央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 第三届CCTV与海外华语电视媒体协作会 >

胡占凡:整合优势资源 使全球华语媒体的传播力遍布世界

发布时间:2012年11月15日 22:39 | 进入复兴论坛 | 来源:央视网 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 顶 踩 踩 完整视频 完整视频
channelId 1 1 1
锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�

    央视网消息:2012年11月15日,由中央电视台主办的第三届海外华语电视媒体协作会在北京开幕。会议为期两天,会议的主题是“深化合作 实现共赢”。包括中央电视台在内的全球52家华语电视媒体100余位代表参加会议。会议还邀请了中宣部、中央外宣办、文化部、广电总局、新闻出版总署、国务院侨办、中国侨联、中国记协等单位的领导出席。

    以下为中央电视台台长胡占凡在协作会开幕式上的致辞:

    尊敬的各位海外华语电视媒体的同仁们,非常欢迎大家来到中国参加中央电视台海外华语电视媒体协作会开幕式,时隔四年来自全国各地的华语电视媒体再次齐聚北京,共谋发展大计,共同做大做强华语媒体,对提升中华民族的话语权和影响力有着非常重要的作用和意义。

    海外华人华侨无论对中国的经济建设还是对中国文化的传播,以及中国国际影响力的提升等各个方面都是一支必不可少的重要力量。增强全球华人的凝聚力和创新力,是摆在我们面前的共同使命。作为海外华人三宝之一的华文媒体目前已经遍布世界各地,在各国有着广泛的社会关系和影响,在沟通中外信息、实现跨文化交流等方面具有独特的优势。多年来,这些华文媒体在向世界介绍中国,增加国外对中国的了解等方面都发挥了重要的作用。如今随着中国综合国力和国际影响力的迅速提升,全球华文媒体的发展迎来了重要的机遇期,如何加强全球华语电视媒体之间的交流合作,把中国日益增长的综合国力和国际影响力转化为华文媒体的重要资源是我们要认真思考的重要问题。

    中央电视台曾经分别在2006年和2008年举办过两届海外华语电视媒体协作会,并且宣布成立了全球华语电视媒体联盟,应当说已经初步建立了全球华语电视媒体交流合作的机制。我们要以承办这次协作会为契机,在继承上两届的基础上,本着务实、创新、发展的理念,与海外华语电视媒体的合作落到实处,变为常态,形成机制,取得实效,逐步构建起全球华语电视媒体密切沟通协作的良好局面。

    回顾过去几年的发展,中央电视台作为中国国家主流媒体的地位和作用进一步突出,国际与国内的传播格局进一步树立,传播能力和影响力在不断地提升。一是中央电视台全球新闻采编网络初步形成,目前已经拥有31个国内记者站和70个海外记者站,70个海外记者站当中又包括5个中心站和两个分台,就是北美分台和非洲分台,中心站分别是中东、亚太、欧洲、俄罗斯、拉美。二是中央电视台的外宣频道国际化特色更加突出。现在中央电视台的国际频道已经增加到7个,中文国际频道已经发展为亚、欧、美三个频道,外语频道在英语新闻频道、华语频道、西班牙语频道的基础上又开办了俄语频道、阿拉伯语频道,另外还有一个纪录频道,节目的实效性更强了,突出了新闻综合频道的定位,强化了对全球华人的服务,现在大多的栏目都实现了中英文双语字幕播出。三是国际视通有效拓展传播渠道。2012年国际视通的日均发布素材的时长超过200分钟,并且实行英、西、法、阿、俄五种语言能力。四是“走出去”取得新突破。截止到2012年上半年,中央电视台中文国际频道已经和全世界119个国家和地区的电视机构签订了落地合作协议,中央电视台的信号已经覆盖全世界171个国家和地区,用户总数超过了3亿,现在是3.14亿,海外落地的酒店1242家,酒店的房间总量超过了32万间。另外,中央电视台近年来还高度重视发展和海外华语电视媒体的合作关系,目前,中文国际频道也就是我们常说的CCTV4已经和全球绝大多数华语台建立起了固定的联系,2006年中文国际频道创办了中央电视台唯一一个以海外华人为内容主体的栏目“华人世界”,在海内外产生了广泛的影响,并且为海外媒体搭建了一个展示的平台。目前“华人世界”节目已经与南非《非洲时报》、新西兰中文电视台等多家媒体深度合作,拍摄华人专题节目,并且在北京展开了多次的专项研讨。

    另外,中央电视台制作的100集系列节目《边疆行》已经在新西兰中文电视网、美国汉天卫视、澳大利亚墨尔本华夏电视台相继播出,引起了较大的反响。虽然我们在不断地发展和进步,但是我们仍然要面对困难、不足和挑战。华语电视与国际一流媒体相比在实力上还有一定的差距,传播力和影响力还相对较弱,另外我们还面临着新媒体的严峻挑战,因此全球华语电视媒体在努力壮大自身,不断增强实力的同时,还必须要发挥团结协作的精神,深化彼此间的合作,共同扩大华语电视在国际上的影响力和竞争力。

    我认为全球华语电视媒体应当从以下几个方面加强合作:

