç©ÊðÄÜÔ´¡¢½ðÈÚµÈÁìÓò¶àÏîºÏ×÷Îļþ¡£
¡¡¡¡¶íÂÞ˹¿ÆѧԺԶ¶«Ñо¿ËùËù³¤¡¢¶íÖÐÓÑÐÖ÷ϯ¼¾ËþÁ¬¿Æ˵£¬¡¶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·ÊÇ¡°¹ú¼Ê¹ØϵÖеÄÐÂÐÍÎļþ¡±£¬ËüÒÔƽµÈ¡¢ºÏ×÷¡¢Ï໥°ïÖúºÍΪȫÇòÐÎÊƳе£¹²Í¬ÔðÈÎΪÔÔò£¬ÊÇ×ñѺÍ×ðÖعú¼Ê·¨×¼ÔòµÄµä·¶¡£Ëû˵£¬¶íÖÐÔÚÄÜÔ´¡¢Í¶×Ê¡¢½¨Á¢ºÏ×ÊÆóÒµ¡¢ÂÃÓεÈÁìÓòÓµÓкܴóºÏ×÷DZÁ¦¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǰѺú½õÌÎÖ÷ϯµ±×ö¶íÂÞ˹µÄÀÏÅóÓÑ¡£¶íÂÞ˹Éç»á¸÷½ç¶¼ÈÈÇÐÆÚ´ýºú½õÌεķÃÎÊ£¬ÕâÊÇÀÏÅóÓѶÔÎÒÃǹú¼ÒµÄ·ÃÎÊ¡£¡±¼¾ËþÁ¬¿Æ˵£º¡°ºú½õÌÎÖ÷ϯΪÎȲ½ÍƽøÖйúÓë¶íÂÞ˹µÄ¹Øϵ·¢Õ¹×÷³öÁËÐí¶àŬÁ¦¡£¡±
¡¡¡¡¶íÂÞ˹Ī˹¿Æ¹ú¼Ê¹ØϵѧԺ½ÌÊÚ¡¢¶«ÑǺÍÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯Ñо¿ÖÐÐÄÖ÷Èά½ð˵£¬¶íÂÞ˹ºÍÖйúÊÇÓѺÃÁڰĿǰÐγÉÁËÍêÕûµÄºÏ×÷»úÖÆ¡£ÖйúÈ¥Äê³ÉΪ¶íÂÞ˹µÄ×î´óóÒ×»ï°é¹ú£¬Ò²ÊÇ×îÊܶíÂÞ˹ÓοÍÇàíùµÄÂÃÓÎÄ¿µÄµØÖ®Ò»¡£¡°¿ÉÒÔ˵£¬ÎÒÃÇÕýÔÚ¾ÀúÁ½¹ú±ß½çÏ໥¿ª·ÅµÄÀúÊ·½×¶Î£¬Á½¹úÃñÖÚÖ®¼äµÄ½»Á÷ÈÕÒæÃÜÇкÍƵ·±¡£¡±
¡¡¡¡Â¬½ð˵£¬Õâ´Î·ÃÎÊÖУ¬Á½¹úÔªÊ×½«¶Ô¹ýÈ¥10ÄêµÄÁ½¹ú¹Øϵ½øÐÐ×ܽᣬ²¢½«¹æ»®ÃæÏòδÀ´µÄºÏ×÷ÄÚÈÝ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ºú½õÌÎ·Ã¶í½«»ý¼«´Ù½øÁ½¹ú¹ØϵµÄÉ·¢Õ¹¡£´ËÍ⣬ºú½õÌβμÓÊ¥±ËµÃ±¤¹ú¼Ê¾¼ÃÂÛ̳Æڼ䣬¶íÖÐË«·½Ò²½«Ì½ÌÖͶ×ʺÏ×÷ÎÊÌ⣬Õ⽫¶Ô½øÒ»²½Ìá¸ßÁ½¹úµÄ¾Ã³ºÏ×÷ˮƽÆðµ½ÖØÒª×÷Óá£
