洋学生打工赚钱中国学中医抱怨得不到患者信任_新闻台

　　羊城晚报讯记者刘玮宁，通讯员高三德摄影报道：金发碧眼老外越洋过海学中医！日前，记者在广州市中医院看到这样一批“洋学生”。来自澳大利亚的他们因为对中医的热爱，前来广州取经。洋学生们不仅学习望闻问切，还阅读了《黄帝内经》等艰涩深奥的中医典籍，“在澳大利亚，70%的国民都接受过中医为代表的替代疗法治疗，”尼古拉说。据了解，广州市中医院自2006年以来，已累计接收“洋学生”160多名，成为中医“取经”圣地。

　　打工赚学费才能来留学

　　“他在澳大利亚打工很久才凑够了学费来这里读书的。”广州市中医院肿瘤科陈力舟医生这样介绍他的洋学生希弛。希弛告诉记者，他的母亲就是一名和中医治疗有关的辅助治疗医生，“在澳大利亚没有单独的中医学科，中医称为替代疗法，是其中非常主要的部分，”他说。有着家学渊源，希弛也努力地研读这一领域的知识。为了更好地学中医，他决心来中国进修，“学费和路费一共要5000澳元，”他说，这无疑是一笔高昂的费用。

　　中医在澳越来越受欢迎

　　“在澳大利亚，中医已逐步成为主流文化，”“洋学生”婕德这样认为，这一变化也就发生在近十年。而尼古拉说，近期的一项调查显示，70%的澳洲公民都至少接受过一次替代治疗（主要是中医），40%的国民更是倾向于首选替代疗法而非传统的西医。“在西方，我们在医院里唯一的选择就是西医，我们需要更多的选择。”尼格拉解释道，大家普遍认为，小病小痛选西医，因为可以报销。大病则选中医，因为不想忍受西药的副作用。特别是肿瘤方面的病人，已经越来越多地选择中医治疗。这也是他们前来中国“取经”的目的。

　　洋学生也读《黄帝内经》

　　虽然存在着语言的障碍，可学起中医来，“洋学生”们却毫不含糊，艰涩的《黄帝内经》都是他们的必读书目。“中医里的五行以及针灸的穴位，比如井、荥、输、经、合穴，在中国人看来都很难理解的概念，他们却理解得很好，”陈力舟说，国外的版本结合自然，如井穴便翻译成井水，把中医里的经络理解成由汩汩泉水到大江大河一直奔流到海的概念，反倒更加的归于本源。不过，“洋学生”们普遍抱怨，在广州学习最大的障碍就是患者的不信任，患者多数不想让老外给自己看病。

　　澳大利亚中医未入医保

　　“在澳洲，没有中医院，我们想学习临床知识，只能去一些私人的诊所，并不是很规范系统，于是我们选择来到广州市中医院接受进一步的临床实践。”婕德说，回到澳洲后，她将继续中医临床治疗的工作。此外，洋学生们透露，用于并未纳入规范治疗的医保体系，在澳洲，看中医相对较贵，如一次针灸治疗会花费50-120澳元不等。不过，多数药材和治疗还是普通民众可以接受的，“所有的人都会试试中医，”婕德说。(刘玮宁、高三德)