ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬

ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÖйúͼÎÄ >

»§¼®¸Ä¸ï¡°Ê®¶þÎ塱×î¹Ø¼ü ¹ÄÀø̽Ë÷»§¼®¸Ä¸ï°ì·¨

·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê03ÔÂ06ÈÕ 08:48 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£ºÐ¾©±¨

ÆÀ·Ö
Òâ¼û·´À¡ Òâ¼û·´À¡ ¶¥ ¶¥ ²È ²È ÊÕ²Ø ÊÕ²Ø


¸ü¶à ½ñÈÕ»°Ìâ



¸ü¶à 24СʱÅÅÐаñ


רÌâ:2011ÄêÈ«¹úÁ½»á

רÌâ:»Øíø¡°Ê®Ò»Î塱 Õ¹Íû¡°Ê®¶þÎ塱

¡¡¡¡2010Äê8ÔÂ4ÈÕ£¬ÖØÇìÓÀ´¨Çø»§¼®Öƶȸĸïת³ÇÕò¾ÓÃñÊ×·¢ÒÇʽÉÏ£¬ÖÜÂ×¾Õ½ãÃÃÁìµ½³ÇÕò¾ÓÃñ»§¿Ú¡£×ÊÁÏͼƬ

¡¡¡¡±¾±¨Ñ¶×òÌ칫²¼µÄ¡°Ê®¶þÎ塱¹æ»®¸ÙÒª(²Ý°¸)ÖÐÌá³ö£¬¹ÄÀø¸÷µØ̽Ë÷Ïà¹ØÕþ²ß°ì·¨£¬ºÏÀíÈ·¶¨Å©Òµ×ªÒÆÈË¿ÚתΪ³ÇÕò¾ÓÃñµÄ¹æÄ£¡£È«¹úÈË´ó´ú±í¡¢¹úÎñÔº²ÎÊ¡¢È«¹úÈË´ó½Ì¿ÆÎÄÎÀרί»áίԱÂíÁ¦±íʾ£¬»§¼®ÖƶȸĸïÒ»¸öÐèÒª½â¾öµÄÖØÒªÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÐèÒª½â¾ö»§¼®±³ºóµÄ¸£Àû¸²¸Ç¡£¸ù¾Ý¼ÆË㣬ÖйúÅ©´åºÍ³ÇÊи£Àû´ýÓöÈ˾ùÏà²î33ÍòÔª¡£

¡¡¡¡ÌØ´ó³ÇÊкÏÀí¿ØÖÆÈË¿Ú¹æÄ£

¡¡¡¡¡°Ê®¶þÎ塱¹æ»®¸ÙÒª²Ý°¸ÖÐÌá³ö£¬ÌØ´ó³ÇÊÐÒªºÏÀí¿ØÖÆÈË¿Ú¹æÄ££¬´óÖгÇÊÐÒª¼ÓÇ¿ºÍ¸Ä½øÈË¿Ú¹ÜÀí£¬¼ÌÐø·¢»ÓÎüÄÉÍâÀ´ÈË¿ÚµÄÖØÒª×÷Óã¬ÖÐС³ÇÊкÍС³ÇÕòÒª¸ù¾Ýʵ¼Ê·Å¿íÂ仧Ìõ¼þ¡£¹ÄÀø¸÷µØ̽Ë÷Ïà¹ØÕþ²ß°ì·¨£¬ºÏÀíÈ·¶¨Å©Òµ×ªÒÆÈË¿ÚתΪ³ÇÕò¾ÓÃñµÄ¹æÄ£¡£

¡¡¡¡»§¼®¸Ä¸ï¡°Ê®¶þÎ塱×î¹Ø¼ü

¡¡¡¡ÂíÁ¦ÈÏΪ£¬¡°Ê®¶þÎ塱ÊÇ»§¼®Öƶȸĸï×î¹Ø¼üµÄʱÆÚ£¬°´³£×¡ÈË¿Ú¼ÆË㣬ÖйúµÄ³ÇÊÐÈË¿Ú½«ÔÚ2013ÄêʱÊ״γ¬¹ýÅ©´åÈË¿Ú£¬Òò´Ë±ØÐë¸Ä±ä»§¼®ÖƶȸĸïÖͺóµÄ×´¿ö£¬ÊµÊ©ÆÕ±éµÄ¡¢µ«ÓвîÒìµÄ¡¢Öð½¥×ßÏò¾ùµÈµÄ»§¼®Öƶȸĸï¹ý¶ÉÕþ²ß¡£»§¼®Öƶȱ³ºóµÄÒ½ÁÆ¡¢ÑøÀϵȱ£ÕÏÖƶÈÒ²ÒªÓɲ¿·ÖÈËȺ×îÖÕ×ßÏòÈ«ÈËȺ¡£

