“骁龙”腾飞高通Snapdragon中文名出炉_新闻台

　　近年来随着智能手机的爆发性的增长，一个名字也逐渐被更多的人认识高通。笔者多年前了解关于解通讯技术时第一次认识到高通公司，当时给我的印象就是一家拥有众多技术专利和庞大研发团队的企业。而随着高通Snapdragon系列移动处理器在手机行业的广泛采用，也令到越来越多的消费者了到高通。

Snapdragon芯片

　　Snapdragon是高通公司推出的高度集成的 “全合一”移动处理器系列平台。目前该平台已推出S1-S4系列产品，分别覆盖入门级智能手机乃至高端智能手机、平板电脑以及下一代智能终端。Snapdragon以基于ARM架构定制的微处理器内核为基础、结合了业内领先的3G/4G移动宽带技术与强大的多媒体功能、3D图形功能和GPS引擎。

　　而近年来中国已经成为一个重要的消费品市场，每年的增长强劲。高通早已经在中国市场深耕细作多年，而为了在中国市场更好地发展和迎合消费者的需求，高通于今年2月20日正式将Snapdragon系列处理器的中文名称定为“骁龙”。

高通Snapdragon系列处理正式命名为“骁龙”

　　骁龙中的“骁”表示强壮的好马，寓意Snapdragon性能强劲，处理速度飞快。“骁”字后又引申为强健勇猛，也表示Snapdragon产品性能强大而气势雄浑，市场表现更是攻城略地无坚不摧。“龙”字的选取源自Snapdragon中“dragon”的部分。龙是中国的象征物，具有最久远和深广的文化历史内涵，且无论是在中国还是西方均是强大和威力无穷的代表。在过去的宣传中，Snapdragon已经采用了许多龙的元素，而在2012年中国市场的大规模品牌推广中，龙也契合“龙年”这一时机，更添祥瑞意味。

　　“骁龙”中文名出炉的历程

　　从2007年Snapdragon芯片面世起，就有许多媒体、业内人士和网友对Snapdragon使用了不同的中文译名来称呼，包括金鱼草、狂龙、猛龙等。随着高通公司决定加大对Snapdragon的品牌宣传特别是在中国市场的推广力度，为其选择一个官方中文名的想法也不断酝酿，并在2011年下半年提上议事日程。

　　从开始征集、筛选到选定、确认和注册中文名，共经历约2个月的时间，期间高通公司对以往媒体或网友所使用的中文译名进行了系统搜集和筛选，并在内部及相关咨询机构中征集了大量新的中文名。

　　在征集过程中，中文名被要求最好在3字以内，且字不能太复杂；最好带“龙”字，如果不带“龙”字也要突出“智能”的含义；最后，还需要与通信展业紧密相连，凸显科技气息。据不完全统计，最终有超过100个中文名被提交作最后筛选，包括慧龙芯、睿龙、灵龙芯、芯智绘、迅智龙、智多龙等。