ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ¹ú¼ÊͼÎÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2010Äê12ÔÂ10ÈÕ 10:15 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£ºÖØÇìÍí±¨
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
×îÐÂÒ»ÆÚ¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾·âÃæ
¡¡¡¡Ó¢¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾¿¯µÇ³¤ÆªÎÄÕÂ
¡¡¡¡Ãæ¶ÔÖйúáÈÆð£¬ÃÀ¹úΪºÎ»á¡°°®ºÞ½»Ö¯¡±£¿ÖÐÃÀ¹ØϵӦÈçºÎ¶¨Î»£¿×îÐÂÒ»ÆÚÓ¢¹úÔÓÖ¾¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÈÕÇ°¿¯µÇÁ˳¤´ï14Ò³µÄ·âÃæ¹ÊÊ¡¶ÖйúáÈÆðÖ®Íþв¡·¡£Õâƪ±¨µÀµÄ×÷Õß°®µÂ»ª¡¤¿¨¶û¸æËß¼ÇÕߣ¬±¾ÎÄÆÊÎöÁËÖйúáÈÆð¡¢ÖйúÓëÃÀ¹ú¹Øϵ£¬²¢ÎªÈçºÎ¸ÄÉÆÁ½¹ú¹Øϵ¡¢½¨Á¢»¥ÐÅÖ§ÕС£¿¨¶û±íʾ£º¡°ÖйúºÍÃÀ¹ú×¢¶¨ÊǶÔÊÖ£¬µ«²»Ò»¶¨ÊǵÐÈË¡±¡£
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·Ã½Ìå¹ÙÔ±ÂüÄݱíʾ£¬Èç´Ë´ó¹æÄ£µÄÌر𱨵ÀÔÚÔÓÖ¾µÄÀúÊ·ÉÏÉÐÊôÊ״Σ¬ËùÒÔдÕâƪ±¨µÀ£¬ÊÇÒòΪÖйúÔÚµ±½ñÊÀ½çÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄÆæ¼£¡£
¡¡¡¡Õâ´ÎÌر𱨵ÀÓɼÇÕß°®µÂ»ª¡¤¿¨¶û±àд£¬µ«±³ºó»¹ÓÐÖС¢ÃÀ¡¢ÈյȹúµÄ26λ×÷Õß²ÎÓëÁË´´×÷¡£
¡¡¡¡¿´ÖйúáÈÆð
¡¡¡¡ÓÌÈçÎÔн³¢µ¨
¡¡¡¡Ö»ÇóºÍƽ·¢Õ¹
