美媒:印度因中国的缘故而拥抱美国_新闻台

　　美国《时代》周刊2月9日文章，原题：面对中国挑战，印度应拥抱美国吗本周，印度外交部长访华。中印会晤向来充满陈腐论调、遵守两国主权承诺的呆板声明、和平与友好的生硬呼吁。这可以理解。毕竟面对民众明显激荡的民族主义情绪，两国政府需谨慎行事。尽管如此，外界仍有理由预测中印之间的地缘政治分歧会进一步深化。

　　美联社一篇有关印度军事改革的报道颇吸引眼球：新兴大国升级自身武器库或许是种必然，但印度已成为全球最大军火进口商。很明显，它近期的军购――包括斥巨资购买法制战机及从俄租借核潜艇，都是为与中国抗衡。目前，中印边境仍是世界军事化程度最高的边境之一。危言耸听的印度媒体常报道中国“入侵”印度边境。新德里已开始着手增加中印边境的驻军人数。虽然中印并不太可能爆发战争，但两国要在政治舞台上崛起，就不可能避免摩擦。中国的崛起令新德里和华盛顿不安，很多印度高官私下里毫不隐晦对中国的猜疑。

　　因此，印美缔结更亲密、更明显的联盟看似是很自然的事。但这却让许多印度人和中国人皱起眉头。这是因为，美印关系在很大程度上仍受冷战影响――彼时，印苏关系远比印美更亲密。对“帝国主义”美国的传统怀疑仍存在。印度国家政策中重复次数最多的就是印度希望保持自主外交政策。美国企业研究所的萨达纳德杜海姆说，当前地缘政治格局已发生巨变，但印度却仍坚持老传统――把“金砖四国”视为防御西方的壁垒。但印度很少提倡“反对”西方的行动，这里存在不同价值观的问题。印度多语言多种族社会的多元主义与中国的民族中心论相反，却与美国的民主理想有颇多相似之处。

　　越来越多迹象表明，美印正就亚洲问题达成共识。近日，印度海军与来自14个国家的海军举行联合军演，中国并不在其中。美国支持的关于叙利亚的决议在联合国投票时，印度投了赞成票。这是新德里积极投身国际舞台意图的新迹象。虽然应避免与中国的敌对情况出现，印度也无需隐藏在一些重要国际问题上与中国不同的看法。不过，这也并不一定意味着印度正跌坐在美国大腿上。▲（作者伊桑塔鲁尔，颜榕译）