“千言万语”中国风——记第十四届华盛顿中国文化节_新闻台

　　图为来自贵州的艺术家们在第十四届华盛顿中国文化节上表演侗族大歌歌舞。

　　人民日报记者　温宪摄

　　正逢中秋及“十一”双节，第十四届华盛顿中国文化节暨中国贵州文化周9月28日至10月1日在美国首都华盛顿上演。9月29日在华盛顿国家广场举办的大型文艺演出及展览是其中重头戏之一。

　　9月29日，华盛顿阳光灿烂，秋高气爽。市中心国家广场游人如织。在华盛顿纪念碑与国会山、美国国家自然博物馆与史密森博物馆之间的交汇点上，一座新搭建起来的舞台幻化出一幕幕曼妙歌舞，吸引了众多游人驻足观看。

　　“愈是民族的，愈是世界的”。这一断语在这里再一次得到印证。第十四届华盛顿中国文化节由华盛顿华人社区联盟与中国贵州省文化厅合办。来自贵州的侗族大歌等极具民族特色的歌舞、美术、摄影等在这一特定时间、空间内得到了最佳展现和关注。

　　“地段、地段、还是地段”。这一断语也在这里再一次得到印证。此次地段的选择与布置显示了主办者匠心独运：4米高、1.25米宽的八面屏风一字排开，富丽堂皇。等高的中、美两国国旗兼合为中间的两块屏风，庄严宣示现场主题活动的国家性质。它们有意间隔开启的空间，形成一道敞开的大门，门楣上大红灯笼高高挂，组成其下12米宽、8米深、1米高的露天舞台的巨幅背景板。从观众席上看去，这八面屏风构成的舞台背景，将宽敞的国家林荫大道聚拢于一处视觉焦点，更利用八面屏风中间的开启，把远处的美国国会山圆顶建筑巧妙变成整个舞台背景的中心图像，体现了中国文化天人合一的理念。此外，门楣中心呈半幅放射延伸出来的33条彩旗带，每条约长40米，展开幅宽60米，蔚为大观地构成一面巨大的折扇。这面折扇如同活动会场的天棚，让置身其中的观众感受到扑面而来的中国文化气息。

　　这一地景艺术的特聘执行策划人为清华大学美术学院教授、博士生导师邹文。邹文曾策划、组织2008北京奥运雕塑国际36城市巡展和2009中美建交30周年纪念雕塑中美8城市建造活动。他向本报记者介绍说，这项地景艺术名为“千言万语”，最大看点是巨型扇面悬挂的1008条人造丝绸彩旗，每条40×80厘米，取色自中美两国国旗的红、黄、蓝、白。彩旗上方均有贵州苗族吉祥图案簇拥的中美两国国旗，不同之处是每一条彩旗单独制版，印有1008个不同编号的英文单词和对应的汉语书法。他说，中美两国人民和两国文化价值观中有许多共通之处，英语和汉语中至少有1000多个词义相通的“好词”存在便是证明。1008条单词彩旗在文化节开幕式后被先到的1008位观众免费收藏。如果观众们有兴趣找到其他收藏者，将单词组成生动的句子，可在随后举办的“美夜贵州”晚会上提交给组委会，优胜者将获得珍贵艺术品和若干纪念品奖励。

　　记者了解到，“千言万语”地景装置艺术反映了国际当代艺术的新思潮，但在中美文化交流大型活动中还是首次出现。

　　中国驻美国大使馆公使杨子刚、华盛顿市政府官员及来自贵州等各界嘉宾参加了第十四届华盛顿中国文化节活动。在此之前的9月28日晚，来自贵州的艺术家们在华盛顿肯尼迪表演艺术中心举办了题为“美夜贵州”的文艺演出。中国驻美国大使张业遂等出席观看。他们对在新的形势下，中美两国人民间的这一文化交流活动予以高度评价。

　　令记者感动的是，为在美国首都华盛顿举办这样一场宏扬中国文化的大型活动，不知有多少热心人为此付出了辛勤劳动。作为组织者之一的美国华人专业团体联合会理事长肖水根为此四处奔波。另一位组织者夏祥波告诉记者，“我今天凌晨两点就来到了这里……”

　　第十四届华盛顿中国文化节吸引和打动了美国观众。在舞台前的草地上，一位非洲裔摄影师一直坐在距舞台最近的草地上拍摄。不少美国观众争相与身着民族服装的贵州艺术家们合影。在贵州画展前，来自俄克拉何马州的玛丽女士在一幅花鸟画前久久注视，并向记者询问是否可以购买这幅画作。在记者帮助下，玛丽与画家取得了联系。中国文化节在华盛顿中心地带的成功展示，进一步激起了当地华人促进中美文化交流的热情，多位热心人士当场拉住肖水根，商量起新的交流活动计划……