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÔÚÌر𱨵ÀµÄ¿ªÆªÓá°ÎÔн³¢µ¨¡±µÄµä¹Ê±ÈÓ÷ÁËÖйúµÄ·¢Õ¹¡£ÎÄÕÂÏêϸµØ½²ÊöÁËÖйú´ºÇïÄ©ÆÚÔ½Íõ¹´¼ùÈçºÎÒÔ½×ÏÂÇôµÄÉí·ÝÎÔн³¢µ¨£¬×îºó»÷°ÜÎâÍõ·ò²îµÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡Öйú×ÔѻƬսÕùºó£¬ÓëÎ÷·½ÁÐÇ¿Ç©¶©ÁËһϵÁв»Æ½µÈÌõÔ¼£¬ÐÂÖйú³ÉÁ¢ºó£¬¾¹ý¸Ä¸ï¿ª·ÅÈýÊ®Ä꣬Öйú½ñÄêÒ»Ô¾³ÉΪÊÀ½çµÚ¶þ´ó¾¼ÃÌå¡£ÕâÓë¼ÒÓ÷»§ÏþµÄ¹´¼ùÎÔн³¢µ¨µÄµä¹ÊÈç³öÒ»ÕÞ¡£
¡¡¡¡±¨µÀ³Æ£¬¹´¼ùµÄµä¹ÊÓÃÀ´±ÈÓ÷ÖйúÔÙÇ¡µ±²»¹ýÁË£¬¶øÇÒÕâÒ²½âÊÍÁ˺ܶàÈ˶ÔÓÚÖйúµÄ·¢Õ¹¸Ðµ½¡°Íþв¡±µÄÔÒò£¬ËûÃǺ¦ÅÂÊܵ½ÖйúµÄ¡°±¨¸´¡±¡£µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÖйúרÐĸ㾼ý¨É裬ѡÔñµÄÊÇÒ»ÌõºÍƽ·¢Õ¹µÄµÀ·¡£Öйúͨ¹ýÐí¶à·½·¨Å¬Á¦È¥°²¸§Õâ¸ö½¹ÂǵÄÊÀ½ç£º²»¶Ï³ÐŵáÈÆð»áºÍƽ½øÐУ¬Í¨¹ýƽµÈ̸Åнâ¾öÓëÁÚ¹úÖ®¼äµÄÁìÍÁ·×Õù£¬Í¶Èë´óÁ¿ÈËÁ¦ÎïÁ¦µ½ÁªºÏ¹úάºÍÈÎÎñ¼°¹ú¼Ê¾ÈÔ®ÖÐÈ¥¡£
¡¡¡¡¹þ·ð´óѧѧÕß±£ÂÞ¡¤¿Æ¶÷ÈÏΪ£¬µ±½ñµÄÖйúËäÈ»Êǹ´¼ùÎÔн³¢µ¨µÄµäÐÍÀý×Ó£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¡°¹´¼ù¡±Ö»ÊÇÔÚ×ÔÎÒ·¢Õ¹ºÍ·îÏ×£¬¶ø²»ÊÇΪÁ˱¨³ðÑ©ºÞ¡£
¡¡¡¡Ì¸ÃÀ¹úÐÄ̬
¡¡¡¡Ãæ¶ÔÖйúÇ¿´ó
¡¡¡¡»áË£ÀµÆ¤¿Þº°
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·³Æ£¬¾ÀúÁ˽ðÈÚΣ»úµÄÃÀ¹úºÍÅ·ÖÞ¹ú¼Ò·¢ÏÖ£¬ÖйúÔ½À´Ô½¸»ÓУ¬±ÈÔ¤ÏëµÄ»¹ÒªÇ¿´ó¡£ÖйúµÄÉÏÉýÓëÃÀ¹úµÄÏ»¬ÐγÉÇ¿ÁҶԱȣ¬ÕâÈÃÈ«ÊÀ½çÃôÈñµØ¾õ²ìµ½ÖйúÇ¿Ê¢µÄ¹úÁ¦£¬²¢ÇÒÓÉ´ËʹÖÐÃÀÁ½¹úµÄ¹Øϵ±äµÃ¼âÈñÆðÀ´¡£ÓÉÓÚ¶ÔÖйú¾ß±¸¹¥»÷ÐԵĺ¦ÅºͲÂÒÉ£¬ÃÀ¹úÊÔͼ×èÖ¹ÖйúáÈÆð¡£
