学习汉语应先入为主规范第一_新闻台

　　一年一度的高考一天天临近，近日，教育部出台《2012高等学校招生全国统一考试考务工作规定》，规定“除外语科外，笔试一律用现行规范汉语言文字答卷”。一些媒体就此解读为这是禁用“火星文”(部分网友中的一种流行语言)。其实，这不仅是针对“火星文”，近年高考中，屡屡出现有考生利用汉语繁体字、文言文，甚至甲骨文来书写高考作文的个案。

　　对于这些现象，我们姑且不做评论。只是由此联想到，对于把汉语作为外语来学习的广大海外汉语学习者来说，标准汉语的学习，先入为主的印象很重要，故在汉语学习之初，掌握现行规范汉语，这是十分必要的。因为只有规范化的语言，才能承担起作为交流工具的职责。这一点，适用于任何一种语言。而现行规范汉语言，可以简单地概括为汉语拼音、简化字和普通话。当前众多海外中文学校、孔子学院(课堂)和国内的对外汉语教学机构都是按照这个思路组织教学的。

　　一张白纸，好画最美的图画。画上去的东西，则很难改变。学中文也是这个道理。对于初学汉语的外国学习者来说，先入为主地接触到规范的汉语，将为今后的深入学习和提高打下良好基础，也为今后运用汉语进行交流做好了铺垫。若初学时夹杂了不规范的汉语说法和汉字写法，就等于走了弯路，改正起来会比较困难。在日常生活中，我们经常会接触到一些不规范的简化字，海外汉语教师对此要予以充分注意，保持汉语言的纯洁性，不让这些不规范汉字流入课堂。

　　外国的汉语学习者大致可以分为两类，一类是对中华文化有浓厚的兴趣，另一类是把汉语作为交流工具，后者占绝大多数。汉语有着悠久的发展历史，是一门活的语言，各个时代都不断有新词诞生并加入。我们并不反对对中华文化有兴趣的外国汉语学习者学习地方方言、文言文，乃至甲骨文，也不反对外国汉语学习者了解汉语中新出现的一些时髦词汇，我们所强调的是，首先要学习和掌握现行规范汉语言，先入为主，规范第一。

　　(来源:人民日报海外版)