央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 中华之光--传播中华文化年度人物评选 >

左贞观:用音乐架起中俄友谊的桥梁

发布时间:2012年10月24日 15:57 | 进入复兴论坛 | 来源:央视网 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 顶 踩 踩 完整视频 完整视频
channelId 1 1 1
锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�

左贞观

    左贞观,男,现年67岁,俄罗斯华人。俄罗斯爱乐管弦乐团团长。

    《命运交响曲》是世界著名作曲家贝多芬的经典曲目,乐曲旋律的跌宕起伏成为了左贞观一生的真实写照。

    左贞观16岁来到前苏联,语言不通使他无法和老师交流,这让他在音乐的学习上付出了比常人多几倍的努力。即便如此,左贞观还要抽出时间到饭店弹琴,去婚礼上演奏,赚取微薄的收入帮助母亲贴补家用。就是在这样的环境下,左贞观创作了大量的音乐作品,而这些作品的最大特色,就是将中国古典的音乐元素和西方现代的作曲技巧完美的融合在了一起,并且得到前苏联听众的认可。

    1992年,左贞观创建俄罗斯爱乐管弦乐团,演员包括了80名俄罗斯最优秀的音乐家。现在,乐团成为世界排名第五的交响乐乐团。在世界各地巡回演出期间,左贞观将音乐制作成唱片,其中就有融中国民族原创音乐的曲目获得了国际唱片金奖,因此,人们将爱乐管弦乐团称作“中国乐团”。

    《小河淌水》是中国云南地区的彝族民歌,旋律优美动听,为了让俄罗斯人民更好的了解中国民族文化,左贞观将它改变成芭蕾舞曲,在享誉世界的俄罗斯大剧院演出,引起了广泛的关注,被观众赞誉为“东方小夜曲”。

    如何让擅长跳芭蕾舞的俄罗斯演员理解并展现中国的民族音乐,左贞观充分利用西方现代作曲技巧和芭蕾舞的表现形式,将《小河淌水》演绎成一部东西方音乐完美结合的优秀作品。1999年,左贞观被授予“俄罗斯功勋艺术家”称号,他成为了第一位获此殊荣的华人。由于左贞观在促进中俄文化交流方面做出了突出的贡献,2005年10月1日,普京总统亲自授予他一枚“友谊勋章”。

热词:

  • 中华之光
  • 左贞观
  • 音乐
  • 中俄友谊
  • 桥梁