¡¡¡¡½üÈÕ£¬°Ä´óÀûÑǹúÁ¢´óѧ¼°¸Ã¹úÖÇ¿â¡°ÂÞά¹ú¼ÊÕþ²ßÑо¿Ëù¡±µÄ·ÀÎñÎÊÌâר¼ÒÐÝ¡¤»³ÌØдÁËһƪÎÄÕ£¬Ìáµ½Ëû¸úÃÀ¹úÈËÁÄÌì¡£»³ÌØÎÊËûÃÇ£¬¡°Èç¹ûÖйúµÄʵÁ¦¿ÉÒÔºÍÃÀ¹úƽÆðƽ×ø£¬Äã¾õµÃÃÀ¹ú»áƽµÈµØ¶Ô´ýÖйúÂ𣿡±´ð°¸ÊÇ¡°²»»á¡±¡£ËûÓÖÎÊ£º¡°Èç¹û²»Äܱ»Æ½µÈ¶Ô´ý£¬ÄãÈÏΪÖйú»áÂúÒâÂ𣿡±´ð°¸µ±È»Ò²ÊÇ¡°²»»á¡±¡£×îºó£¬»³ÌØÎÊÃÀ¹úÈË£º¡°ÄÇÄãƾʲôÆÚ´ýÃÀ¹úºÍÖйúºÍƽÏà´¦ÄØ£¿¡±ÃÀ¹úÈËÌýÁËÖ®ºó£¬Í¨³£»áËÊËʼ磬ʲô¶¼²»Ëµ¡£
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÈÏΪ£¬¡°Ëʼ硱Õâ¸ö¶¯×÷ÌåÏÖ³öÃÀ¹úÈËÔÚ¶Ô»ªÕþ²ßÉϵÄÀ§¾³¡£ÃÀ¹úÏëÈÃÖйú³ÉΪËü·±ÈÙÐËÍúµÄÉÌÆ·Êг¡£¬Ò²ÏëÈÃÖйúÔÚ¹ú¼ÊÊÂÎñÖгÉΪһ¸ö»ý¼«µÄ¡¢¸ºÔðÈεÄÁ¦Á¿¡£µ«Í¬Ê±Öйú¾¼Ã¡¢¹¤Òµ¡¢Íâ½»ºÍ¾üÊÂÁ¦Á¿µÄÉÏÉýÓÖÈÃÃÀ¹ú¸ÐÊܵ½ÁËÍþв¡£
¡¡¡¡¡°µ±ÃÀ¹úÈ˲»Ï²»¶Öйú°çÑݵĽÇɫʱ£¬¾Í»áË£ÀµÆ¤¿Þº°¡£¡±¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÓÃÏ·ÚʵĿÚÎǵÀ³öÁËÃÀ¹úµÄÐÄ̬£¬ÃÀ¹ú´òËãÔÚÖйú±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿´ó֮ǰΧ¶ÂÖйú¡£ÀäսʱÆÚÃÀ¹ú¹ÂÁ¢ËÕÁª¾¼Ã£¬ÎäÁ¦¶Ô¿¹£¬ËüÓ®ÁË£¬µ«ÏÖÔÚÓÃÕâÌ×ÒѾ²»¹ÜÓÃÁË¡£
¡¡¡¡ËµÁ½¹ú²©ÞÄ
¡¡¡¡×¢¶¨ÊǶÔÊÖ
¡¡¡¡ÎÀÃáVS¶á¹Ú
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÈÏΪ£¬ÃÀ¹úºÍÖйúÒ»¸öÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄ·¢´ï¹ú¼Ò£¬Ò»¸öÊÇ×î´óµÄ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬GDP×ÜÁ¿·Ö±ðλ¾ÓÊÀ½çÇ°Á½Î»¡£¹Ú¾ü¹ú¼ÒºÍDZÔÚ¹Ú¾ü¹ú¼ÒÖ®¼ä¿Í¹ÛÉÏÐγÉÁËÒ»ÖÖÎÀÃáºÍ¶