央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 国际图文 >

韩国大学生争当G20峰会志愿者 会外语者优势大

发布时间:2010年11月11日 17:20 | 进入复兴论坛 | 来源:国际在线

评分
意见反馈 意见反馈 顶 顶 踩 踩 收藏 收藏
锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�
专题:G20首尔峰会

  据中国之声《央广新闻》报道,二十国集团(G20)首脑峰会今天(11日)正式在韩国首尔拉开帷幕。在能容纳近1500名记者的首尔COEX贸易中心的二十国集团(G20)峰会媒体新闻中心活跃着一群年轻的志愿者,她们身着绿色衬衫穿梭于宽敞的会场,为各国记者提供咨询、服务工作。

  首尔峰会的志愿者多来自当地高校,三个月前开始参加G20志愿者的选拔,经过激烈竞争,组委会以1/10的比例选出最后的500多名志愿者。在诚信女子大学读大一的志愿者崔芝允介绍,会一门外语将成为竞争的很大优势,她就因为从小在中国青岛读书,凭借一口流利的汉语才在本次志愿者选拔中脱颖而出。而服务于组委会的Son Ha Ye Si则是首尔梨花女子大学汉语专业大四的学生,每天负责汉语媒体的信息整理工作,她表示中文媒体数量庞大,通过每天浏览她发现中国媒体对本次首尔峰会的组织工作评价都很积极。

  本次首尔峰会在信息服务方面注意提供多种国际语言,虽然新闻中心的同声传译只提供英文单语种,但信息服务台具有汉语、法语、日语、印度语等14个语种的后备服务, 在这里工作的也多是大学生志愿者,不少人是90后。虽然每天工作辛苦,但他们认为服务于G20机会只有一次,所以自己仍相当珍惜。 (记者苏铃)