¡¡¡¡ÎÚ¿ËÀ¼£ºÆÚ´ý³öÏÖеÄÍ»ÆÆ
¡¡¡¡½¨½»19ÄêÀ´£¬ÖÐÎÚ¹Øϵ·¢Õ¹Ë³Àû¡£2010ÄêÒÔÀ´£¬ÖÐÎÚÁ½¹úÁìµ¼È˶à´Î»áÎ´ï³ÉÖØÒª¹²Ê¶£¬ÎªÁ½¹ú¹Øϵ·¢Õ¹´òϼáʵ»ù´¡¡£µ±Ç°£¬ÖÐÎÚ¹ØϵÕýÕ¾ÔÚеÄÀúÊ·ÆðµãÉÏ£¬ÃæÁÙÇ°ËùδÓеķ¢Õ¹»úÓö¡£ºú½õÌÎÖ÷ϯ´Ë·Ã±Ø½«Íƶ¯Á½¹ú¹Øϵ½øÈëеÄÀúÊ·½×¶Î¡£
¡¡¡¡ÎÚ¿ËÀ¼»ù¸¨ÉḦÇÙ¿Æ´óѧ¿××ÓѧԺԺ³¤¹±Ç¡Á¬¿Æ˵£¬Öйú¶ÔÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒÀ´Ëµ¶¼ÊÇÖØÒªµÄºÏ×÷»ï°é£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯ´Ë·Ã¶ÔÎÚ¿ËÀ¼¶øÑÔÒâÒå¸üΪÖØÒª¡£¼ÓÇ¿¾Ã³ºÏ×÷½«ÊÇÁ½¹úÁìµ¼ÈËÌÖÂÛµÄÖØÒªÒéÌ⣬´Ë·Ã½«Äܹ»½øÒ»²½ÌáÉýÁ½¹úÔÚÎÄ»¯ºÍ½ÌÓýµÈÁìÓòµÄºÏ×÷ˮƽ¡£
¡¡¡¡ÎÚ¿ËÀ¼¹ú¼ÒµçÊÓһ̨·ÖÎöʦ×æ°ÝÂÞ·òÈÏΪ£¬ºú½õÌÎÖ÷ϯµÄ·ÃÎʶÔÎÚ¿ËÀ¼·Ç³£ÖØÒª£¬½«ÓÐÖúÓÚÎÚ¿ËÀ¼µÄ¾¼Ã·¢Õ¹ºÍ¼ÓÇ¿Á½¹úÔÚ¸÷¸öÁìÓòµÄºÏ×÷¹Øϵ¡£Ëû˵£¬ÎÚÖÐÁìµ¼È˼ƻ®°ÑÁ½¹ú¹ØϵÌáÉýÖÁÕ½ÂÔˮƽ£¬Á½¹úÄ¿Ç°ÕýÔÚŬÁ¦³äʵ˫±ßºÏ×÷µÄÕ½ÂÔÄÚº£¬ÆÚ´ý´Ë·ÃʹÁ½¹ú¹ØϵʵÏÖÐÂÍ»ÆÆ¡£
¡¡¡¡ÖйúפÎÚ¿ËÀ¼´óʹÕÅϲÔÆ˵£¬ºúÖ÷ϯ¶ÔÎÚ¿ËÀ¼½øÐйúÊ·ÃÎÊ£¬ÊǽñÄêÖйú¶ÔÍâ½»ÍùÖеÄÒ»¼þ´óÊ£¬Ò²ÊÇÖйú»ý¼«ÖÂÁ¦ÓÚ·¢Õ¹Í¬¶ÀÁªÌåºÍÖж«Å·¹ú¼Ò¹ØϵµÄÒ»´ÎÖØ´óÍâ½»Ðж¯¡£´Ë·ÃÊÇÖйú¹ú¼ÒÔªÊ×ʱ¸ô10ÄêºóÔٴηÃÎÚ£¬ÊÇÖÐÎÚ¹Øϵ¾ßÓл®Ê±´úÒâÒåµÄʼþ£¬¶Ô½ñºóÁ½¹ú¹Øϵ·¢Õ¹¾ßÓÐÖØ´óÕ½ÂÔÖ¸µ¼ÒâÒå¡££¨Ö´±Ê¼ÇÕßÉÐèò£»²ÎÓë¼ÇÕߣºÁõâý¡¢ÖÜÁ¼¡¢ÕÔÓî¡¢ÀîÏþÁᡢɳ´ïÌá¡¢¹Ø½¨Îä¡¢ÄÂÀèÃ÷£©