á¹ÚÖ®¼äµÄÌôÕ½ºÍÓÕ½µÄ¶ÔÊÖ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÎÄÕ³ƣ¬ÑÇÖÞÊÇÖÐÃÀÁ½¹úÕ¹¿ª¾ºÕùµÄÖ÷Õ½³¡¡£ÖйúÔÚÈ«ÇòºÜ¶àµØÇøµÄóÒ×Êг¡ÉϳÉΪÁË¡°Ê×ϯóÒ×»ï°é¡±£¬ÔÚÑÇÖÞÊг¡ÉϸüÊÇÕ¼Óоø¶ÔµÄÖ÷µ¼µØλ¡£ÖйúµÄ¾üÊÂÁ¦Á¿Ò²¿ªÊ¼·ñ¶¨ÃÀ¹úÔÚÎ÷̫ƽÑó65ÄêµÄ¡°Ö÷Ȩ¡±¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú´ÓµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬³ÉΪ°ÔȨ¹ú¼Ò£¬ÃÀ¹úÓÖÃæÁÙËÕÁªµÄÌôÕ½¡£ÕâЩÌôÕ½ÎÞÒɸø¶Ô¿¹Óë¶ÔÕ½µÄË«·½ÉõÖÁ¸øÕû¸öÊÀ½ç¶¼´øÀ´ÁËÔÖÄÑ£¬ÊÇÓëµ±½ñÊÀ½ç³±Á÷±³µÀ¶ø³ÛµÄ¡£
¡¡¡¡¡¶¾¼ÃѧÈË¡·ÈÏΪ£¬21ÊÀ¼ÍµÄÖÐÃÀÁ½¹ú²©ÞÄ£¬¡°ÓÉÓÚ´æÔÚÐíÐí¶à¶àµÄÀûÒ湲ͬµã¡±£¬²»¿ÉÄÜÊÇ¡°¾ö¶·Ê½¡±µÄ£¬Ö»ÄÜÊÇ¡°Ìᄊʽ¡±µÄ¡£
¡¡¡¡ÎÄÕÂÌáµ½£¬×ÔÃÀ¹úÄá¿ËËÉ×Üͳ¸ÄÉÆÖÐÃÀ¹ØϵÒÔÀ´£¬ÖÐÃÀÁ½¹úÈ¡µÃÁ˿ɹ۵ĺÏ×÷»ï°é¹Øϵ¡£ÎÄÕ³ƣ¬¡°ÈõС¹ú¼ÒÏ£Íû±äµÃÇ¿´óʱ£¬ÐèҪ躹âÑø»Þ¡£¡±ÔÚÖйúÍ⽻ʷÉÏ£¬ÖйúµÄÁìµ¼ÈËͨ¹ý±Ü¿ªÒ»Ð©²»±ØÒªµÄÂé·³£¬Å¬Á¦¿ØÖÆÖÐÃÀ¹ØϵµÄ·¢Õ¹£¬Ò²ÊǷdz£³É¹¦µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÀÏ´ó¡±ÐÄ̬ÑÏÖØ
¡¡¡¡ÃÀ¹úº¦Å±»¶áȨ
¡¡¡¡±±¾©´óѧ¹ú¼Ê¹ØϵѧԺ½ÌÊÚÖì·æÒ²ÊÇÕâÆÚÌر𱨵ÀµÄÄ»ºó×÷ÕßÖ®Ò»£¬Ëû½ÓÊܼÇÕ߲ɷÃʱ±íʾ£¬ÃÀ¹úµÄ¡°ÀÏ´ó¡±ÐÄ̬ºÜÑÏÖØ£¬¾ÍÅÂÖйúáÈÆðºó»á¸úËü¶áȨ¡£
¡¡¡¡¡°ÖйúºÍƽáÈÆð£¬ÃÀ¹úΪʲôҪ°ÑÖйú¿´³ÉµÐÈË£¿Í¬ÑùµÄ£¬ÖйúÏÖÔÚÈç´ËÇ¿´ó£¬Ë»¹ÄÜÇáÒ×ÊÕÊ°ÖйúÄØ£¿¡±Öì·æÈÏΪ£¬²»ÂÛÖйú»¹ÊÇÃÀ¹ú£¬¶¼ÐèÒª¸ü¼Ó»ý¼«ÓÐÒâÒåµÄË«±ß¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÖÐÃÀ¡°¾ººÏ¹Øϵ¡±
