李荣灿出席第七届中部博览会“中非商务合作论坛”并致辞_新闻台

　　人民网约翰内斯堡5月22日电（记者王欲然）商务部部长助理李荣灿在本月19日，出席第七届中部博览会“中非商务合作论坛”时表示，中非间发展优势互补，发展阶段衔接，双方已逐步形成多层次、宽领域的经贸合作格局。

　　他说，中国是非洲的第一大贸易伙伴国，双边贸易在2011年达到1600亿美元规模，创历史新高。非洲是中国企业海外投资的重要目的地和对外承包工程的主要市场，中国累计对非直接投资存量近150亿美元，累计在非完成承包工程营业额1600多亿美元，逾2000家中国企业在非投资兴业，广泛分布在电子、通讯、交通、金融等诸多领域。为了帮助非洲国家实现自强、改善民生，中国始终坚持向非洲提供力所能及的援助，共援建项目900多个，为非洲培训各类人员3万多名，有效促进了非洲经济发展和社会进步，造福了非洲人民。

　　他指出，当前，中国和非洲既面临着加快发展的难得机遇，也面临着纷繁复杂的全球性挑战。进一步扩大和深化双方各领域经贸合作，共克时艰、共同发展，符合中非双方的核心利益，是当代中非人民的共同期盼。对此，他就发展中非经贸合作提出三点建议：一是继续提升经贸合作水平，引导中非经贸合作由贸易向投资转变，由建设向运营转变。充分利用中非经贸合作区、中非发展基金、非洲中小企业发展专项贷款等合作平台和融资渠道，鼓励和支持中国企业扩大对非投资，进行产业转移，实现技术转让，积极融入当地社会，在更高层次上实现中非经贸合作的可持续发展；二是不断拓宽经贸合作领域，支持中非双方在农业、制造业、金融、新能源等领域开展合作。非洲在农业、清洁能源等领域的发展条件得天独厚，中国企业拥有具有丰富的经验和先进的技术，双方可在农技示范研究、农业发展规划和综合开发方面开展合作，在非洲具备条件的地区推广风能、太阳能、沼气等绿色能源的综合使用，不断培育双边经贸合作新的增长点；三是努力营造良好合作环境，中非双方应积极采取措施，确保合作企业和人员的人身安全和合法权益，推动商签和落实投资保护协定、避免双重征税协定，为企业创造更加公平、透明、可预见的商业环境。充分发挥中非商务合作论坛等各类论坛和中非商、协会的作用，提供各种经贸促进服务，为中非企业交流与合作搭建更多优质平台。