| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
《今日中国》杂志创刊60周年纪念招待会2月10日在全国政协礼堂举行。中国外文局局长周明伟、今日中国杂志社社长宫喜祥、中国中东问题特使吴思科、秘鲁驻华大使贡萨洛 古迪艾雷斯分别致辞。
《今日中国》原名《中国建设》，由宋庆龄于1952年1月创办，是中国重点综合性对外报道月刊。
60年来，《今日中国》始终坚持宋庆龄倡导的真实报道原则，用事实对外介绍中国经济、政治、社会、文化和人民生活发展变化，已成为深受世界各国读者欢迎，具有广泛影响力的对外报道期刊。
杂志由当初单一的英文版双月刊发展成为现在拥有英文北京版、英文北美版、法文版、阿文版、西文北京版、西文墨西哥版、西文秘鲁版、土耳其文版和中文版等7个文种9个印刷版月刊，并开通中、英、法、西、阿、德文网络版和拉美门户网。2011年，《今日中国》印刷版在全球150多个国家和地区发行300多万册，网络读者遍及世界各地，各文版读者来信2500多封，被境内外媒体转载文章1000多篇次。
进入新世纪，为了更好地满足国外读者对中国信息的需求，更有效地介绍中国情况，从2004年开始，今日中国杂志社实施外宣期刊本土化战略，率先走出去到墨西哥和埃及建立海外分社，把期刊的策划编辑和出版发行工作直接前移到对象国，并针对国际舆情关切加大经济、时政和重大双边关系报道力度，收到良好成效，2011年被国家新闻出版总署评选为全国新闻出版“走出去”先进单位。
经过几年的实践，《今日中国》杂志已在墨西哥、埃及、秘鲁和土耳其等对象国成功地创办了本土化文版。所在国家总统、副总统、内政部、外交部、学术机构和媒体高层都给予充分支持和肯定，或为杂志策划选题、采写稿件，或推荐作者，或接受采访，对杂志在当地的发展和在邻近国家的推广起到了很大的推动作用。
为应对互联网新媒体新技术发展对印刷版带来的影响，《今日中国》杂志与时俱进，进行了数字化多媒体和移动阅读的尝试，并在对象国直接创办网站，为所在地区新一代年轻网民开辟了了解中国的新渠道。
此次招待会由中国外文局主办、今日中国杂志社承办，来自中央各部委和各人民团体的代表、各地各界来宾、海外华侨华人和外国驻华使节300余人参加了招待会。
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