¡¡¡¡ÖúÍÆÊÀ½ç½ø²½
¡¡¡¡ÎÄÕÂ×÷Õß¿¨¶ûÈÏΪ£¬¾¼ÃÉϵÄƽºâºÍ¹ú·À°²È«ÉϵÄƽºâ¶¼ÊDZØÐëµÄ£¬²»ÄÜÔÚ¾¼ÃÉÏÆ«ÏòºÏ×÷¡¢¹ú·ÀÉÏÆ«Ïò¶Ô¿¹¡£
¡¡¡¡¿¨¶û±íʾ£¬ÖÐÃÀÔÚÖÚ¶àÈ«ÇòÐÔÎÊÌâºÍµØÇøÐÔÎÊÌâÉÏ´æÔÚÔ½À´Ô½¶àµÄ¹²Í¬ÀûÒ棬µ±½ñµÄÖÐÃÀ¹ØϵÊÇÒ»ÖÖ¾ºÕùÓëºÏ×÷²¢´æµÄ¡°¾ººÏ¹Øϵ¡±¡£ÔÚÕâÖÖ¹ØϵÖУ¬Ñ§ÕßÆÕ±éÈÏΪÖйú¸üÕ¼ÓÅÊÆ¡£ÒòΪÔھóºÏ×÷ÁìÓò£¬½ÏÖйúÐèÒªÎ÷·½¹ú¼Ò¶øÑÔ£¬Î÷·½¹ú¼Ò¸üÐèÒªÖйú¡£21ÊÀ¼ÍÖÐÃÀµÄ¾ºÕù£¬½«ÎªÊÀ½ç½ø²½Ìṩ¾Þ´óµÄ»îÁ¦ºÍÍƶ¯Á¦£¬¶ø²»ÊÇΪÊÀ½ç´øÀ´ÔÖ»ö¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¡¶¹ú¼ÒÔÓÖ¾¡·×îÐÂÃñÒâµ÷²éÏÔʾ
¡¡¡¡°ëÊýÃÀ¹úÈË£ºÖйú¾¼ÃÈ«Çò×îÇ¿
¡¡¡¡Öйú¾¼Ã×ÜÁ¿½ñÄ곬ԽÈÕ±¾Î»¾ÓÊÀ½çµÚ¶þ£¬µ«ÀëÊÀ½ç×î´óµÄ¾¼ÃÌåÃÀ¹úÈÔÓÐÏ൱µÄ¾àÀ룬¹æÄ£Éв»¼°ºóÕßµÄÒ»°ë£¬¶øÇÒÖйú¾¼ÃÎÊÌâ²»ÉÙ£¬Ôö³¤ÖÊÁ¿Ø½´ýÌá¸ß¡£²»¹ýÃÀ¹úÒ»·Ý×îеĵ÷²éÏÔʾ£¬°ëÊýÒÔÉϵijÉÄêÃÀ¹úÈËÈÏΪÖйú¾¼ÃÊÇÈ«ÊÀ½ç×îÇ¿µÄ£¬ÃÀ¹úÒѾÍ˾ӴÎϯ¡£
¡¡¡¡Õâ·Ýµ÷²éÓÉÃÀ¹úȨÍþ¿¯Î¹ú¼ÒÔÓÖ¾¡·Î¯ÍÐÒ»¼Ò×Éѯ¹«Ë¾½øÐУ¬µ÷²é¶ÔÏóÊÇ1200Ãû³ÉÄêÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬°üÀ¨¸÷¸öÖÖ×å¡¢¸÷¸ö½ÌÓýˮƽµÄÃñÖÚ£¬Ñù±¾±È½Ï¾ßÓдú±íÐÔ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÃÀ¹ú¾¼ÃÔÚÈ«ÇòµÄµØ룬½ñÄêÖ»ÓÐÁ½³ÉÃÀ¹úÈËÈÏΪÃÀ¹úÈÔÊÇÈ«ÇòµÚÒ»¾¼ÃÇ¿¹ú£¬¶ø½Ó½üÎå³ÉµÄÃñÖÚÈÏΪÖйúÊÇÈ«ÇòµÚÒ»¾¼ÃÇ¿¹ú£¬Ö»ÓдóÔ¼Ò»³ÉµÄÊÜ·ÃÕßÈÏΪÈÕ±¾¾¼ÃÈ«Çò×îÇ¿¡£ÈÏΪÃÀ¹úÈõÓÚÖйú¿ÉÒÔ˵ÔÚÃÀ¹úÎÞÂÛµ³ÅɺÍÃñ×嶼ÐγÉÁ˹²Ê¶¡£
