网易体育5月6日报道：

　　13秒09，这是刘翔赛季室外首秀的成绩，将这一成绩放在大雨后湿滑的场地，再加上刘翔并非使出全力，13秒09已经足够震撼，要知道这已经是本赛季仅次于梅里特的第二好成绩。以刘翔首秀的状态，有理由期待他在两周后的上海乃至伦敦奥运会上，带来更惊艳的表现。赛后，国家田径队总教练冯树勇认为刘翔这一成绩是训练状态的正常体现，未来还会有佳绩。

　　刘翔在赛后第一时间表达了自己的心情，他说：“今年第一场室外比赛日本川崎站以13秒09夺冠！自己也比较满意！通往伦敦路上还有很多困难和挑战等着我！对手都非常强大！我会倍加努力，做好自己！加油！谢谢大家对我的关心与支持。”

　　对于刘翔的室外赛首秀，国家田径队总教练冯树勇点评说：“13.09秒，这个成绩其实是刘翔目前训练情况的一个正常表现，相信后面还会好一些的。刘翔是个非常有经验的选手，心态已经很成熟，面对不利的天气和湿滑的场地，他的心态很平和。”

　　正是这样平和的心态加上稳定的发挥，在竞争强度不大的比赛中刘翔还是发挥出了较高的水平，13秒09的成绩已经相当出色。冯树勇分析道：“这场比赛没有很强的对手，他完全把精力集中在了自己身上，应该说也是比较好地表现出了自身的水平。”

　　同时，110米栏随后进行的百米大战，中国选手苏炳添以10秒04的成绩夺得冠军，美国选手迈克-罗杰斯以10秒05获得银牌，圣基茨和尼维斯选手吉姆-科林斯10秒07获得第三。今天这场比赛是雨中作战，风速+2.9米/秒，最终苏炳添依靠着出色的发挥，以10秒04的成绩率先撞线，获得冠军。

　　苏炳添10秒04的佳绩可能有顺风的助力，但雨天湿滑的场地却是不利因素，两者相抵，苏炳添这个成绩含金量还是很高的。冯树勇表示：“很高兴苏炳添在男子100米比赛中跑出了10.04秒的好成绩，并且获得了第一名。虽然风速超过了规则规定不能被记成全国纪录，但他面对强手的拼搏精神还是相当好，毕竟他才23岁，相信以后他还是能提高全国纪录。”