怎样有效提高俄语交际水平_新闻台

　　俄语是俄罗斯民族的语言，也是独联体各国人民互相交际的共同语，它和我们的母语一样，是传播信息的重要载体。作为交际工具，它的功能就是表情达意，也就是我们所说的“说”，能恰当地运用所学语言与人交流，是我们学习外语的最高境界。要想学习并掌握好俄语，应注意以下几点：

　　一、注意词的积累

　　众所周知，词汇量的大小是进行口语交流的基石，很难想象没有词汇量如何能完成口语表达的任务，更不要谈交流了。单词的积累，是俄语学习中一个重要的过程，也是一个枯燥无味的，为了学好外语，从初学时就，以乐观、愉快的心情使大脑处于活跃状态，这样就容易接受和记忆单词了，同时还要利用记忆的最佳时机，心理学研究结果表明，早晨起床后和晚上睡觉前是一天中的最佳记忆时刻，应在这时抽出十几分钟记忆单词，这样能达到事半功倍的效果。但大家应该明白这样一个事实：单词记一遍并不是永远不忘，根据先快后慢的遗忘规律，对背过的单词要注意复习。

　　二、提高读的速度

　　我说的“读”是指大声朗读，这个要求对大家来说不难做到，凡是有良好的字母和拼读基础的学习者都能完成，可是要做到有速度，同时语音语调又正确就不是一件容易的事情了。要想提高朗读速度，首先注意力要高度集中，看对话或文章的时候，要撇开其他的私心杂念，做到心无旁骛，旁若无人，把自己的思想完全融入到所看的内容当中，做到一口气读完，不要断断续续。朗读的时候要用俄语思维，不要把看到的东西暗暗转译成中文再用俄文读出来，这样朗读的速度就无法提高。

北京八维研修学院

　　三、强化听的训练

　　我们都知道，学习俄语的过程就是“听”“说”“读”“写”“译”等基本技能综合运用的过程，我们为什么把“听”放在了首位，显然“听力”在俄语学习中起到了举足轻重的作用，只有听懂了，才能交流，才能让别人理解你，同时你才能理解别人，从而达到使用俄语的目的。但是听懂俄语的能力不会自然形成和自然发展，必须经过专门系统的强化训练才能获得。强化训练是提高听力水平十分有效的手段。值得注意的是在进行听力训练时要多听标准的语言材料。每天听半小时左右，反复听，听不懂的地方也坚持听。过一段再重复听，反复进行这种强化训练，听力水平会有大幅度提高。为口语交流奠定良好的基础。

　　四、活学巧用，提高言语技能

　　学习语言的目的在于交际，为此在学习过程中切忌死记硬背。在基础阶段，为了打好听、说、读、写、译的基础，应该正确掌握发音要领、熟记一些语法规则、固定句型等，但在提高阶段，就应把学习注意力转移到提高言语技能上了。除了掌握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，活学活用，利用一切实践机会张口说俄语，避免“哑巴俄语”现象。

　　北京八维研修学院（http://www.bwie.com/）的俄语老师们一致认为。如果掌握了以上这些学习俄语的技巧，再加上自己的努力学习，相信同学们学习俄语的过程将会非常轻松、愉快。