“小伙伴”：把中华文化“唱”出去_新闻台

　　本报讯（记者伍斌）每到春节、寒暑假等节庆假日，中福会少年宫小伙伴艺术团的身影就活跃在世界各大洲的舞台、校园和华人华侨群体中。应中国驻意大利使馆邀请，包括声乐、舞蹈、器乐等演员在内的中福会少年宫小伙伴艺术团，将于12日再度前往罗马演出，拉开该团新一年中外文化艺术交流的序幕。

　　“小伙伴”此次受邀再度出访意大利，缘牵去年中意建交40周年之际的出访。当时，艺术团一行38人赴意大利参加“意中文化年”演出交流活动，在罗马音乐公园剧院举办的罗马春节联欢晚会演出上，小演员们表演了苗族舞蹈《快乐的嘛溜嘎》，赢得阵阵掌声。当小演员奚梦淇用意大利语演唱意大利民歌《妈妈》时，很多观众情不自禁地跟着乐曲打起节拍，兴致勃勃地哼唱。在罗马市中心人民广场举行的彩装游行表演中，艺术团小演员呈现了舞蹈《喜洋洋》《孔雀飞来》，童声独唱《苗家的小背篓》等，吸引数千名意大利观众驻足观看并送上喝彩。在都灵，舞蹈《中国风》演毕，艺术团的谢幕进行了3次，观众还是舍不得离去……我驻意大使丁伟称赞小伙伴艺术团是“一流的少儿艺术团队，优秀的民间文化使者”，在2012年伊始再次举办“意中文化年”时，大使馆第一时间向小伙伴艺术团发来邀请。

　　前不久，艺术团39位小演员还应邀与韩国艺童合唱团在首尔及济州岛欢聚。在韩国室内乐团的伴奏中，在小伙伴合唱团首席指挥顾晓萌指挥下，中韩两国儿童共唱韩国童声歌曲《请说你会》。韩国孩子们说，“小伙伴”让我们领略到了来自中国上海少儿的精神风貌和综合素养，也看到了中国文化的博大精深。

　　近期，艺术团4名小演员与声乐中心教师俞利佳赴国务院侨办主办的澳大利亚“中华文化大乐园”演出和教学。小伙伴师生参与拟定3个城市的开营式、闭营式以及中秋晚会、国庆晚会等演出节目单，参演大大小小演出20场。当地演出条件十分有限，但即使如此，师生们也没有出错。团长陈白桦说，正是“小伙伴”平日对排练演出精益求精，让孩子们在海外舞台上也有超强应变能力，表现出色。

　　在澳大利亚中文学校开展的教学活动中，由于每所学校都有近2000名学生，每天从9点上到17点，每天每人8节课，俞老师和2个孩子连唱带跳一天下来，喉咙哑了，浑身酸疼，但都不叫累。4天后精心组织的每一次教学汇报，舞台上孩子们都会通过中国民歌联唱、民族民间舞蹈、唐诗宋词朗诵、武术器械、民族乐器表演等，集中展示所学的中华文化。孩子们乐了，家长们更是激动地反映：原来孩子们是被“逼”着来学中文，现在不仅自己要来，还吵着要父母早点送到，生怕迟到。 “小伙伴”师生还应邀到悉尼的四所公立学校教“洋娃娃”唱中国民歌、跳中国民间舞蹈，系中国结，写中国书法。