继“世界经典童话年”首部作品《伊索寓言》成功上演之后，中国儿艺又将儿童文学作品《小王子》改编成了同名童话剧。4月15日，该剧在假日经典小剧场首演，随着剧情的发展，小观众们时而聚精会神，时而大声回应，时而鼓掌欢呼。

《小王子》演员服装非常华丽。本报记者王俭摄

　　小观众热情呼应

　　童话剧《小王子》讲述生活在B612星球的小王子，因为与玫瑰花吵嘴，离开自己的星球开始星际探险，通过一路上遇到的人和事，小王子明白了很多道理，最终回到自己的星球。该剧采用了倒叙的方式讲故事，演出从飞行员与小王子在撒哈拉沙漠相遇开始。沙漠里满是沙丘、椰枣树，演员不时与小朋友互动：“撒哈拉沙漠最缺什么啊？”小朋友们齐声回答：“水！”后来，小王子又遇到了老国王、虚荣人、点灯人等，这些人物都是卡通动漫风格。小王子一身绿衣金黄头发，飞行员身穿迷彩飞行服，孤独老国王头戴皇冠身披金衣，虚荣者一身华丽表演服离不开高帽，点灯人头顶灯泡明暗变换，俏丽玫瑰花身着红纱，全场近30个角色就像一场服装秀。该剧延续了儿童剧《伊索寓言》现场音乐伴奏的特点，为配合《小王子》浪漫、诗意、唯美中略带一点忧伤的氛围，现场乐器改为了大提琴与打击乐。

　　小观众们的反应说明，他们在剧场里坐住了。该剧导演焦刚在接受采访时曾表示，儿童剧就要让孩子们坐得住。“我理解的‘坐得住’不是死死地坐在那里，而是留在剧场里面，和舞台有互动。”焦刚善于挖掘演员的肢体语言表演能力，演出中，沙鼠跳跃好动、鸵鸟昂首漫步、虫子蠕动向前，全部用肢体语言演绎，栩栩如生。此外，演员的表演还融入了很多舞蹈动作，例如当虚荣人大秀迈克尔 杰克逊的经典舞步时，小朋友看得非常过瘾，使劲鼓掌。

　　让孩子们学会爱

　　《小王子》在完全尊重原著结构的基础上，截取了其中的精华部分。故事里蕴含着丰富的人生哲理，旨在让小观众享受戏剧的同时学会爱，懂得爱，付出爱，传递爱与责任。导演焦刚说，他非常喜欢《小王子》原著，它讲述了很多哲理，浅者见其浅，深者见其深。“我们中国儿艺首先要让孩子们看到一些真实的美的东西，在这个过程中，懂得爱与责任。”他表示，这次改编主要偏向低幼观众，更多截取了孩子们能够理解喜欢的情节，把一些深刻的哲理用比较浅显的直接方式说给孩子们。“孩子们会通过自己的视角去理解，随着年龄的增大可能会更加理解。有一些东西可能不理解，比如虚荣、责任什么的，这个时候就希望孩子和家长有个互动。孩子很难理解的时候，家长可以辅助他们，跟他们沟通互动。这种互动不仅仅发生在剧场里面，还发生在剧场外，有更多延伸。”

　　本报记者侯艳