俄罗斯总统梅德韦杰夫:融合求发展创新促繁荣_新闻台

　　2012年，俄罗斯成为亚太经济合作组织的东道主，同时还将在符拉迪沃斯托克主办亚太经合组织领导人会议。这一殊荣也赋予俄罗斯一种巨大的责任感。在快速发展的亚洲太平洋地区这片广袤无垠、绵延万里的土地上，俄罗斯是一个不可或缺的组成部分，同时该地区对于俄罗斯（特别是西伯利亚和远东地区）的社会与经济发展也发挥着重大影响。因此，俄罗斯的首要任务之一就是促进其与亚太地区国家之间的贸易与投资合作，并积极参与区域一体化事务。

　　我们可向亚太地区合作伙伴提出诸多建议，旨在应对能源、运输、科研、技术与环境保护等领域的一些问题，促进不同文明之间的对话交流，确保该地区的军事与政治稳定，推动紧急救灾领域的合作，加强打击国际恐怖主义的力度。

　　俄罗斯作为今年的亚太经合组织东道主，将会尽最大努力加强亚太地区的这一领导地位。那么，作为亚太经合组织东道主，俄罗斯具体有哪些发展意向呢？首先，我们要确保亚太经合组织各项事务与工作的持续稳步进行。同时，我们还会竭尽所能采取建设性举措拓展该组织的传统议事日程。

　　主要目标是进一步实现贸易和投资的自由化发展，促进亚洲太平洋地区的经济一体化。我们期待这些亚太经合组织主要发展领域方面的合作能够取得实际效果。随着俄罗斯成功加入世界贸易组织，俄方代表将充分参与贸易自由化的讨论。如果我们亚太经合组织各经济体之间能够形成协商一致的立场, 多边贸易谈判进程也会打破僵局并更富有建设性。

　　俄罗斯对区域一体化事务的积极参与是深思熟虑的选择，也是十分正确的抉择。随着加入世界贸易组织谈判进程的圆满结束，俄罗斯将与亚太经合组织各经济体之间启动自由贸易谈判。当然，俄罗斯将与哈萨克斯坦、白俄罗斯作为关税同盟采取共同行动，并将发挥俄白哈统一经济空间的发展潜力，以开辟亚太经合组织一体化的崭新方向，将亚太地区市场扩大至整个欧亚大陆。

　　俄罗斯还将促进亚太经合组织在粮食安全领域的合作。正如其他成员经济体一样，确保粮食充足、价格合理、安全可靠和高质量对于我们来说至关重要。鉴于“后危机时期”政府部门的社会责任感正不断增强，我们必须发展安全稳定的粮食市场，减少价格波动。此外，我们还必须持续探索新的方式，确保在不断推动互惠投资、加强现代技术应用和敦促遵守质量标准的基础之上走出一条农业发展之路。

　　亚太经合组织一体化能否不断深入发展与完善交通运输和物流体系或者说（就像在亚太经合组织内部常常描述的那样）确保该地区生产销售链密切相关。俄罗斯愿为各方提供运输通道，这是亚洲与欧洲之间最短的运输通道。我们知道，这些通道的各级设施必须进行完善，为此将进行大规模的投资。这也正是我们将要与合作伙伴沟通和协商的问题，而他们也一定会对我们的建议表示出极大的兴趣。我们已经制定出切合实际的举措，利用现代科技解决运输问题，包括组织货流、货物处理和对车辆进行监控等。

　　基于创新的发展对于经济稳步增长来说至关重要。俄罗斯将这一问题视为当务之急。而我们的亚太经合组织合作伙伴对这一问题也都做出积极回应。因此，我们将会推动我们的大学、研究中心和公司进行密切的协作。教育和人力资源领域的合作具有十分重要的意义，知识产权保护也变得日益重要。我们认为，亚太经合组织各经济体在这些领域也面临合作的巨大机遇。

　　俄罗斯是全球市场上的主要能源供应国之一。然而，能源贸易问题只是俄罗斯在亚太经合组织东道主任期内诸多重点关注的问题之一。对于我们生活的当今社会来说，它固然是一个重要事项，但是我们也应该考虑未来的发展情况。因此，我们也会促进各成员在能源安全和绿色发展领域开展建设性讨论。

　　在亚太经合组织东道主任期内，俄罗斯还将关注各成员在打击恐怖主义和跨国犯罪领域的合作。我们相信，谁都不能否认这一方面事务的重要性。

　　俄罗斯将会严格按照“融合求发展，创新促繁荣”的宗旨，在上述主要领域做出努力。毫无疑问，2012年，在各经济体的共同努力下，我们一定会在加深亚太地区的一体化进程方面取得新成绩，促进亚太地区经济增长和繁荣。