    一、整合优势资源,共享发展成果。我们非常高兴地看到,本次协作会的成员在前两届的基础上再次扩大规模,邀请了全世界50多家海外媒体的负责人参加这次会议,遍及了全世界五大洲。虽然华语电视媒体起步比较晚,但是近些年来发展得很迅速,并且植根于海外华人社区,与海外华人当地主流媒体联系密切,拥有固定的观众群,发展前景是不可小视的,未来在海外传播中国文化,传播中国声音这个方面的作用更不可低估。中央电视台应当与海外华语电视媒体充分整合各自的优势,在报道策划、信息交流、人才交流、技术支撑等方面要形成良性互动,使双方的资源优势实现互补,让海外华语媒体真正成为中国和世界之间沟通的桥梁,使全球华语媒体的传播力遍布世界。

    二、传播中华文化,强化双向交流。应当承认,在与西方主流媒体在国际新闻方面展开竞争,华语媒体在这方面还存在一定的差距。但是,在表现中国视角、中国文化方面却具有西方媒体无可比拟的优势,而且传播中华文化更是华语媒体共同承担的责任和义务。因此,我们以传播中华文化为切入点,展开双向交流的内容应当很多。比如可以开展联合采访、联合制作节目、联合举办大型活动、双方的优秀节目可以互换等等。昨天,中央电视台还在研究马上要到来的2013年元旦跨年晚会,元旦跨年晚会从去年开始就作为中央电视台一项重大的活动和节目隆重推出,去年一经推出就在全国和全球产生了非常好的影响。今年我们要在去年的基础上,扩大规模,形成声势,形成影响力,打造品牌。昨天我们初步研究,既然明天我们华语电视协作会议就要开了,大概50多家的负责人都要到北京来,我们参加协作会的媒体,中央电视台可以免费提供电视信号供大家使用,这样使晚会的传播力更广。我们初步策划应该说阵容是非常强大的,国内和国际的演员队伍都是当今顶级的,一个是世界顶级的,一个是国内顶级的,是非常好的一台晚会,给大家使用,我觉得会有非常好的传播效果,将来还要和大家并肩,是非常好的良性资源。

    另外,我们还要与海外华文媒体一起支持当地的华文教育,推广学汉语教育,要互相交流学习。新闻传播的关键是人才,近几年,中央电视台与海外各大媒体都有互访和学习的活动,我们真诚地希望能与海外华语媒体也开展各种方式的人员交流和学习,借助华语媒体展开国内媒体海外受众调研。这不仅可以拉近国内媒体和海外媒体的距离,也可以改进提升宣传效果。

    三、创新合作模式,实现互利共赢。相比较国内市场,海外传媒市场更加成熟也更加商业化,更加规范。中国传媒要进入发展,一个重要的途径就是以市场主体的身份具备参赛资格,从市场的角度来切入,用企业的方式来运营,建立符合市场规律和国际准则的有效机制,因此,我们在与海外华语媒体的合作当中,可以采取更加符合国际惯例的市场化手段来运作,比如说共担成本、商业并购或者重组、落地等合作新模式,不仅可以增加双方的积极性,也可以加快中国传媒的步伐,真正实现互利共赢。

    四、延伸合作领域,推动联合发展。在媒介融合的时代,无论是对国内还是对国际话语权的争夺都离不开新媒体的介入和推动,而且网络新媒体在信息传递上便捷性、个人化、灵巧性的特点,都是对电视和传统媒体的挑战。探索媒体时代的新道路,已经成为全球华人同行需要共同面对的一个重要问题。这几年中央电视台特别注重新媒体的发展,并且实现了采访捆绑式的联合发展之路。中央电视台创办了中国网络电视台,搭建了新闻、财经、影视剧等16个专业台,这些整合集纳了中央电视台50多个电视频道,变成亚洲规模最大,以网络视频为核心的多媒体数据库,还有网络电视、IP电视、手机电视、移动电视等四个基层公共总平台,基本实现了对全球主要国家和地区的覆盖。目前,中国网络电视台的页面访问量是1.15亿,每年有50万海外用户访问。这可以告诉大家目前中国网络电视台是中国所有传统媒体里边点击量最大的,在全国所有媒体的排行当中,中国中央电视台的中国网络电视台遥遥领先,平均访问量居全国所有网站的第12位到第14位之间。

    我认为,海外华语媒体可以借助中央电视台的网络平台共同搭建一个全球华语电视媒体的网络平台,可以发布全球华人资讯,展播华语优秀节目,对突发事件进行联合采访报道,共同举办网络活动,推动中华文化传播等等,争取在世界新媒体领域的竞争当中占据一席之地。

    女士们、先生们,华语电视媒体的发展关系到中国的形象,关系到中华民族发展的整体利益。今天,我们大家齐聚北京,这是一个研讨加强合作的好机会,希望能有更多的实质性成果。我相信有中华文化几千年的深厚积淀,强大的祖国和亿万的同胞作为坚强后盾,有海内外华语人的共同努力,华语电视人的明天一定会越来越好,实力一定会越来越强,影响一定会越来越大。最后,我祝愿第三届海外华语电视媒体协作会圆满成功,谢谢大家!

热词:

  • 胡占凡
  • 优势资源
  • 全球
  • 华语媒体
  • 传播力
  • 遍布世界