　　最新进展

　　美防长：不排除判处死刑

　　就美国士兵枪杀16名阿富汗平民事件，美国国防部长帕内塔明确表态，这名士兵可能被判处死刑。据美联社昨日报道，帕内塔12日表示，嫌疑士兵将交付美国军事法庭审判，在以前部分案例中，嫌疑人会被判处死刑。帕内塔称：“在这种情况下，极刑将在考虑范围之内。”他同时表示，目前还不清楚士兵枪杀平民的原因。“这名士兵已经被拘押，但我们还不清楚原因是什么。我已经向阿富汗总统卡尔扎伊保证，将会公平审判。”此外，帕内塔反复强调，尽管这件事造成极大影响，但美军撤离阿富汗的进程不会改变。编译/廖恬

　　案外揭秘

　　行凶者来自“最麻烦基地”

　　根据美官方说法，这名士兵所在的美国华盛顿州的刘易斯-麦科德联合基地原本就麻烦不断，2010年因4名士兵参与杀害3名阿富汗平民而被军方媒体描述为当年“最麻烦基地”。该基地每年都有从战场返回的士兵自杀，去年12名士兵自杀，较先前两年的每年9人有所上升。2010年，一名退役士兵开枪打伤警察。今年1月1日，从伊拉克返回美国的24岁士兵在雷尼尔山国家公园打死一名执勤女巡警，他自己的尸体后来在一处冰雪覆盖的山涧内被发现。2010年，出自这座基地的10多名士兵涉嫌吸毒、殴打战友中的举报者和蓄意杀害3名阿富汗平民被捕。4名参与杀害平民的士兵被定罪。基地自“9 11”事件后迅速扩容，如今容纳大约10万名军职和非军职人员。一些美军官员说，任何这种规模的社区都会惹麻烦。美国《西雅图时报》本月初报道，过去5年间，刘易斯-麦科德联合基地内的马迪根军事医疗中心确诊大约300人患有创伤后应激障碍。

　　阿民众怀疑为多人作案

　　对美军士兵11日杀害平民事件，美军强调是单人作案。阿富汗方面有不同说法。一些潘杰瓦伊地区的居民认为多人参与行凶。巴兰尼村的巴查阿贾告诉美联社记者：“一个人无法杀死这么多人，肯定有不少人参与。如果当局说只有一个人，我们无法接受……杀人后，他们还焚烧尸体。”

　　阿富汗总统哈米德卡尔扎伊在谴责暴行的声明中留下可能超过一人作案的可能性。他最初说，一名美军士兵，同时提到“美军部队”。声明说，5名伤者之一、15岁少年拉菲乌拉打电话告诉卡尔扎伊，“士兵们”闯入他的家，叫起家人，然后开枪射杀。

　　路透社报道，目击者说，多名似乎喝醉的士兵参与袭击。但是，一名美国国防部高级官员否认这种说法，坚称依据初步调查结果，“一名美军人员单独行动，没有一群美军士兵参与”。(庄北宁)