FT:美国将成下一个产油大国 2020年比肩沙特_新闻台

　　新华网北京7月20日电英国《金融时报》20日刊登专栏作家爱德华?卢斯的文章《美国：下一个产油大国》。以下是文章主要内容。

　　美国中西部地区太干燥了，以至于树都在向狗行贿。这是美国上世纪30年代沙尘暴时期的一个玩笑。过去两周，美国刷新了高温记录。过去12个月，美国平均气温为有记录以来的最高温，包括1933年，那是整个酷热的30年代里最热的年份。

　　天神并没有对美国不公。根据美国宇航局的数据，在全球10个最热年份中，有9个出现在2000年以后。接着，从一个数据里程碑到另一个里程碑，直到我们遇到一个令人烦恼的难题：全球变暖的证据从来没有比现在更具说服力，但公众应对这一趋势的兴趣也几乎没有比现在更微弱。美国比任何地方都更好地印证了这两点，其罗列的托词也比大多数地方都更加令人印象深刻。

　　让很多人感到意外的是，今年4月，美国总统巴拉克?奥巴马告诉《滚石》杂志，他将把应对气候变化作为第二任期中的一项优先任务。如果奥巴马重新入主白宫并履行这一破格的承诺，他将面临三项挑战。这些挑战要么在他初次当选时还不存在，要么有所变弱。他创建某种碳机制的可能性肯定更低。正如科罗拉多最近的野火和德克萨斯的干旱所证明的那样，继续不作为既会影响外国人，也会影响美国人。

　　自2008年以来，第一个（也是人们最没料到的）变化是美国正迅速从一个消费国变成一个生产国。从经济的角度来讲，美国不断扩大的能源范畴是上天的恩赐。在奥巴马当选美国总统时，美国近三分之二的石油依赖进口。这一数字现在已降至近二分之一以下，而且还在下滑。2008年，“煤老大"仍主导着美国的发电活动。上月，天然气取代煤炭成为美国电力供应的最大来源。

　　美国新发现的能源资源如此丰富，分析师甚至预测，到2020年，美国将成为又一个沙特阿拉伯，液体能源日产量将高达1500万桶（沙漠王国沙特今年的日产量为1100万桶）。这主要归功于私营部门的创新者，他们从上一个10年的高油价中得到启示，试图找出开采以前不经济的“致密油”和页岩气等地下资源的方法。一定程度上纯粹是出于运气。远未达到最终资源边界的美国，在地下发现了新的资源。

　　第二项挑战是政治性的。即使没有出现严重衰退并且随后复苏势头疲弱，美国丰富的新能源也会引起心态的变化。但两者的结合扼杀了应对气候变化的说法（只除了奥巴马在《滚石》杂志的简短言论）。2008年，共和党候选人约翰?麦凯恩曾提出一项控制碳排放的限额与交易计划。2012年，罗姆尼绝口不谈这个话题。

　　两人立场都与各自的时势相符。奥巴马有所变化的措辞也是如此。命运给他带来了意外之喜。根据能源研究机构美国剑桥能源咨询公司的数据，单单水力压裂技术就为美国创造了60万个就业岗位，几乎与联邦政府和地方政府自2009年以来的裁员数量一样多。想想看，如果没有能源热潮，就业状况会变得多么糟糕。