我是从不狂妄的“屌丝”_新闻台

本报记者倪自放

　　他是《士兵突击》中的老好人史今,他是《北京爱情故事》中现实的石小猛,他也是正在热映中的电影《匹夫》中机智的二当家——他就是演员张译。近日宣传新片《匹夫》的张译接受了本报记者的独家专访。谈及新作,张译说,《匹夫》是一部最酷的电影,“虽然我在片中并不酷。”谈到自己,张译称自己是一个从不狂妄的“屌丝”(网络用语,指又穷又矮挫折多多的青年)。

　　《匹夫》及一众国产电影迎战《泰坦尼克号》《超级战舰》等巨片,档期竞争激烈,对此,张译希望观众多支持国产电影,“我们不怕外国大片。在这样一个不知道是春天还是夏天的时节,我想告诉大家,还有《匹夫》这样一部片子!当然,我们不能阻止观众看好莱坞大片,但是我希望他们也关注国产电影,就像喝多了可乐,也来点功夫茶。”

　　对于《匹夫》,张译称这是一部特别酷的电影,“用了最酷的表现手法,彰显我们父母的父母那一辈人,为了保住自己的家所做的一切努力,黄晓明、张歆艺等扮演的角色都非常酷。只有我扮演的角色是不酷的,被他们打来打去,我这个人物在于内心的强大。”

　　从《士兵突击》渐为人知,到现在成为一线男星,张译反复强调自己是个幸运的人,同时也反复强调自己直到现在也只是个不折不扣的“屌丝”。所谓“屌丝”,在张译看来就是生活中很简单、很平凡的人,也就是“高富帅”的反义词,“作为一个‘屌丝’,我什么也没有,有的只是对这个圈子的恳求,有的只是脚踏实地、勤勤恳恳。很幸运,我得到了这个圈子给我的机会,得到了那么多人的支持。”张译认为,自己心里住着一个从不狂妄的“屌丝”,而“屌丝”同样也可以很洒脱。