¡¡¡¡Ëý±íʾ£¬¡°Ê®¶þÎ塱Æڼ䣬ͨ¹ý²»¶ÏÉý¼¶²úÒµ½á¹¹£¬Ìá¸ßÀͶ¯Éú²úÂÊ£¬´´Ôì¸ü¶à²Æ¸»£¬½â¾ö²ÆÁ¦Ö§³ÅÕâ¸ö×î´ó¡¢×îÏÖʵµÄÀ§ÄÑ¡£»§¼®Öƶȱؽ«Ëæ×ųÇÏçÒ»Ì廯½ø³ÌʵÏÖÖØ´óÍ»ÆÆ¡£

¡¡¡¡ÂíÁ¦½éÉÜ£¬ÖÐÑë¸ß¶È¹Ø×¢ÈË¿Ú³ÇÕò»¯½¨É裬¸ß¶È¹Ø×¢»§¼®ÖƶȸĸËüµÄʵÖʾÍÊÇÈË¿Ú³ÇÕò»¯Ë®Æ½µÄÌáÉý¡£ÖÐÑëÔÚÖƶ¨¡°Ê®¶þÎ塱¹æ»®µÄʱºò£¬°Ñ³ÇÊл¯½¨Éè×÷Ϊһ¸öÖص㣬ÔÚ³ÇÕò»¯·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬ÊµÊ©»§¼®Öƶȸĸ

¡¡¡¡Éç»á·þÎñ·Ñ³ÇÏçÈ˾ù²î3000

¡¡¡¡ÂíÁ¦±íʾ£¬»§¼®ÖƶȸĸïÖÐ×îÖØÒªµÄÊÇ×î»ù±¾µÄ¹«¹²·þÎñÖƶȵľùµÈ»¯£¬ÈÃÉú»îÔÚ³ÇÊеÄÁ÷¶¯ÈË¿ÚÏíÊܵ½¾ùµÈµÄ·þÎñ¡£°üÀ¨ÒåÎñ½ÌÓý¡¢Ò½ÁƱ£ÕÏ¡¢ÑøÀϱ£ÕÏ¡¢¹«¹²ÉèÊ©¹²ÏíÒÔ¼°¾ÍÒµ·þÎñ£¬ÕâЩ×î»ù±¾µÄ¹«¹²·þÎñµÄÅ©´åºÍ³ÇÊзÑÓòîԼΪÿÈË3000Ôª¡£

¡¡¡¡Ëý½éÉÜ˵£¬¸ù¾Ý²âË㣬ÖйúÅ©´åºÍ³ÇÊи£Àû´ýÓöÈ˾ùÏà²î33ÍòÔª¡£Ò»°ãÀ´½²´ó³ÇÊÐÊÇ50ÍòÒÔÉÏ£¬ÖÐС³ÇÊÐÊÇÊ®¼¸Íò¡£

¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê¡¤»§¼®Ãż÷

¡¡¡¡³ÇÊа´¼¶±ðÈ·¶¨»§¼®Ãż÷

¡¡¡¡ÂíÁ¦ÈÏΪ£¬ÖйúÓ¦¸ù¾Ý²»Í¬ÇøÓò¡¢²»Í¬¼¶±ðµÄ³ÇÊÐ·Å¿í»§¼®Ãż÷¡£µÚÒ»¸ö²ã´ÎÊÇÌØ´ó³ÇÊУ¬Ó¦²ÉÓá°ÂÖºòÖÆ¡±£¬¡°¾ÍÊÇ˵£¬´óÁ¿µÄ³£×¡ÈË¿ÚÌá³öÉêÇ룬¾ß±¸ÏàÓ¦µÄÌõ¼þºó£¬·½¿ÉתÈë´Ë³ÇÊл§¿Ú¡£¡±

