　　经历了“漫长”的飞行之后，《让子弹飞》于3月2日在北美纽约、洛杉矶等4座城市点映，当地主流媒体在影片放映后都发表了影评文章。根据著名影迷网站烂番茄网站数据统计，80%的专业影评人喜欢《让子弹飞》，反应观众喜爱程度的爆米花指数则更是高达84%，均为近年来中国电影新高。著名《华尔街日报》评论称：“让子弹飞是一次幽默的盛宴，也是一场视觉的狂欢”。

　　海量台词、超快节奏以及电影本身丰富的时代背景，在国内票房大获成功的《让子弹飞》之前被认为是一部外国人可能“看不懂”的电影。《让子弹飞》在美国上映后收到的评论让人有些惊讶，姜文(在线看影视作品)作品独有的“黑色幽默风格”成了通杀秘籍。在介绍《让子弹飞》时，媒体也特别提到了这部影片在中国创下票房纪录的奇迹，也提到了导演姜文在电影节和票房上的双重成功。

　　在各家重要媒体的评论中，《华尔街日报》盛赞影片的幽默风格，称影片“不可思议，但并非难以理解，对观众来说，这是一部什么都有的电影，强烈的节奏、层出不穷的戏谑、有滋有味儿的形体语言，以及观看时让你轻松愉悦的心情。”《洛杉矶时报》称影片将“独具个性的戏剧情节、卡通化的暴力场面、对于哲理的研究以及心爱人离去后的感伤熔于一炉”。《洛杉矶周报》则称赞姜文“导演功力机敏灵活，收放自如”。

　　除了主流媒体纷纷撰文高度评价《让子弹飞》，独立影评人在专业影评网站的用词更加“个性化”。烂番茄网的影评人SCOTT NYE幽默评价“看完《让子弹飞》仿佛经历了一场长跑，张麻子耍枪的镜头潇洒自如，一个又一个计谋则引人入胜”，另一位女影评人KURT Loder则更加“直白”，她称赞姜文是一个散发着与生俱来明星魅力的演员，“他静止沉思时的温润表情，偶尔会让人觉得他是年轻版的马克思冯赛多”。她称赞《让子弹飞》是一部在任何语言中都不会让人失望的电影，“虽然我不能想象有人能明白其中所有的细节，但我也无法想象有人不被其打动，不为其着迷”。

　　有趣的是，《让子弹飞》的片名被许多美国观众认为影片是一部动作枪战片，美国发行发为影片发行也特地剪辑制作了一版重口味预告片，甚至主演发哥也被美国媒体介绍称为“以杀手形象著称的影星周润发(在线看影视作品)”。影片的黑色幽默风格则让他们“大感意外”，《洛杉矶周报》记者NICK SCHAGER(尼克莎格)评论称：“虽然激烈动作场面没有想象中那么多，但喜剧元素和对忠义之情的杰出表现，不仅仅是弥补，更是意外之喜”。

　　据了解，《让子弹飞》此次在北美采取了长线放映的策略，首周只选择了4座城市的5家影城小规模点映，期待以口碑带动票房，在纽约和洛杉矶两地影院，《让子弹飞》均为2号当天影院所有放映影片中的票房冠军。对于《让子弹飞》的美国上映，影片投资方不亦乐乎公司表示关注到《让子弹飞》在美国获得的好评，这说明好的电影可以超越文化隔阂，不过《让子弹飞》的海外发行已经全权委托给发行商处理，目前公司的重心在姜文导演下一部影片的筹备，并不排除拍摄《让子弹飞》续集的可能。