“中国上海”门户网站开通十周年_新闻台

　　本报讯在 “中国上海”门户网站（www.shanghai.gov.cn）迎来10周年之际，由韩正市长作序的《上海政府网站10年》一书由上海人民出版社出版发行。韩正市长充分肯定以“中国上海”为标志的全市政府网站建设所取得的成绩，强调上海正处于“创新驱动、转型发展”的关键时期。希望“中国上海”门户网站和全市各级政府网站深入贯彻落实科学发展观，认真贯彻中央的要求和市委、市政府的部署，以创新为动力，继续开拓进取，深化政府信息公开，促进网上行政审批平台建设，拓展便民服务功能，倾听群众的意见和呼声，加强与市民的互动交流，为上海实现“两高一少”的目标，加快实现“四个率先”、加快建成“四个中心”和社会主义现代化国际大都市作出新的贡献。

　　“中国上海”门户网站于2002年1月1日正式开通。10年来，在市委、市政府的领导和关心下，“中国上海”门户网站引领全市政府网站建设与发展，坚持“便民、为民、利民”宗旨，和“让公众充分共享政府网上服务”的理念，以“信息公开、网上办事、便民服务、政民互动”为核心内容，努力建设政府工作网上窗口与平台，已形成以“中国上海”门户网站为龙头、涵盖17个区县和近50个市政府部门的政府网站群。

　　在10周年之际，“中国上海”门户网站不搞任何仪式，以出版《上海政府网站10年》一书以及中英文全新改版、WAP门户升级等几项重大举措，惠及社会公众，作为对10周年的献礼。（下转第5版）（上接第1版）中文新版紧紧围绕用户，体现服务至上、创新为本理念，突出服务个性化、集聚化和整合化。率先推出视频新闻检索功能，采用先进的语音识别系统结合人工比对方式，将视频语音转化为文字内容。并以“我”――“用户”作为主线进行串联，使公众无论在哪个栏目哪个页面均可快速定位想要的栏目和内容。

　　英文新版注重服务实用性。探索以主题服务为核心，开设出入境、婚姻收养、就业和供水服务等专栏。针对外籍人士在沪外出办事，由于语言限制，往往无法准确表达办事部门名称、办事地址等信息，特别新增了政府部门和服务场所联系方式短信发送服务。

　　新升级的WAP门户（wap.sh.gov.cn）采用WAP2.0标准，支持HTML协议，注重用户体验，增加互动功能。WAP门户新版内容更丰富，界面更友好，公众能随时随地获取与“中国上海”门户网站同步的政府信息与服务。