| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
导演李六乙让丁志诚发言，丁志诚捂着嘴说，做演员的要少说话多演出。 本报记者王俭摄
昨天，北京人艺年度献礼60周年的首部重排剧目《推销员之死》举行新闻发布会，时隔29年重新登上舞台，此次复排的导演李六乙表示：“此次重排该剧，绝不是简单的恢复，而是要重新诠释这一作品。”
《推销员之死》这部作品1983年由阿瑟 密勒执导，英若诚、朱琳主演，在首都剧场首演之后曾引起轰动。这部人艺舞台上的经典作品，20多年来一直未有新的版本。谈到此次重排意义，导演李六乙认为，今天的观众更能理解这个戏：“《推销员之死》当年首演时中国正处于计划经济时代，观众并不十分了解剧中诸如‘分期付款’之类的概念，而现在我们可能每天都会接到各种各样推销员的电话，因此这个戏在今天演会更有现实意义。”
李六乙表示，《推销员之死》是一部有着时代背景的美国作品，20多年后它又将迎来一批新的观众，所以导演手法上自然要创新。一边是通过剧目来传承，一边要“展示新的风貌”，此次在剧中饰演主角威利的丁志诚，在开始排练前，就阅读了大量美国同期作品并观看了相关的舞台剧、电影。丁志诚说，他为了这部作品推了好几部电视剧，目前最大的问题就是这个戏的台词量太大，排练时间短。对于之前前辈塑造的经典，他表示并没有看以前的录像，为的就是不去刻意模仿，而塑造出崭新的人物形象。
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
