泰国央行拒绝推低息政策助工业减成本_新闻台

　　泰国中央银行主管货币政策的助理行长派本透露，泰国工业协会请求央行採采取降低利率1.5％的方法，以帮助工业部门在石油和原料价格上涨、劳工薪酬调高、电费上调的情况下减少成本，但是利率政策不可针对帮助某个行业而采用，因为利率调控要视整体经济和通货膨胀因素为主。

　　派本表示，确定利率在某个时期的走势必须根据必要而为，如视是否支持经济增长或导致经济过热，或利率是否不利经济复苏，这都需要加以衡量。因为调高或调低利率，既有人受益也会有人受影响。如利率高时，存户受益但贷款户受影响；利率低时，情况则相反。因此，这些都不是决定利率走向的要素，利率必须在整体经济和通货膨胀的环境中进行考察并使之处于合适的水准。虽然理解工业经营者面临的困难，但央行必须从整体出发。

　　派本指出，国内经济在今年首季增长良好，相信第2季情况会更好超过央行之前的预期，而第2季经济将呈现持续增长。虽然通货膨胀有增加势头，但情况不会太严重。今年首季出口呈负增长也无须担心，原因来自特大洪水需要增加进口机器设备来恢复被破坏的生产，加上世界经济放缓，所以导致出口减少，属正常情况。今年首季国家经常账仍呈少量盈余6亿美元，但央行预期今年全年国家经常账将出现少量亏损的情况。

　　今年3月通货膨胀率比2月加速，来自能源价格上涨和政府决定对运输用汽油和液化石油气（LPG）陆续征收燃油基金特别例费，与工商企业界对今后12个月国内通货膨胀率将增至3.7％的预测一致。虽然通货膨胀出现加速，但仍未导致拖累经济增长，因民众购买力仍较强，加上世界经济放慢幅度不大。今年首季国内经济各行业都有所复苏，尤其是制造业，其中汽车业复苏速度超过原先在第2季才可复苏的预期，原因是特大洪水造成的零配件短缺问题得到解决，加上没有受灾的工厂加快生产。

　　（首发子站：驻清迈总领馆经商室子站）