《友邻》杂志英文版在伊斯兰堡创刊_新闻台

　　巴基斯坦前总理乔德里·舒加特·胡赛因，中国新疆新闻出版交流代表团团长、自治区人大常委会副主任乔吉甫及《友邻》杂志社伊斯兰堡编辑部主编杜什卡·赛义德共同启动《友邻》杂志英文版创刊首发暨网络版上线沈桥摄影

　　天山网伊斯兰堡讯（记者成立报道）2月17日，中国在巴基斯坦创办的第一份杂志——《友邻》英文版在巴首都伊斯兰堡创刊首发，《友邻》杂志与新疆新闻门户网站天山网合作的网络版（http://yl.xjts.cn）同日上线。天山网巴基斯坦办事处、中巴合作成立的第一家出版社——友邻出版社、第一家图书发行公司——友邻图书发行公司同时在伊斯兰堡挂牌。

　　创刊暨挂牌仪式于当日上午在巴基斯坦国际伊斯兰大学礼堂隆重举行。正在伊斯兰堡访问的中国新疆新闻出版交流代表团全体成员，巴基斯坦前总理乔德里·舒加特·胡赛因、巴中学会主席穆沙希德·侯赛因·赛义德、巴基斯坦20余名部长级官员和部分议员、知名学者，以及国际伊斯兰大学的300多名师生出席了创刊暨挂牌仪式。

　　《友邻》杂志英文版由新疆维吾尔自治区对外文化交流协会、新疆维吾尔自治区版权保护协会和巴基斯坦巴中学会联合主办，在乌鲁木齐和伊斯兰堡分别设有编辑部。杂志主要有中国民族大家庭、丝绸之路、中国非物质文化遗产等九个栏目。

　　为了促进中国新疆和巴基斯坦的新闻出版交流合作，并做好《友邻》杂志英文版在巴发行工作，双方在巴成立了友邻出版社和友邻图书发行公司。友邻出版社主要出版介绍中国、巴基斯坦两国内容的图书。友邻图书发行公司则为在巴发行《友邻》杂志英文版及友邻出版社、新疆各出版社出版的图书提供便利。

　　《友邻》杂志英文版的创办及其网络版的上线，不仅标志中国新疆与巴基斯坦的新闻出版交流进入新的阶段，也为巴基斯坦人民了解中国、了解中国新疆提供了一个新的窗口。合作双方在首发仪式上表示，要进一步加强交流，拓宽合作领域，为促进中巴友谊、增进两国人民的相互了解贡献力量。