《三毛流浪记》编剧谈音乐剧发展十天出一个新"三毛"_新闻台

　　东方网5月20日消息：据《劳动报》报道，根据张乐平原著改编的音乐剧《三毛流浪记》由“音乐鬼才”三宝打造，凭借《刀锋1937》、《我非英雄》热播电视剧而为观众熟知的编剧关山执笔，这也是继音乐剧《金沙》、《蝶》之后二人的三度联手作品，而马上将在本月底进行第二轮演出的该剧已经获得了观众好评。日前，编剧关山接受了记者的采访，畅谈了《三毛流浪记》的诞生始末。

　　“今日谁与我共同浴血，他就是我的兄弟”……从《刀锋1937》中精辟独到的台词，到音乐剧《三毛流浪记》主题曲《温暖》的唱词——“我看见，你被光芒照耀着的脸，才明白为什么我有了想念，漫漫长夜里的这点温暖，足够让我们化作火焰。”这两部不同体裁，却同样脱胎于上海背景的作品，编剧关山对文字把控总能深入主题、直接到位，仿佛这位“非上海人”对于上海故事情有独钟、擅长把控。

　　然而关山自己对此说法却持截然相反的态度，在采访中他向记者透露:“我一共只去过上海两次，印象并不深切，我记忆中的上海是鲁迅、张爱玲文本中的上海。我认为无论是老上海还是新上海，这都是一座独具自己文化特性的、集大成者的城市。在创作《刀锋1937》时我用了很多时间做了充分的考证，小到老上海的哪个牌子松糕最好吃，哪里能买得到，可以说做了大量的文本功课。而这次创作以上海为背景蓝图的音乐剧《三毛流浪记》，也是一个巧合。这个故事我做过两个版本的剧本，第一版是更偏向百老汇风格的‘三毛’，但后来在和三宝老师以及主创聊天的过程中，我们觉得剧本还是应该做得更扎实一点，于是就有了现在的版本，抓住饥饿这个主题，穿插三教九流各色人等，更具批判性。关山表示，写这戏没负担。从台词到歌词的创作，他只花了10天时间就完成了。

　　在谈到《金沙》、《蝶》、《三毛流浪记》三部作品中，三宝曾认为《蝶》是在做加法，而《三毛流浪记》是做减法。对此，关山在分析了当下音乐剧创作现状的同时，也阐述了自己的意见:“音乐剧需要简单明快的故事，但是不同载体有不同的创作方法，未见得简化就一定好。所以从这个角度而言，我认为最好的创作既不是加法，也不是减法，而是乘法。