¡¡¡¡¸ù¾Ý¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð×éÖ¯µÄÊý¾Ý£¬µ±Ç°Öйú¾¼ÃµÄ¹æÄ£»¹²»¼°ÃÀ¹úµÄÒ»°ë£¬È˾ù¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÉõÖÁÖ»ÓÐÃÀ¹úµÄÊ®·ÖÖ®Ò»¡£µ«°ëÊýÊÜ·ÃÕßÖ®ËùÒÔÑ¡ÔñÖйú¶ø·ÇÃÀ¹ú£¬Ò»·½ÃæÊÇÒòΪÖйú¾¼ÃÔö³¤ËٶȱÈÃÀ¹ú¿ìºÜ¶à£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇÒòΪÖйúÓÐמ޶îµÄÍâ»ã´¢±¸£¬²¢¹ºÂòÓдóÁ¿µÄÃÀ¹ú¹úÕ®£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒòΪÃñÖÚ¶Ôµ±Ç°ÃÀ¹ú¾¼ÃÏÖ×´µÄ²»Âú¡£
¡¡¡¡Ò»ÃûÊÜ·ÃÎÊÕß±íʾ£¬ÃÀ¹ú¹ýÓÚÒÀÀµÖйú¹ºÂòÆä¹úÕ®£¬×ÜÓÐÒ»ÌìÖйúÈË»áÀ´µ½°×¹¬´óÃÅ¿ÚÇÃÃÅÈÃÎÒÃÇ»¹Õ®£¬Èç¹û»¹²»ÉÏ£¬ËûÃǾÍÒª½Ó¹ÜÁË¡£
¡¡¡¡2011ÄêÊ®´óÈÈ´Ê ¡°Öйú¡±ÉÏ°ñ
¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹úýÌå×ò³¿±¨µÀ£¬ÃÀ¹úÈ«ÇòÓïÑÔÑо¿ËùÔ¤²â2011ÄêÓ¢ÓïÊ®´óÈÈÃŴʻ㣬¡°Öйú»òÖйúÈË¡±ÉÏ°ñ¡£È«ÇòÓïÑÔÑо¿Ëù¸ºÔðÈËÅÁÑÇ¿Ë˵£º¡°ÎªÁËÔ¤²â2011ÄêÈÈÃŴʻ㣬ÎÒÃÇʹÓÃÒ»ÖÖÊýѧ¹«Ê½£¬´Ó´ú±í¸÷ÖÖÊÀ½çÐÔÇ÷ÊƵĴʻãÖÐ×÷³öÑ¡Ôñ¡£¡±
¡¡¡¡µÚÒ»ÈÈÃŴʻ㵱Êý¡°2011¡±£¬È«Çò´óÔ¼15.8ÒÚ½²Ó¢ÓïÕ߻ᾳ£Ëµµ½Õâ¸ö´Ê¡£¡°°Â°ÍÂíÀ§¾³¡±ÓÐÍû³ÉΪµÚ¶þ´óÈÈ´Ê¡£
¡¡¡¡ÅÁÑǿ˳ƣ¬¡°Öйú»òÖйúÈË¡±Ò²°ñÉÏÓÐÃû£¬¡°Öйú¡±Á¬Ðø¶àÄêÈëÑ¡Äê¶ÈÈÈ´Ê£¬Öйú¾¼Ã¿ìËÙ·¢Õ¹Ò²±Ø½«³ÉΪ¹Ø×¢½¹µãÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡±¾°æ¸å¼þ¾Ý·¨ÖÆÍí±¨¡¢ÐÂÎÅÍí±¨