“我是中国观众的老朋友了，我在中国的足迹甚至到了新疆乌鲁木齐，很高兴这一次我又来了。”指挥大师迪图瓦戴着墨镜，看不见他的眼神，而那双上扬的眉毛则显示出他的喜悦和兴奋。5月30日，2012NCPA 费城交响乐团音乐周在国家大剧院开幕，从5月31日至6月2日，迪图瓦将率费城交响乐团“扎根”北京，除了在国家大剧院上演三台音乐会，还将参与多项公益演出及交流活动。

指挥大师迪图瓦

　　在众多世界顶尖交响乐团中，还没有谁能像美国费城交响乐团一样与中国有着非比寻常的深厚友谊，1973年乐团进行了历史性首次访华，成为最早访问中国的西方知名音乐表演团体之一。也因此，有112年悠久历史的“费城之声”在中国观众心中占据着非同寻常的地位，而对迪图瓦而言，对自己掌管了5年的“费城之声”也有着独特的感悟，“‘费城之声’最根本的特质是力度，这是音乐语言的一种特征，更是费城交响乐团的宝贵财富。”

　　迪图瓦此前曾经数次来华演出，早在1996年随法国国家交响乐团首次在京亮相，2010年带领费城交响乐团首度登台国家大剧院。此次访华巡演是乐团在2011―2012演出季最后的演出活动，而在下一演出季迪图瓦将不再担任乐团首席指挥一职，这也让他的此次中国之行成为与费城交响乐团的告别之旅。今晚，乐团就将在迪图瓦率领下首先为北京观众献上来自德国作曲家理查 施特劳斯的交响诗《唐璜》、欣德米特的《韦伯主题交响变奏曲》以及贝多芬的《第七交响曲》。

　　1973年费城交响乐团由指挥大师尤金 奥曼迪率领访华时，曾与中国钢琴家殷承宗合作，演出了当时中国最具代表性的交响乐作品――钢琴协奏曲《黄河》。此番再度来京，乐团将演奏青年女作曲家杜薇的管弦乐作品《袅晴丝 惊梦》。“中国有很多优秀的作曲家，有的在美国也很有名气。”迪图瓦说：“中国作曲家在西方交响乐技巧与中国传统音乐元素结合上正在做着努力，比如这部《袅晴丝 惊梦》就是个好例子，它利用西方作曲技法展示着北京的风貌，很独特。”（记者：李红艳摄影：戴冰）