¡¡¡¡µÚ¶þ¸ö²ã´ÎÊÇ´ó³ÇÊУ¬ÒªÊµÏÖ½¼Çø³ÇÕò»¯£¬´Ù½ø´ó³ÇÊкͽ¼ÇøÁ¬½ÓµÄгǵķ¢Õ¹¡£

¡¡¡¡µÚÈý¸ö²ã´ÎÊÇÖÐС³ÇÊУ¬ÂíÁ¦ÈÏΪ£¬ÖÐС³ÇÊÐÓ¦·Å¿í»§¼®Öƶȣ¬¡°Ö»Òª·ûºÏÌõ¼þµÄ£¬¶¼ÈÃËûÃǽøÀ´¡£¡±

¡¡¡¡µÚËĸö²ã´ÎÊÇС³ÇÕò¡£¡°·Å¿ªÐ¡³ÇÕò»§¼®Öƶȣ¬Èøü¶àµÄÅ©Ãñ¾ÍµØ¡¢¾Í½ü³ÇÕò»¯£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Äܹ»Ê¹¸ü¶à²úҵתÒƵ½Ð¡³ÇÕò£¬Ê¹ËûÃÇÒ²¸ü¿ìµØ¸»Ô£ÆðÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê¡¤ÖƶȽ¨Éè

¡¡¡¡ËÄ´óÖƶÈÅäÌ×»§¼®¸Ä¸ï

¡¡¡¡ÂíÁ¦ÈÏΪ£¬»§¼®Öƶȸĸï°üÀ¨ËÄ´óÖƶȡ£Ê×ÏȾÍÊÇ×î»ù±¾µÄ¹«¹²·þÎñÖƶȡ£¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬´óÁ¿µÄÁ÷¶¯ÈË¿ÚÒ»µ©ÔÚÒ»¸ö³ÇÊоÓס£¬¾ÍÓ¦¸ÃÈÃËûÏíÊÜÏà¹ØµÄ×î»ù±¾µÄ¹«¹²·þÎñ£¬°üÀ¨ÒåÎñ½ÌÓý¡¢Ò½ÁƱ£ÕÏ¡¢ÑøÀϱ£Õϵȡ£¡±

¡¡¡¡Æä´ÎÊÇÒªÉèÖùý¶ÉÆÚ¡£¡°¸ù¾Ý²»Í¬³ÇÊС¢²»Í¬ÇøÓòÖƶ¨²»Í¬µÄ¹ý¶ÉÆÚ£¬ÀýÈç5Äê¡£¹ý¶ÉÆÚºó£¬Ê¹Á÷¶¯ÈË¿Ú¿ÉÒÔÖð½¥ÏíÊÜÕâ¸ö³ÇÊеÄÉç»á¸£ÀûºÍ¸öÈË´ýÓö¡£¡±ÂíÁ¦Ëµ¡£

¡¡¡¡µÚÈýÊÇ¡°ÍÁµØÖû»¡±Õþ²ß¡£ÓÐÁËÒ»¶¨¹ý¶ÉÆÚÒÔºó£¬ÔÚ×ÔÔ¸µÄ»ù´¡ÉÏ¿ÉÒÔ·ÅÆúÅ©´å³Ð°üµØºÍÕ¬»ùµØ£¬ÀûÓÃÕâЩ×ÊÔ´Öû»³ÇÊÐÀï¸ü¶àµÄ¹«¹²¸£Àû¡£

¡¡¡¡µÚËÄÊDZ£ÕÏÐÔס·¿µÄÕþ²ß¡£Ó¦ÒÔÁ÷¶¯ÈË¿ÚµÄÊӽǣ¬Öƶ¨ÏàÓ¦µÄÕþ²ß¡£½¨Éè¸ü¶àµÄ¹«×â·¿¡¢Á®×â·¿£¬ÏÞ¼Û·¿£¬Ê¹µÃ¸ü¶àµÄÁ÷¶¯ÈË¿ÚסÓÐËù¾Ó£¬²Å¿ÉÒÔ²»¶Ï·¢Õ¹£¬×îÖÕÂòµ½×Ô¼ºÂúÒâµÄס·¿¡£

