以科技创新为线索 "米兰中国设计创新展"将开幕_新闻台

　　中新网6月13日电据意大利欧联通讯社报道，由中国科学技术部与意大利教育大学科研部联合主办的“2012米兰中国设计创新展”6月15日将在意大利米兰设计博物馆开幕。该展以科技创新为线索，展示中国设计创新成果，从学术研究、产业创新和政府合作等不同角度开展对话，对加强中意经济、科技和文化交流，提升中国自主品牌国际竞争力，建设创新型国家，加快文化创意产业发展步伐，具有里程碑式的意义。

　　中国科技部国际合作司副司长陈霖豪、上海市科学技术委员会主任代表陈克宏、同济大学党委副书记方守恩、2015米兰世博会主席约瑟夫-霍尔、意大利创新技术推广署署长的大卫-贾卡洛奈等届时将出席开幕式活动。

　　本次展览的主要承办方“中意设计创新中心”，是中意政府间高端合作国家级设计创新研发中心和国际化服务平台，2011年由中国科技部和意大利公共管理与创新部共同筹建，中国科技部国际合作司、同济大学、湖南省工业设计协会、意大利创新技术推广署、意大利价值基金会、意大利工业设计协会6家机构组成。CIDIC以打造国内最大“中意设计创新产业集群”为目标，推动设计创意领域的

　　“2012米兰中国设计创新展”以“桥”为主题，意为搭建起穿越时空、跨越国界的对话通道。同济大学谭靖漪教授任本次展览的总设计师，著名设计师王序负责整个展览的视觉设计。此次中方参展的设计创新作品分为“对话世博”与“设计未来”两大主题板块：

　　其中，“对话世博”板块主要由同济大学负责展示。一部分内容是用新媒体技术重新演绎《清明上河图》生动场景，该部分是由同济大学毕业的水晶石设计总监于正设计，选取画卷中八大主要场景，体现了城市生命的文化传承。画中不仅人物活动如常，还有白昼黑夜更替之景，再现繁华汴京的城市动态与自然风物。

　　第二部分是2010上海世博科技的展示。上海与米兰同为国际化大城市，享有世界“设计之都”美誉，此次“对战”米兰，看点十足。上海作为中国文化创意产业的重要角色，正大力推动文化创意产业成为经济支柱产业。米兰在设计创意领域处于国际领先地位，并将于2015年举办世界博览会，通过本次展览的互相切磋、借鉴，双方将获益良多。同济大学作为2010世博会的“总设计师”，主要从“水、能、绿、居”四大方面表达了现代城市通过技术手段对自然的回馈。其中太阳能光伏发电技术、产能节能技术、绿色环保技术、可再生能源利用技术等作为城市生命的当代实践内容着重展出。“世博舟桥”等许多因技术、场地、时间限制未能得以实现的设计方案也将亮相本次展览，以期对即将举办的2015年米兰世博会有所启发。除分享世博技术和经验以外，同济大学优秀学生设计作品也将穿插其中。

　　据了解，本次展览布展于意大利影响最大的现代设计博物馆―米兰三年展设计博物馆，依托这一国际化高端展示平台，中意政府机构、创新企业与设计人才将展开更深层次的对话，带来两国在设计创新领域的政、产、学、研进一步交流与合作。整个展览将延续至2012年7月15日结束。(博源)