Polysternon isonae的复原图

　　（化石网/歆塬编译）西班牙加泰罗尼亚自治区位于著名的比利牛斯山脉附近，在这里曾产出了许多6500～7000万年前的“末代”恐龙化石、脚印遗迹与蛋化石，其中的Tremp盆地则是化石富集地之一。最近在这里，研究者又有了新的发现――一种从未发现的、生存于恐龙时代的龟类化石，他们将其依其产地的西班牙语而命名为Polysternon isonae。

　　在白垩纪末期的生态环境中，与恐龙伴生着其他众多门类的生物，而在这其中最显著的就是龟类。在比利牛斯山化石遗址中，发现的龟类化石数量相当丰富，但普遍的保存状态都是单独产出或呈少数联合的壳板，呈整个龟壳状态保存的情况极少，就更别说在龟壳里还保存着骨架的情况了。最近几年，众多龟类化石从几处产地被发现，这其中就包括Barranc de Torrebilles所产的一个龟类新种：Polysternon isonae。它的标本保存状态极好，包括一些腹板的碎片以及一个完整的壳体，这为研究者描述这一新种提供了极佳的材料。这块标本剩余的碎片在后续的发掘工作中都被找到了。

　　迄今为止，Polysternon属仅有两种被发现，分别是P. provinciale和P. Atlanticum（还有一可能种P. Mechinorum），它们仅发现于法国南部和伊比利亚半岛，生活于淡水河流和湖泊的深水区域。此次的新种呈椭圆形，长约50厘米，宽约40厘米，发现于砂岩层中，在它死后，河流带来优良的砂质沉积原位埋葬了它，并保存到今天。

　　与其他龟类不同，Polysternon并没有活过白垩纪末的大灭绝事件，而Polysternon isonae发现于白垩纪末的最后一层岩石，表明它很可能是此属的最后分子。（化石网/歆塬编译）