¡¡¡¡±±¾©ÂäµØ

¡¡¡¡¾©°æ¾Óס֤ÈÔ´¦µ÷Ñн׶Î

¡¡¡¡ÉÐδȷ¶¨½«¼¯ÄɺÎÖÖ·þÎñ£¬×¨¼Ò³Æ½ñÄê³ǫ̈¿ÉÄÜÐÔ²»´ó

¡¡¡¡±¾±¨Ñ¶(¼ÇÕ߸µÉ³É³)±±¾©½«ÆôÓþÓס֤µÄÏûÏ¢ÒÑ´«³öÒ»Äê¶à£¬µ«¾ßÌå³ǫ̈ÈÕÆÚʼÖÕδȷ¶¨¡£×òÈÕ£¬È«¹úÈË´ó´ú±í¡¢±±¾©Êг£Îñ¸±Êг¤¼ªÁÖ£¬±±¾©Êз¢¸ÄίÖ÷ÈÎÕŹ¤±íʾ£¬±±¾©ÊеľÓס֤ÈÔÔÚµ÷Ñн׶Σ¬Éв»Ã÷È·½«¼¯ÄɺÎÖÖ·þÎñ¡£

¡¡¡¡±±¾©²»»áÖ»²ÉÈ¡Ò»¸ö´ëÊ©

¡¡¡¡¼ªÁÖ±íʾ£¬¹ú¼Ò½«Í³Ò»¹«²¼µÚÁù´ÎÈË¿ÚÆÕ²éµÄÊý¾Ý£¬Ö®ºó£¬±±¾©½«ÓÐÕë¶ÔÐÔµØÌá³öÈË¿Úµ÷¿ØÄ¿±ê¡£Ëû½âÊÍ˵£¬±±¾©½«²»ÊǼòµ¥¿ØÖÆ×ÜÁ¿£¬Ò²²»»áÖ»¼òµ¥²ÉÈ¡Ò»¸ö´ëÊ©£¬¡°µ¥Ò»ÐÐÕþ´ëÊ©¶ÔÈË¿Úµ÷¿ØÊDz»ÊÊÒ˵ġ±¡£±±¾©ÔÚÈ·¶¨ÈË¿Ú×ÜÁ¿µ÷¿ØÍ⣬»¹½«Ôö¼ÓÁ÷¶¯µÄÓÐÐòÐÔ£¬Ê¹ÈË¿Ú²»Òª¹ý¶à¼¯ÖÐÔÚ³ÇÊкËÐÄÇø£¬ÒªÏòÖ÷Òª²úÒµ¹¦ÄÜÇøºÍгÇÊèÉ¢¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬×òÈÕ¼ªÁÖÓëÕŹ¤¾ùÇ¿µ÷£¬¾Óס֤ĿǰÈÔÔÚµ÷Ñн׶Σ¬ÉÐδȷ¶¨½«¼¯ÄɺÎÖÖ·þÎñ¡£

¡¡¡¡¾Óס֤½«¸²¸ÇÁ÷¶¯ÈË¿Ú

¡¡¡¡ÊÐÕþЭίԱ¡¢±±¾©¡°Ê®¶þÎ塱¹æ»®ÈË¿ÚÎÊÌâ¹ËÎʽ½Ü»ª±íʾ£¬³ǫ̈¾Óס֤Ö÷Òª»¹ÊÇΪ±±¾©µÄÈË¿Úµ÷¿Ø´î½¨ÐÅϢƽ̨£¬ÕÆÎÕÁ÷¶¯ÈË¿ÚµÄ×ÔÈ»Çé¿ö¡¢½ÌÓýºÍÖ°ÒµµÈÐÅÏ¢£¬ÆðÔ¤¾¯×÷Óá£Òò´Ë£¬³ÖÖ¤ÈË¿ÚÓ뻧¼®ÈË¿ÚÏíÊܵĸ£ÀûÈÔÓвî¾à£¬¡°µ«ÒåÎñ½ÌÓý¡¢Éç»á±£ÕϵȻù±¾·þÎñ²»»áÓвî±ð¡±¡£

