　　眼下，怀旧风潮正劲，经典武侠片《东邪西毒》《新龙门客栈》相继有了复刻版，连金庸的武侠小说也有了“怀旧版”。包括《书剑恩仇录》《神雕侠侣》等共14部金庸经典武侠作品全集的原旧版本（上世纪七八十年代首次结集出版），在阔别内地图书市场10年之后，再次重出江湖，恢复了金庸在修改版中删去的“科学上的不合理”的部分。

　　据金庸作品的内地独家代理商魏亮介绍，“金庸的武侠作品，小改动有很多次，大的改动有两次。第一次是在《明报》连载结束后，上个世纪七八十年代第一次修改后出版上市，此即读者通常所说的‘旧版’。1999年，金庸开始对他的作品进行第二次修订，语言风格及内容情节上有大的改动，此被称为‘新修版’。”

　　之所以推出旧版，魏亮解释说，“自2002年我们出版金庸作品集的‘新修版’后，旧版便没有再出版，使得‘旧版’逐渐退出市场。但在坊间，读者竞相收藏旧版作品，致使旧版作品的价格一涨再涨。越来越多的读者想买到旧版，捍卫‘往日的回忆’，但都买不到。为此，时隔10年后，我们重新在内地推出了这套旧版。”

　　金庸先生当初为什么要修改呢？魏亮说：“当时肯定是觉得改过后更完美，他才会动笔改。但是一部分资深读者有自己的喜好，对旧版更偏爱，也是自然的。但这并不代表新版不好，金庸早在1999年修订的时候也表示过，新修版和老版本并存，市面上都会有销售，让读者按自己不同喜好选择。”

　　据悉，在修改版中，金庸删去了一部分的“科学上的不合理”之处。如，旧版《射雕英雄传》中，陈玄风为了私藏从黄药师处盗来的《九阴真经》，将逾千字的《九阴真经》下卷逐字刺于胸前；旧版《倚天屠龙记》中，朱元璋为诈得张无忌的明教教主之位，迷倒张无忌后，竟能精算出张无忌将醒的时刻，并透过刻意的言语诱导，让张无忌误会徐达常遇春悖逆他，并黯淡离开明教。这些精彩情节新版都没有。张杰