¡¡¡¡Â½½Ü»ª±íʾ£¬¾Óס֤µÄÔ¤ÆÚÄ¿±êÊǽ«³ÇÊйÜÀí´Ó»§¼®ÈË¿ÚÏò³£×¡ÈË¿Ú¸²¸Ç£¬µ­»¯Á÷¶¯È˿ڵĸÅÄî¡£Òò´Ë¾Óס֤½«¸²¸ÇÈ«²¿Á÷¶¯ÈË¿Ú£¬²¢ÇÒûÓзÖÅú¡¢·ÖÀà·¢·ÅµÄ¼Æ»®¡£µ«ÓÉÓÚ±±¾©¹«¹²×ÊÔ´µÄ³ÐÔØÄÜÁ¦ÓÐÏÞ£¬Èç¹û¾Óס֤³Ðµ£µÄ·þÎñ¹¦ÄÜÈõ£¬¶ÔÁ÷¶¯ÈË¿Ú½«È±·¦ÎüÒýÁ¦£¬ÄÑÃâÓöÀä¡£Òò´Ë£¬Â½½Ü»ª±íʾ£¬±±¾©¾Óס֤»¹Ðè½øÐдóÁ¿µ÷ÑУ¬½ñÄê³ǫ̈µÄ¿ÉÄÜÐÔ²»´ó¡£

¡¡¡¡½â¶Á

¡¡¡¡¡°¾Óס֤ÐèÁªÏµ³ÇÊи£Àû´ýÓö¡±

¡¡¡¡±¾±¨Ñ¶¶ÔÓÚ¾Óס֤Öƶȣ¬ÂíÁ¦±íʾ£¬¸ÃÖƶÈÌåÏÖÁ˳ÇÊжÔÁ÷¶¯ÈË¿Ú¿ª·ÅµÄ½ÓÄÉ̬¶È¡£µ«¾Óס֤ÖƶÈÖ»ÊÇÒ»¸ö¹ÜÀíÖƶȣ¬±ØÐëÊÇÁ÷¶¯ÈË¿Ú¸£ÀûÖƶȵı仯£¬²ÅÄÜÈÃÁ÷¶¯ÈË¿ÚÕæÕý»ñµÃÉí·ÝµÄת±ä¡£

¡¡¡¡ËýÈÏΪ£¬¾ÍÈ«¹ú¶øÑÔ£¬¾Óס֤ÖƶÈÖ»ÊǹÜÀíģʽµÄ±ä»¯¡£¡°ÉîÛڵľÓס֤ÖƶȱÈÈ«¹ú¸÷µØµÄ¸Ä¸ï¸üÉîÈ룬ËüµÄ¾Óס֤ÖƶÈÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÏíÊÜÊÐÃñ¸£Àû´ýÓö¡£¾Óס֤ÖƶÈÏÖÔÚÈ«¹úÍƹ㣬µ«²»Í¬µÄµØÇøÄÚº­²»Í¬¡£¶øÏñ±±¾©ÕâÑùµÄ´ó³ÇÊУ¬ÁìÈ¡ÔÝס֤һ¶¨ÆÚÏÞºó¿ÉÒÔÁìÈ¡¾Óס֤£¬µ«Ã»ÓаÑËüºÍ¸£ÀûÍêÈ«ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ËùÒÔ±ØÐëÊǸ£ÀûÖƶȵı仯£¬²ÅÓпÉÄÜʹµÃÁ÷¶¯ÈË¿ÚÕæÕý»ñµÃÉí·ÝµÄת±ä¡£¡±

¡¡¡¡ÖйúÅ©´åºÍ³ÇÊи£Àû´ýÓöÈ˾ùÏà²î33ÍòÔª¡£Ò»°ãÀ´½²´ó³ÇÊÐÊÇ50ÍòÒÔÉÏ£¬ÖÐС³ÇÊÐÊÇÊ®¼¸Íò¡£

¡¡¡¡¾Óס֤ÖƶÈÖ»ÊÇÒ»¸ö¹ÜÀíÖƶȣ¬±ØÐëÊÇÁ÷¶¯ÈË¿Ú¸£ÀûÖƶȵı仯£¬²ÅÄÜÈÃÁ÷¶¯ÈË¿ÚÕæÕý»ñµÃÉí·ÝµÄת±ä¡£

¡¡¡¡¡ª¡ªÈ«¹úÈË´ó´ú±í¡¢¹úÎñÔº²ÎÊ¡¢È«¹úÈË´ó½Ì¿ÆÎÄÎÀרί»áίԱÂíÁ¦

¡¡¡¡±¾°æ²Éд(³ýÊðÃûÍâ)/±¾±¨¼ÇÕßÂíÁ¦ ÖÓ¾§¾§

¡¡¡¡¡ñ1992Äê8ÔÂ

¡¡¡¡¹«°²²¿¡¶¹ØÓÚʵÐе±µØÓÐЧ³ÇÕò¾ÓÃñ»§¿ÚÖƶȵÄ֪ͨ¡·¹æ¶¨£¬¶ÔÔÚ³ÇÕòÓÐÎȶ¨×¡ËùºÍÖ°Òµ£¬²¢ÒªÇóÔÚ³ÇÕò¶¨¾ÓµÄÅ©´åÈË¿Ú£¬ÔÊÐíËûÃÇÒÔÀ¶Ó¡»§¿ÚµÄÐÎʽÔÚ³ÇÕòÈ뻧£¬Í³¼ÆΪ¡°·ÇÅ©ÒµÈË¿Ú¡±£¬ÏíÊÜÓë³ÇÕò³£×¡»§¿ÚͬµÈµÄ´ýÓö¡£

¡¡¡¡¡ñ1993Äê6ÔÂ

¡¡¡¡»§¼®ÖƶȸĸïÎļþÆð²ÝС×é²ÝÄâÁË¡¶¹úÎñÔº¹ØÓÚ»§¼®ÖƶȸĸïµÄ¾ö¶¨¡·£¬¶ÔÏÖÐл§¼®ÖƶȽøÐÐÁ¦¶È½Ï´óµÄ¸Ä¸ï£¬µ«¸Ã·½°¸Î´Äܰ䲼ʵÐС£

¡¡¡¡¡ñ1997Äê6ÔÂ

¡¡¡¡¹úÎñÔºÅúת¹«°²²¿Í¨Öª£¬¹æ¶¨ÔÚС³ÇÕòµÄ»ú¹Ø¡¢ÍÅÌå¡¢ÆóÒµºÍÊÂÒµµ¥Î»Æ¸ÓõĹÜÀíÈËÔ±¡¢×¨Òµ¼¼ÊõÈËÔ±£¬ÔÚÂú×ãÒ»¶¨Ìõ¼þºó£¬¿ÉÒÔ°ìÀí³ÇÕò³£×¡»§¿Ú¡£

¡¡¡¡¡ñ2001Äê

¡¡¡¡¹«°²²¿¡¶¹ØÓÚÍƽøС³ÇÕò»§¼®¹ÜÀíÖƶȸĸïµÄÒâ¼û¡·Ìá³ö£¬¶Ô°ìÀíС³ÇÕò³£×¡»§¿ÚµÄÈËÔ±£¬²»ÔÙʵÐмƻ®Ö¸±ê¹ÜÀí¡£×Ô´Ë£¬Ð¡³ÇÕò»§¼®ÖƶȸĸïµÃµ½È«ÃæÍƽø¡£

¡¡¡¡¡ñ2006Äê10ÔÂ

¡¡¡¡¹«°²²¿ÃŽøÒ»²½Å¬Á¦É»§¼®Öƶȸĸ̽Ë÷½¨Á¢³ÇÏçͳһµÄ»§¿ÚµÇ¼Ç¹ÜÀíÖƶȣ»Í¬Ê±£¬ÒÔ¾ßÓкϷ¨¹Ì¶¨×¡Ëù×÷ΪÂ仧µÄ»ù±¾Ìõ¼þ£¬Öð²½·Å¿í´óÖгÇÊл§¿ÚǨÒƵÄÏÞÖÆ¡£µ«ÕâһŬÁ¦×îÖÕÎÞ¹û¶øÖÕ¡£